Houston Rockets ye un equipu profesional de baloncestu d'Estaos Xuníos con sede en Houston, Texas. Xuega na División Suroeste, dientro de la Conferencia Oeste de la NBA. L'equipu establecer en 1967, xugando mientres los sos cuatro primeros años en San Diego (California).chron.com Owners, fans waited years before Rockets took off, consultáu en marzu de 2010
Na so temporada del debú ganaron namái 15 partíos, pero n'escoyendo nel draft de 1968 nel númberu unu a Elvin Hayes, consiguieron esa mesma temporada faer la so primera apaición nunos playoffs. En siendo trespasáu Hayes, ficharon pa sustituyi-y a Moses Malone, que s'alzó como exa del equipu. Malone ganó 2 premios al meyor xugador de la NBA mientres la so estancia en Houston, y llevó a los Rockets a la so primera apaición nunes finales, en 1981, nes que cayeron en seis partíos ante Boston Celtics.basketball-reference.com 1983-84 NBA Season Summary, consultáu en marzu de 2010
Estadios San Diego Rockets San Diego Sports Arena (1967-1971) Houston Rockets Hofheinz Pavilion (1971-1975) HemisFair Arena (1972-1973) The Summit (1975-2003) (más tarde renomáu como Compaq Center y agora Lakewood Church ) Toyota Center (2003-presente)
Historia
San Diego Rockets thumb|left|170px|Calvin Murphy desenvolvió tola so carrera nos Rockets. Los Rockets fueron creaos na ciudá de San Diego en 1967, y en siendo mercaos por Robert Breitbard por 1,75 millones de dólares,chron.com Owners, fans waited years before Rockets took off, consultáu en mayu de 2010 entraron na NBA xunto con Seattle SuperSonics nel draft d'espansión de la temporada 1967-68.NBA.com Going Retro: Houston Rockets, consultáu en mayu de 2010 El nomatu de los Rockets foi dau porque la ciudá de San Diego llámase a sigo mesma una ciudá en movimientu. Jack McMahon foi escoyíu como entrenador,basketball-reference.com Jack McMahon NBA & ABA Basketball Coaching Record, consultáu en mayu de 2010 y la so primera eleición nel draft de 1967 foi'l qu'años más tarde sería miembru del Basketball Hall of Fame, Pat Riley, na séptima posición.basketball-reference.com Houston Rockets Draft Register, consultáu en mayu de 2010NBA.comEwing, Riley, Olajuwon Headline HOF Class, consultáu en mayu de 2010 Na so primer temporada perdieron 67 partíos, daquella récor de derrotes na historia de la NBA.sportsillustrated.cnn.com A Roundup Of The Sports Information Of The Week, consultáu en mayu de 2010
En 1968, los Rockets ganaron el llanzamientu de moneda a Baltimore Bullets, consiguiendo la primera posición del draft de 1968. Escoyeron a Elvin Hayes de la Universidá de Houston.basketball-reference.com 1968 NBA Draft, consultáu en mayu de 2010 El rookie Hayes lideró al equipu escontra la so primer apaición en playoffs en 1969, cayendo eliminaos en Semifinales de División ante Atlanta Hawks por 4-2.basketball-reference.com 1968-69 San Diego Rockets Roster and Statistics, consultáu en mayu de 2010 Nel Draft de 1970, los Rockets escoyeron a Calvin Murphy y Rudy Tomjanovich, a posteriori xugadores claves na franquicia. Entrenaos por Jack McMahon y Alex Hannum, los Rockets remataron la so estancia en San Diego con un balance de 119-209, ensin llograr clasificase pa los playoffs nes dos temporaes siguientes.
Treslláu a Houston right|240px|thumb|L'equipu treslladóse'n 1971 a Houston. En 1971, l'axente de bolsa inmobiliariu Wayne Duddleston y el banqueru Billy Goldberg mercaron la franquicia por 5.6 millones de dólares y treslladáronla de San Diego -onde los aficionaos inclinábense más por Los Angeles Lakers que polos Rockets- a Houston.
Los Rockets orixinalmente yeren conocíos pol lema de la ciudá de San Diego, "A City in Motion" ("Una Ciudá en Movimientu"), pero col treslláu a Houston el so nome tomó una relevancia entá mayor. Houston ye la casa del Centru espacial Lyndon B. Johnson y del Centru de Control de la NASA, recibiendo una atención nacional mientres el Programa Apollo. L'equipu de béisbol de Houston foi llamáu de manera asemeyada, Houston Astros, y l'estadiu Astrodome, una construcción bien futurista. Amás, l'equipu femenín de baloncestu de la WNBA llámase Houston Comets y ta acomuñáu a los Rockets.
Años 70 290px|left|thumb|Los Rockets xugaron dellos partíos nel Astrodome a principios de los 70. Los Rockets empezaron xugando en dellos pabellones de Houston, incluyendo'l Astrodome, AstroHall y Hofheinz Pavilion. Tamién xugaron nel HemisFair Arena en San Antonio y en Waco. Sicasí, el sofitu del públicu yera bien probe nuna ciudá apoderada pol fútbol americanu y el béisbol, y los Rockets promediaron una media de menos de 5.000 espectadores per partíu na so primer temporada en Houston.
Primero que diera empiezu la temporada en 1971, l'entrenador Alex Hannum coló a Denver Nuggets de l'ABA. Tex Winter encargóse de sustituilu. Winter aplicó'l so sistema del triángulu ofensivu qu'oldeó col estilu ofensivu que Hayes taba avezáu. Houston llueu trespasó a Hayes a Baltimore Bullets por Jack Marin. La falta d'ésitu fixo pocu pa llamar l'atención de la ciudá, y na primavera de 1973, dempués de la décima derrota consecutiva del equipu, Winter foi despidíu.
En 1975, los Rockets treslladáronse a un nuevu pabellón más modernu, The Summit, que sería la so casa mientres los próximos 28 años. Con Johnny Egan d'entrenador, y Tomjanovich, Murphy y Mike Newlin liderando al equipu, los Rockets llograron la so primer clasificación a los playoffs desque se camudaron a Houston. Los Rockets eliminaron a los New York Knicks de Walt Frazier y Earl Monroe en primer ronda, pero cayeron ante Boston Celtics en Semifinales de Conferencia.
A principios de la temporada 1976-77, los Rockets adquirieron a Moses Malone d'un trespasu con Buffalo Braves. L'equipu ganó a Washington Bullets nes Semifinales de Conferencia, anque nes Finales de Conferencia saldríen posaos de la competición por Philadelphia 76ers. Malone realizó una serie impresionante ante los Bullets de Hayes y Wes Unseld. 250px|thumb|El Hofheinz Pavilion foi'l primer pabellón de los Rockets en Houston. El 9 d'avientu de 1977, nun partíu ante los Lakers, Kevin Kunnert tuvo una engarradiella col xugador del conxuntu californianu Kermit Washington. Cuando Tomjanovich averó a la balasma, Washington xiróse y llanzó-y un tarrecible puñada na cara, causándo-y importantes mancadures nel craniu. Esta escena marcó les carreres de Tomjanovich y Washington. Tomjanovich tuvo que tar los siguientes cinco meses de rehabilitación, y tornó a les canches pa xugar l'All-Star Game de 1978. Un llibru editáu por John Feinstein recueye los acontecimientos d'aquella infame engarradiella y los distintos caminos que tomaron los dos xugadores tres aquel día.
Malone recibió'l premiu de MVP de la temporada en 1979. Malone, Murphy y Tomjanovich xugaron aquel añu'l All-Star Game. Rick Barry xunióse al equipu nun trespasu con Golden State Warriors en cuenta de John Lucas. Barry permedió unos modestos 13.5 puntos per partíu y estableció un nuevu récor NBA en porcentaxe de tiros llibres, con un 94.7%. Xugaría un añu más nos Rockets antes de retirase en 1980.
Los Rockets roblaron un 47-35 na temporada 1978-79, la última campaña de Tom Nissalke como entrenador del equipu. Remataron segundos na División Central, siendo eliminaos por Atlanta Hawks a les primeres de cambiu en playoffs.
Del Harris sustituyó a Nissalke como entrenador na temporada 1979-80. Los Rockets terminaron la competición 41-41, empatando con San Antonio Spurs na segunda posición de la División Central. Dempués de vencer a los Spurs en primer ronda por 2-1, fueron barríos por Boston Celtics nes Semifinales de Conferencia.
Empiecen los 80s. Primeres Finales de la NBA (1980-1983) thumb|left|240px|The Summit foi'l pabellón de los Rockets ente 1975 y 2003. En 1981, la llegada d'un tercer equipu de Texas a la NBA, Dallas Mavericks, fizo que la lliga reestructurara les conferencies y unviara a Houston a la División Mediu Oeste de la Conferencia Oeste, xunto con San Antonio, Kansas City, Denver, Utah y Dallas. Houston empató con Kansas City na segunda plaza de la división, detrás de los Spurs con un balance de 40-42, entrando en playoffs.
El so camín na postemporada empezó batiendo a los Lakers en primer ronda. Na siguiente ronda veríense les cares colos Spurs de George Gervin, venciéndo-yos por un afechu 4-3. Yá nes Finales de Conferencia, los Rockets ganaron en cinco partíos a unos Kansas City Kings lideraos por Otis Birdsong, Scott Wedman y Phil Ford. Los Rockets llantar per primer vegada na so hestoria nes Finales de la NBA, onde cayeríen contra Boston Celtics en seis encuentros.
Mientres la temporada, Murphy, el xugador más baxu de la lliga, estableció dos récores NBA; 78 tiros llibres consecutivos anotaos, rompiendo l'antiguu récor qu'ostentaba Rick Barry con 60 en 1976, y 95.8% en tiros llibres, superando l'antiguu récor de Barry nos Rockets en 1979. La siguiente temporada, l'equipu ameyoró'l so balance roblando un 46-36, pero fueron eliminaos en primer ronda de playoffs por Seattle Sonics. En 1982, Malone recibió'l so segundu MVP de la temporada.
Formación de les "Torres Ximielgues": Hakeem Olajuwon y Ralph Sampson (1983-1987) Na temporada 1982-83, dempués de que trespasaren a Malone a Philadelphia 76ers, los Rockets roblaron un perprobe 14-68. Del Harris foi despidíu y sustituyíu por Bill Fitch. Los Rockets lleváronse la primera eleición nel Draft de 1983, escoyendo al pívot Ralph Sampson de la Universidá de Virginia. La temporada siguiente ameyoró enforma al respective de la pasada. Créese que nos postreros partíos de la temporada l'equipu dexóse perder intencionadamente pa tener más posibilidaes d'escoyer una eleición alta nel Draft. Esta foi la última temporada na que'l procesu del Draft yera por aciu el llanzamientu de moneda, instalando la Llotería del Draft al añu siguiente pa evitar que los equipos dexárense perder. Ralph Sampson sería nomáu Rookie del Añu.
En 1984 de nuevu tuvieron la oportunidá d'escoyer na primera posición del draft, escoyendo al pívot nixerianu Hakeem Olajuwon (daquella escribíase ensin "H") de la Universidá de Houston. Esa temporada, Olajuwon remató segundu na votación al Rookie del Añu por detrás de Michael Jordan. Con Olajuwon y Sampson nel All-Star Game, los Rockets esfrutaron d'una esitosa temporada, ganando'l títulu de campeones de la Conferencia Oeste y colándose nes Finales de la NBA per segunda vegada na so hestoria. Sicasí, de nuevu los Celtics cruciáronse nel so camín, ganándo-yos 4-2. Foi'l momentu álgido de les llamaes "Torres Ximielgues".
Na temporada 1987-88, los Rockets cayeron eliminaos en primer ronda. Don Chaney sustituyó a Fitch como entrenador del equipu y, amás, trespasar a Golden State a Ralph Sampson, qu'empezó a baxar la so productividá dientro del equipu. Les temporaes 1988-89 y 1989-90 vieron les alquisiciones d'Otis Thorpe y Vernon Maxwell, pero en dambes campañes volvieron cayer en primer ronda.
Clutch City (1987-1992) 200px|right|thumb|Hakeem Olajuwon, principal artífiz de los dos aniellos consecutivos de Houston. Ente 1987 y 1992, los Rockets tuvieron balances positivos, pero nunca pasaron de Semifinales de Conferencia en playoffs. Col nuevu entrenador Rudy Tomjanovich, los Rockets ganaron 55 partíos na 1992-93, pero Seattle SuperSonics eliminó-yos en Semifinales de Conferencia.
Los 2 Campeonatos (1993-1995)