"Change of Heart" és el setzè episodi de la sisena temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Deep Space Nine, el 140è de tota la sèrie. Originalment es van emetre en redifusió a partir del 28 de febrer de 1998. El guió televisiu fou escrit per Ronald D. Moore i fou dirigit per David Livingston.
Ambientada al , la sèrie segueix les aventures a Espai Profund 9, una estació espacial situada prop d'un forat de cuc estable entre els Quadrants Alfa i Gamma de la Via Làctia, prop del planeta Bajor, mentre els bajorans es recuperen d'una brutal ocupació de dècades pels imperialistes cardassians. El Quadrant Gamma acull un imperi hostil conegut com el Domini, governat pels Fundadors que canvien de forma. Les últimes temporades de la sèrie representen una guerra entre la Federació Unida de Planetes i un imperi invasor conegut com a Domini, que gairebé ha absorbit Cardàssia. En aquest episodi, els membres recentment casats de la tripulació de DS9 Jadzia Dax i Worf són enviats en una missió per trobar-se amb un desertor cardassià. Dax resulta ferida i Worf ha de triar entre salvar la seva dona o completar la seva missió. És el primer episodi des del seu casament que se centra en ells i explora les relacions conjugals i el deure al servei.
Aquest episodi tenia una qualificació Nielsen de 5,5 punts, que correspon a uns 5,4 milions d'espectadors quan es va estrenar.
Argument Dax i Worf són enviats a reunir-se amb Lasaran, un agent doble cardassià que vol desertar a la Federació. Lasaran té una valuosa informació militar, però no compartirà cap informació fins que sigui exfiltrat per Dax i Worf. En tres dies, té previst caminar cap a la selva del planeta Soukara; en no veure cap alternativa, acorden trobar-se amb ell allà.
Un cop Dax i Worf aterrin amb la seva runabout a Soukara, tenen dos dies per arribar al punt de trobada. Han de caminar a través de 20 quilòmetres de selva densa i hauran d'evadir la vigilància i les patrulles del Domini. Caminen tot el dia, finalment aturant-se per acampar després que es faci fosc. Malgrat la dificultat del viatge, és gairebé com una lluna de mel per als recent casats, que gaudeixen parlant i fent broma junts. Tanmateix, aviat s'adonen que es troben en el camí d'una patrulla de Jem'Hadar, els soldats del Domini. Aconsegueixen matar els tres Jem'Hadar, però Dax rep un disruptor que deixa un anticoagulant a la ferida, cosa que significa que no es pot aturar l'hemorràgia.
Amb l'ajuda d'analgèsics i transfusions regulars de plasma, continuen el seu viatge, però les lesions de Dax impedeixen el seu progrés i, finalment, perd la capacitat de caminar. Com que no poden abandonar la seva missió, Dax i Worf acorden que Worf ha de continuar, deixant Dax enrere per morir. Els recent casats es donen un petó de comiat i Worf es dirigeix a la selva. Però a mesura que s'allunya, Worf s'adona que no pot completar la missió. En canvi, corre cap a Dax, ara inconscient, i la troba just a temps per salvar-li la vida.
De tornada a Espai Profund 9, s'assabenta que es recuperarà, però la seva missió és una pèrdua completa: Lasaran ha mort. El capità Sisko informa a Worf que, com a capità, ha d'emetre una amonestació formal, disminuint la possibilitat que Worf aconsegueixi mai el seu propi comandament, i prohibir qualsevol altra missió amb Worf i Dax com a equip, però com a home i marit, hauria fet el mateix.
En una trama secundària, Miles O'Brien intenta entrenar Julian Bashir per guanyar una partida de Tongo, un joc d'apostes ferengi, i trencar la ratxa guanyadora de Quark; Quark guanya recordant a Bashir la seva antiga infatuació per Dax, deixant-lo massa distret i trist per concentrar-se en la partida.
Actors convidats Todd Waring - Lasaran Escriptura La trama B de l'episodi originalment anava a ser una "comèdia de baix nivell" centrada en els personatges ferengi Nog i Rom, amb una visita de l'exdona de Rom, la mare de Nog, a Espai Profund 9. Livingston va pensar que aquesta història seria "divertida" i contrastaria amb la trama d'alta tragèdia; tanmateix, al productor creador, Ira Steven Behr, no li va agradar el concepte i Livingston la va substituir per la subtrama de Tongo. Moore va fer que la subtrama de Tongo acabés relativament aviat a l'episodi per no distreure del drama seriós de Worf i Dax.
Quan es va fer aquest episodi, l'actriu Terry Farrell, que interpretava Jadzia Dax, ja havia rebutjat renovar el seu contracte, cosa que significava que el personatge de Jadzia hauria de ser eliminat al final de la sisena temporada. Farrell va suggerir que Jadzia morís en aquest episodi, amb Worf completant la missió, però al final, Jadzia va sobreviure a l'episodi i va morir al final de temporada, "Tears of the Prophets".
Producció Aquest episodi inclou una seqüència que representa una runabout travessant un camp d'asteroides i després aterrant en un planeta.Kaplan, Visual Effects, p. 57-8 Aquest va ser el primer episodi en què les seqüències de runabout es van fer completament amb imatges generades per ordinador: escenes complexes on la nau zigzaguejava a través del dens camp d'asteroides es van aconseguir sense setmanes de treball d'efectes de miniatura, i els moviments de càmera durant la seqüència d'aterratge van permetre mostrar la runabout des de múltiples angles a la mateixa escena, ja que no hi havia necessitat d'ocultar un "punt de muntatge" per a la miniatura. El model CGI per a la classe Danube va ser desenvolupat per Digital Muse.
El coordinador d'efectes de l'episodi va ser Adam Buckner.
Recepció El 2017, ScreenRant va qualificar "Change of Heart" com el quart millor episodi romàntic de Star Trek.
El 2018, SyFy va incloure aquest episodi a la seva guia de marató de sèries de Jadzia Dax per a aquest personatge.
Keith DeCandido, en canvi, li atorga 3 punts sobre 10 a tor.com. Tot i que lloa les actuacions de Dorn i Farrell, troba que la premissa de l'episodi és inversemblant, ja que Worf no hauria d'haver pres la seva decisió pel fet que a Dax i Worf no se'ls hauria d'haver assignat una missió junts estant casats, cosa que fins i tot Sisko reconeix al final de l'episodi.
Referències
Enllaços externs
16 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 1998