Al-Mumtàhina (àrab: , La de la prova) és el nom tradicional que es dóna a la 60 sura de l'Alcorà, el llibre sagrat de l'Islam. Conté 13 versos. Escrita en àrab com la resta de l'obra religiosa, va ser proclamada, segons la tradició musulmana, durant el període medinès.

Origen del nom Tot i que el títol no forma part directament del text alcorànic, la tradició musulmana ha donat a aquesta sura el nom de La de la prova.

La sura 60 porta el títol, extret del vers 10, de L'examinador. De vegades es titula la prova.

Història Fins ara, no existeixen fonts o documents històrics que ens permetin determinar l'ordre cronològic de les sures de l'Alcorà. Tanmateix, segons una cronologia musulmana atribuïda a Ja'far al-Sadiq (segle VIII aC), i àmpliament difosa el 1924 sota l'autoritat d'al-Azhar, aquesta sura ocupa la posició 91. Es diu que va ser proclamada durant el període medinès, és a dir, durant la segona part de la vida de Mahoma, després que marxés de la Meca. Qüestionada al segle XIX per la investigació acadèmica, aquesta cronologia va ser revisada per Nöldeke, per a qui aquesta sura és la 110.

Segons Nöldeke i Schwally, aquesta sura està composta per dos textos de diferents èpoques. Blachère considera que els dos textos independents estaven entrellaçats al llarg de la sura.

Interpretacions Versos 1-3 prohibicions Aquests versos són prohibicions formulades per als creients. Composta per normes adreçades als membres de la comunitat, aquesta sura s'acosta a les normes de la comunitat de Qumran. Segons la tradició musulmana, aquests primers versos al·ludeixen a un emigrant anomenat Hatib ibn Abi Balta'ah.P. Neuenkirchen, "Sourate 60", Le Coran des Historiens, t.2b, 2019, 1703 i ss.

Segons Bell, el vers 1, més llarg que els altres, conté una interpolació . La identitat de les persones esmentades en aquesta secció, les enemics aquells que expulsen el Missatger i a vosaltres és incert, tot i que Bell hi veu una al·lusió als mecans. El mateix passa al vers 2, tot i que la fraseologia és força similar a la que s'utilitza a l'Alcorà per referir-se als jueus i als hipòcrites.

No sembla que hi hagi cap connexió entre el versicle 3 i el que el precedeix. Constitueix una amenaça escatològica, quelcom molt comú a l'Alcorà.

Referències

Bibliografia P. Neuenkirchen, "Surah 60", The Historians' Quran, vol. 2b, 2019, 1703 i següents. R. Paret, Der Koran. Kommentar und konkordanz, 1980.

Categoria:Sures