1931

1931 (MCMXXXI) byl rok, který dle gregoriánského kalendáře započal čtvrtkem.

Události

Československo

4. února – během Duchcovské stávky byli zabiti 4 protestující dělníci a několik dalších bylo zraněno. 25. února – demonstrace a hladové pochody nezaměstnaných v mnoha městech u příležitosti Mezinárodního dne boje proti nezaměstnanosti. Někde došlo ke srážkám s policií a četnictvem. 28. září – byla otevřena Zoo v Praze. 25. listopadu – při Frývaldovské stávce, konané na protest proti dalšímu propuštění v kamenolomech na severu Moravy, bylo policií zastřeleno 8 demonstrujících dělníků.

Svět 5. března – Mahátma Gándhí uzavřel v Dillí příměří s indickým místokrálem lordem Irwinem. 1. května byl slavnostně otevřen mrakodrap Empire State Building v New Yorku. 18. září – Mukdenský incident dává Japonsku záminku k invazi a obsadit Mandžusko. 27. října – Ve Všeobecných volbách ve Spojeném království drtivě zvítězila národní vláda. 5. prosinec – Katedrála Krista Spasitele v Moskvě byla zničena dle usnesení ze dne 2. června 1931 Kanada se stala členem britského Společenství národů. Mexiko se stalo členem Společnosti národů. Povodně na řece Jang-c’-ťiang a Žluté řece. Byla sjednána Úmluva upravující lov velryb.

Vědy a umění 26. srpna – V New Yorku přistál hydroplán Dornier Do X poté, co uskutečnil historicky první komerční přelet Atlantského oceánu s cestujícími. 16. říjen – Premiéra filmové komedie s Vlastou Burianem To neznáte Hadimršku v režii Karla Lamače 23. říjen – Houslový koncert D dur Igora Stravinského má premiéru v Berlíně 4. listopadu – Premiéra 13. hry V+W Golem v Osvobozeném divadle 3. prosince – Premiéra koncertního podání Sukova sokolského pochodu V nový život v podání České filharmonie. Vyšla kniha Markéta Lazarová od Vladislava Vančury.

Nobelova cena Nobelova cena za fyziku – nebyla udělena Nobelova cena za fyziologii a lékařství – Otto Warburg za výzkum enzymů dýchacího řetězce, jejich povahy a funkce Nobelova cena za chemii – Carl Bosch – za výrobu syntetických čpavků a Friedrich Bergius za postup zkapalňování uhlí a výrobu syntetického benzinu Nobelova cena za literaturu – Erik Axel Karlfeldt Nobelova cena za mír – Jane Addamsová a Nicholas Murray Butler

Narození

Česko náhled|upright|Josef Masopust (* 9. února) náhled|upright|Jiřina Jirásková (* 17. února) náhled|upright|Jiřina Bohdalová (* 3. května) náhled|upright|Ája Vrzáňová (* 16. května) náhled|upright|Jiří Stránský (* 12. srpna) náhled|upright|Ivan Klíma (* 14. září) náhled|upright|František Janouch (* 22. září) náhled|upright|Jiří Suchý (* 1. října) 1. ledna – Václav Edvard Beneš, česko-americký matematik 2. ledna Jaroslav Weigel, český malíř, grafik a herec († 5. září 2019) František Šafránek, československý fotbalový reprezentant († 27. června 1987) 7. ledna Jaroslav Bakala, historik († 22. srpna 2008) Richard Pražák, historik a hungarista († 12. září 2010) 8. ledna Oldřich Fejfar, paleontolog († 4. října 2023) Adolf Filip, český divadelní a filmový herec († 25. června 2007) 9. ledna Pavel Knihař, český příslušník Francouzské cizinecké legie († 2. května 2018) Jan Šebestík, československý filozof vědy († 14. února 2026) 10. ledna – Ladislav Vodička, český country zpěvák a textař († 7. března 1999) 14. ledna Dagmar Sedláčková, česká akademická malířka, ilustrátorka a grafička († 28. října 2008) Juraj Pospíšil, slovenský hudební skladatel českého původu († 20. září 2007) 16. ledna – Vladimír Škutina, český humorista, publicista, spisovatel († 19. srpna 1995) 24. ledna – Jaroslav Vostrý, český dramatik, divadelní teoretik, historik, režisér a dramaturg († 18. března 2025) 29. ledna – Josef Poláček, afrikanista († 10. února 2012) 30. ledna – Jaromír Povejšil, jazykovědec, germanista a překladatel († 3. dubna 2010) 4. února – Oldřich Kopal, český horolezec († 16. června 2011) 5. února Rudolf Čechura, spisovatel († 7. října 2014) Hana Bauerová, divadelní herečka, nositelka Ceny Thálie († 18. května 2022) 7. února – Jiří Kořalka, historik († 30. ledna 2015) 8. února – Milan Chladil, zpěvák († 28. června 1984) 9. února Josef Masopust, československý fotbalový reprezentant († 29. června 2015) Mojmír Preclík, sochař, keramik, restaurátor a fotograf († 16. srpna 2001) 15. února – Zdeněk Marat, pianista, hudební skladatel, publicista a dirigent († 21. února 2016) 17. února Josef Věntus, reprezentant ve veslování, bronzová medaile na LOH († 29. prosince 2001) Jiřina Jirásková, herečka († 7. ledna 2013) Jiří Tomek, herec († 29. srpna 2013) 21. února – Karel Malina, rozhlasový sportovní reportér († 2. února 2015) 27. února – Karel Toman, český malíř, grafik a ilustrátor († 2. října 2000) 28. února – Gustav Ginzel, cestovatel, horolezec a podivín († 28. listopadu 2008) 5. března – Rudolf Ströbinger, novinář, publicista a spisovatel († 1. prosince 2005) 12. března – Otto Zelenka, český spisovatel, dramatik, dramaturg a scenárista († 22. října 2013) 13. března – Eduard Světlík, český spisovatel a překladatel († 21. srpna 2018) 17. března – Karel Velebný, jazzový hudebník, herec a hudební pedagog († 7. března 1989) 18. března – Vlastimil Bubník, český hokejista a fotbalista († 6. ledna 2015) 19. března – František Trnka, zemědělský odborník a politik († 20. června 2021) 23. března – Kamil Prachař, herec († 24. června 2020) 26. března – Květoslav Hísek, malíř († 10. června 2016) 30. března – Olga Krijtová, filoložka, pedagožka a překladatelka z nizozemštiny († 7. listopadu 2013) 1. dubna – Jaroslav Štika, valašský národopisec, sběratel lidové kultury († 28. září 2010) 3. dubna – Jiří Laburda, hudební vědec, skladatel a pedagog († 30. ledna 2025) 6. dubna – Radomil Eliška, dirigent († 1. září 2019) 7. dubna – Milan Paumer, člen antikomunistické odbojové skupiny bratří Mašínů († 22. července 2010) 11. dubna – Ota Koval, režisér, scenárista a herec († 14. srpna 1981) 13. dubna – Ivo Paukert, televizní scenárista a režisér († 4. dubna 2013) 19. dubna – Jiří Štrunc, sbormistr a hudební pedagog († 15. června 2015) 23. dubna – Radek Pilař, výtvarník († 7. února 1993) 27. dubna – Zdeněk Zuska, primátor hlavního města Prahy († 17. prosince 1982) 29. dubna Zdeněk Kolářský, sochař († 28. března 2022) Václav Vlasák, český jazykovědec († 5. února 2014) 2. května – Eva Jiroušková, herečka († 8. ledna 2015) 3. května – Jiřina Bohdalová, herečka 5. května – Adolf Sýkora, houslista a houslový pedagog († 19. září 2023) 7. května Ervín Urban, český akademický malíř, ilustrátor a grafik († 21. října 1997) Ivo Urban, československý fotbalový reprezentant († 22. června 2024) 9. května Milan Šamánek, lékař, pediatr a kardiolog († 29. dubna 2020) Vratislav Šotola, český sklářský návrhář († 12. ledna 2010) 10. května – Miroslav Florian, básník a překladatel († 10. května 1996) 13. května – Milan Hrala, profesor ruské literatury, překladatel († 13. července 2015) 16. května Ája Vrzáňová, americká krasobruslařka a podnikatelka českého původu († 30. července 2015) Hana Bradyová, židovská dívka, která zahynula v koncentračním táboře v Osvětimi-Březince († 23. října 1944) 19. května – Věra Příkazská, zpěvačka 20. května – Ota Karen, ekonom, právník, představitel mezinárodního družstevního hnutí († 20. března 2007) 23. května – Jaroslav Porák, bohemista, slavista († 6. července 1985) 25. května – Jiří Vacek, český mystik, spisovatel a překladatel duchovní literatury († 27. dubna 2021) 26. května – Helena Stachová, česká překladatelka z polštiny 27. května – Věroslav Neumann, český hudební skladatel († 28. listopadu 2006) 28. května Ivan Hlaváček, historik a archivář Jiří Komárek, český algolog 4. června – Jan Zábrana, básník, prozaik, esejista a překladatel († 3. září 1984) 5. června – Ladislav Dvorský, český spisovatel († 25. července 1995) 6. června – Marie Zápotocká, česká archeoložka († 30. října 2021) 11. června – Stanislav Litera, český herec († 21. září 2003) 13. června – Věra Suková, česká tenistka († 13. května 1982) 15. června – Jiří Corvin, český malíř († 17. července 2004) 17. června – Otakar Binar, architekt († 20. května 2024) 25. června – Zdeněk Kárník, historik († 30. září 2011) 28. června – Zdeněk Sázava, teolog († 17. ledna 2017) 1. července Stanislav Grof, americký psychiatr českého původu Miroslav Krejča, herec a spisovatel († 11. června 2005) 3. července – Josef Chuchro, violoncellista († 19. srpna 2009) 5. července – Milan Opočenský, český teolog, filozof, duchovní Českobratrské církve evangelické († 31. ledna 2007) 6. července – Vladimír Blucha, historik († 20. listopadu 2020) 9. července – Mikuláš Lobkowicz, filozof a politolog, rektor univerzit v Mnichově a v Eichstättu († 19. září 2019) 11. července – Hugo Demartini, sochař († 15. září 2010) 13. července – Zbyněk Čeřovský, disident, signatář Charty 77 a brigádní generál v. v. († 25. června 2024) 16. července – Eva Sadková, česká filmová režisérka a scenáristka († 8. dubna 2000) 17. července – Jan Kristofori, malíř, galerista a grafik († 24. března 2004) 19. července Jan Dus, evangelický teolog a farář Českobratrské církve evangelické Vladimír Svatoň, profesor ruské a srovnávací literatury († 26. prosince 2018) 20. července – Jiří Samek, herec († 6. září 2009) 25. července – Miroslav Košler, sbormistr, dirigent a pedagog († 20. září 2016) 29. července – Radko Pavlovec, český konstruktér, vynálezce, účastník 2. a 3. odboje († 12. května 2003) 30. července – Jan Teplý, herec († 25. února 2007) 1. srpna – Kamil Hála, český jazzový hudební skladatel, pianista, dirigent († 28. října 2014) 8. srpna – Ivo Vodseďálek, básník, výtvarník a podnikatel v cestovním ruchu († 19. září 2017) 12. srpna – Jiří Stránský, spisovatel, scenárista, dramatik, překladatel, básník († 29. května 2019) 22. srpna – Stanislav Sousedík, český katolický filozof 29. srpna – Jiří Srnec, divadelník, scénograf, režisér, výtvarník, hudební skladatel († 28. listopadu 2021) 30. srpna – Jaroslav Balátě, český vědec v oboru informatiky († 6. prosince 2012) 31. srpna – Václav Veber, historik († 24. května 2016) 10. září – Tomáš Klíma, americký lékař českého původu († 7. července 2022) 14. září Pavel Blatný, klavírista, skladatel, muzikolog, dirigent a hudební pedagog († 20. ledna 2021) Ivan Klíma, spisovatel († 4. října 2025) 22. září František Janouch, český a švédský jaderný fyzik († 12. ledna 2024) Ladislav Fialka, herec-mim († 22. února 1991) 23. září – Jan Petr, český lingvista-slavista († 13. prosince 1989) 28. září – Jan Libíček, herec († 24. května 1974) 30. září – Štěpánka Haničincová, česká herečka, scenáristka, dramaturgyně a televizní moderátorka († 27. října 1999) 1. října – Jiří Suchý, divadelník, hudebník, básník, skladatel, spisovatel, filmař, výtvarník, divadelní režisér a sběratel 2. října Richard Novák, český operní pěvec (bas), skladatel, varhaník Josef Koníček, choreograf († 3. dubna 2010) 10. října – Jiří Andreska, lesník, myslivecký historik, muzejník, etnograf († 10. listopadu 1999) 11. října – Tomislav Volek, muzikolog 14. října – Sylva Kysilková, horolezkyně († 19. února 2013) 17. října Romana Rotterová, grafička, sochařka, textilní výtvarnice a ilustrátorka († 30. srpna 2022) Jiří Papež, herec († 3. dubna 2004) 23. října – Oto Ševčík, herec a režisér († 25. února 2003) 3. listopadu – Marie Stryjová, česká spisovatelka († 10. července 1977) 4. listopadu – Miroslav Zedníček, český římskokatolický teolog († 19. února 2012) 5. listopadu – Jan Švéda, reprezentant ve veslování, bronzová medaile na LOH 1960 († 14. prosince 2007) 7. listopadu – Jiří Vícha, český házenkář a trenér († 14. ledna 2013) 12. listopadu Stanislav Lusk, reprezentant ve veslování, olympijský vítěz († 6. května 1987) Josef Lamka, výtvarník, scenárista, režisér a animátor († 6. července 2009) 14. listopadu Ctirad Kučera, jazykovědec a překladatel († 19. listopadu 2009) Ladislav Lakomý, herec a divadelní pedagog († 11. dubna 2011)