Hermann Ungar (20. dubna 1893 Boskovice – 28. října 1929 Praha) byl německy píšící prozaik a dramatik z Moravy, kterému se přezdívalo "moravský Kafka.""Židovská čtvrť v Boskovicích", Jižní Morava Byl též diplomatem československého státu.

Život Narodil se v židovské rodině v Boskovicích. Vystudoval německé gymnázium v Brně. Pak studoval v letech 1911–1913 filosofii, národohospodářství a práva v Berlíně, Mnichově a v Praze. Za první světové války byl povolán do armády, bojoval na ruské a na haličské frontě a byl zraněn. Po skončení války zakončil studia práv doktorátem v roce 1918.

V sezóně 1919–1920 pracoval jako dramaturg v chebském divadle. V roce 1920 vstoupil do státní služby na ministerstvu zahraničí. Byl obchodním atašé a legačním radou na velvyslanectví v Berlíně. Současně se věnoval žurnalistice a vlastní spisovatelské tvorbě. V roce 1928 se vrátil do Prahy. V roce 1929 vystoupil z diplomatických služeb. Několik týdnů nato zemřel na zanedbaný zánět slepého střeva. Lékaři jeho stížnosti na bolesti nebrali vážně, neboť byl znám jako hypochondr.

Dílo Přezdívka Moravský Kafka spíše odkazovala k tomu, že v okruhu pražské německé literatury byl jediným Moravákem, než že by jeho dílo bylo podobné Kafkovu. Připodobnit by se dle odborníků mohlo spíše ke knihám Dostojevského. Pavel Eisner jeho dílo v roce 1933 označil za "psychoanalytické peklo". Temnota jeho textů vycházela zejména z toho, že se v nich snažil vyrovnat s traumatem válečné zkušenosti, byť nepsal přímo o válce.

Thomas Mann Ungara vysoce hodnotil, byť s jeho temnotou se smířit nemohl. Napsal o Ungarově románu Zmrzačení: "Jde o strašnou knihu, sexuální peklo, plné špíny, zločinu, nejhlubší melancholie, monomanické zmatení, každopádně ale bohatého umělectví, od něhož lze doufat, že dozraje k méně jednostrannému nezralému názoru a zpodobení života a lidskosti“.

Bibliografie náhled|upright=0.9|Pamětní deska Hermanna Ungara v rodných Boskovicích 1920 Knaben und Mörder : zwei Erzählungen, Lipsko : E. P. Tal (česky: Hoši a vrahové : dvě povídky, překlad Jan Grmela) 1923 Die Verstümmelten (Zmrzačení), Berlin : Ernst Rowohlt Verlag – román 1925 Die Ermordung des Hauptmanns Hanika : Tragödie einer Ehe (Vražda kapitána Haniky : tragédie jednoho manželství), Berlin : Verlag die Schmiede 1927 Die Klasse (Třída), Berlin : Ernst Rowohlt Verlag – román, česky 1929, překlad Marie Fialová 1930 Colberts Reise (Colbertova cesta), Berlin : Ernst Rowohlt Verlag – povídky, předmluva Thomas Mann

Podíl ve sbornících 1922 Deutsche Erzähler aus der Tschechoslowakei, sestavitel: Otto Pick, Liberec : Heris. Pod názvem Der Bankbeamte (Bankovní úředník) otištěna první kapitola románu Die Verstümmelten (Zmrzačení)

Dramata Der rote General (Rudý generál), premiéra 1928, Berlín, Divadlo na Königgrätzer Straße (Theater in der Königgrätzer Straße), režie: Erich Engel. Die Gartenlaube (Zahradní besídka), premiéra: 12. prosinec 1929, Berlín, Divadlo na Schiffbauerrammu (Theater am Schiffbauerdamm), režie: Erich Engel. Knižně vyšlo v roce 1930, Berlin : Ernst Rowohlt Verlag

Česky vydané knihy

Hoši a vrahové, Praha, A. Král 1926, překlad Jan Grmela Třída, Praha, Ústřední dělnické knihkupectví a nakladatelství 1929, překlad Marie Fialová Chlapci a vrazi, Boskovice, Prostor 1990, překlad Jaroslav Bránský Zavraždění kapitána Haniky: tragédie jednoho manželství, Boskovice, Formát 1993, překlad Jaroslav Bránský Romány, menší prózy, Boskovice, Albert 2001, překlad Jaroslav Bránský

Hry, dopisy, publicistika, Boskovice, Albert 2005, překlad Jaroslav Bránský

Chlapci a vrazi Boskovice, Literární čajovna Hermanna Ungara 2024, překlad Jaroslav Bránský, doslov vnučky autora díla a přehled jeho života a tvorby Zmrzačení, Literární čajovna Hermanna Ungara 2025, překlad Jaroslav Bránský

Odkazy

Reference

Literatura

Související články Pražská německá literatura

Externí odkazy

Hermann Ungar na Literární mapě německy píšících autorů z Moravy a Slezska Nové vydání knihy Chlapci a vrazi chce přiblížit Hermanna Ungara současné generaci, Český rozhlas

Kategorie:Narození v roce 1893 Kategorie:Úmrtí v roce 1929 Kategorie:Narození 20. dubna Kategorie:Úmrtí 28. října Kategorie:Diplomaté Československa Kategorie:Spisovatelé píšící německy Kategorie:Židovští spisovatelé Kategorie:Židovští novináři Kategorie:Muži Kategorie:Pražská německá literatura Kategorie:Narození v Boskovicích Kategorie:Pohřbení na hřbitově Malvazinky