Felix Kadlinský (18. října 1613, Horšovský Týn – 13. listopadu 1675, Uherské Hradiště) byl český barokní spisovatel a překladatel. Psal česky. Jeho nejznámějším dílem je sbírka písní Zdoroslavíček.
Život Byl členem jezuitského řádu, do kterého vstoupil v roce 1635. Poté byl učitelem a zastával úřad prokurátora české provincie. Roku 1650 byl vysvěcen na kněze. Byl též profesorem teologie a přírodních věd v koleji v Uherském Hradišti. Ke stáří trpěl chorobou kloubů, patrně dnou nebo revmatismem, a tak odešel do kláštera a nevycházel. Posledních šest let života byl upoután na lůžko. Tíhnul k obyčejnému lidu a chtěl jej vzdělávat.
Dílo Jeho díla jsou idylická, mají snahu přikrášlovat skutečnosti. Za vrcholné je považována sbírka Zdoroslavíček v kratochvilném hájíčku postavený. Jde o parafrázi souboru písní Trutznachtigall německého jezuity Friedricha von Spee. Toto dílo obsahuje písně o přírodě a náboženské písně. Boží zjevení vidí autor v kráse přírody.
Literární historie věnovala sbírce Zdoroslavíček vážně míněnou pozornost se zpožděním, od 30. let 20. století. Z této doby pochází pochvalné posudky Jaroslava Durycha a Viléma Bitnara.TICHÁ, Zdeňka. Zdoroslavíček Felixe Kadlinskéhoh. In: Listy filologické. Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Science, 1968. Dostupné též online: https://www.jstor.org/stable/23466189, s. 429. Naopak kritický postoj zaujal Josef Vašica. Zdoroslavíček mu vyšel jako stylově jednotvárné a spíše prozaické dílo, které nedosahuje kvalit Bridelova překladu ani Speeova originálu. Kadlinský podle Vašici sice dobře ovládal český jazyk – jak mají dokládat jeho prozaické spisy – postrádal ale básnické nadání.VAŠICA, Josef. České literární baroko. Praha: Vyšehrad, 1938, s. 54–59.
Kadlinský byl též překladatelem. Překládal mnoho církevních textů z latiny a němčiny, mj. přeložil Plesání křesťanské duše a Jinou chválu od Friedricha Spee.
Bibliografie Zdoroslavíček v kratochvilném hájíčku postavený, 1665 Zrcadlo bolestné Matky Boží Panny Marie Žiwot a Sláwa Swatého Wacslawa Mučedlnjka, Knjžete, Krále, a Patrona Cžeského, 1669 Žiwot Swaté Lidmili Rodičky, Mučedlnjce, A Patronky Cžeské, Dwogj sláwau, totiž Zemskau a Nebeskau ozdobený, 1669 Pokladnice duchovní
Odkazy
Reference
Literatura
Související články Seznam českých spisovatelů Pobělohorská literatura
Externí odkazy
Kategorie:Čeští jezuité Kategorie:Čeští překladatelé Kategorie:Čeští básníci 17. století Kategorie:Překladatelé 17. století Kategorie:Čeští náboženští spisovatelé Kategorie:Čeští barokní spisovatelé Kategorie:Narození v roce 1613 Kategorie:Narození 18. října Kategorie:Narození v Horšovském Týně Kategorie:Úmrtí v roce 1675 Kategorie:Úmrtí 13. listopadu Kategorie:Úmrtí v Uherském Hradišti Kategorie:Muži Kategorie:Spisovatelé píšící česky