náhled|Titulní strana vydání z roku 1751 Traité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c. (v doslovném překladu Pojednání o zjevování duchů a o upírech neboli navrátilcích z Uher, Moravy atd.) je dílo francouzského opata jménem Antoine Augustin Calmet, zvaného Dom Calmet, vydané v polovině 18. století.

Dom Calmet, exegetik, toto dílo pojal jako rozsáhlou studii snažící se vysvětlit případy pozorování nadpřirozených jevů, jako je magie, čarodějnictví, zmrtvýchstání nebo vampirismus. Zabývá se jak případy zmíněnými v Bibli nebo mytologii, i případy historické, mnohdy z oblastí Uher, Čech nebo Moravy, jak je reflektováno i v názvu. Dílo bylo vydáno ve dvou svazcích. Bylo sepsáno ve francouzštině a přeloženo i do dalších jazyků.CALMET A., KOZÁK J., Pojednání o upírech. Praha, Fontána 2006.

Díl se v době svého vydání těšilo širokému zájmu, mj. se o něm ve svých spisech zmiňuje i Voltaire. Z díla mj. čerpal i irský spisovatel Sheridan Le Fanu během psaní novely o upírech jménem Carmilla. Tato novela byla předobrazem světoznámého románu Brama Stokera Drákula.

Vydání Pojednání bylo poprvé vydáno v roce 1746 pod názvem Dissertations sur les apparitions des anges, des démons et des esprits, et sur les revenants et vampires de Hongrie, de Bohême, de Moravie et de Silésie (v překladu Pojednání o zjeveních andělů, démonů a duchů a o revenantech neboli upírech v Uhrách, Čechách, na Moravě a ve Slezsku). Vydáno bylo v rozšířené verzi znovu v roce 1751 pod kratším názvem Traité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c. (v doslovném překladu Pojednání o zjevování duchů a o upírech neboli navrátilcích z Uher, Moravy atd.).

Odkazy

Reference

Literatura

CALMET A., KOZÁK J., Pojednání o upírech. Praha, Fontána 2006.

Kategorie:Knihy z 18. století Kategorie:Démonologie