Pavel Lohonka, uměleckým jménem Pavel Žalman Lohonka, zkráceně též Žalman (* 20. března 1946, České Budějovice), je český folkový písničkář, skladatel, textař, zpěvák a kytarista, jedna z nejvýraznějších postav české folkové scény.
Život S prarodiči, rodiči, bratrem Janem a sestrou Marií, která zemřela v dětském věku, vyrůstal ve vsi Pohůrka, jež je dnes součástí Českých Budějovic. Už jako dítě si vybudoval silný patriotický vztah k jižním Čechám, jímž je poznamenána jeho umělecká tvorba. Rodina Lohonků má z otcovy strany polsko-litevské kořeny. Písničkářovo příjmení původně znělo Lohoňka, k odstranění háčku došlo v roce 1961 kvůli chybnému zápisu jména do občanského průkazu.
V plzeňských závodech Škoda se vyučil dřevomodelářem (výroba dřevěných modelů pro tvorbu matric k odlévání kovu), ale tuto profesi prakticky nikdy nevykonával. V závodech Škoda pracoval nejprve jako rýsovač a po ukončení základní vojenské služby na Slovensku u Podunajské pohraniční stráže jako truhlář.
Hudba ho provázela od teenagerského věku, kdy coby zpěvák a kytarista vystupoval s beatovými, trampskými a folkovými skupinami. V té době také získal přezdívku Žalman (nebo také Žalmíř), která odkazuje k jeho tíhnutí ke smutnému a hloubavému písničkářskému projevu. Profesionálně se hudbě věnuje od roku 1976, kdy jako první jihočeský folkař získal statut umělce na volné noze.
Pavel Lohonka byl a je vůdčí postavou několika významných českých folkových souborů. Známé je jeho působení v legendární jihočeské folkové kapele Minnesengři, kde působil od roku 1969 do roku 1985. Zejména jako autor spolupracoval i s další významnou jihočeskou folkovou skupinou Nezmaři či pardubickou skupinou Stopa (skupina Spojených trampských osad Pardubice).
Od roku 1982 do současnosti působí ve vlastní hudební skupině Žalman & spol. Tu založil s multiinstrumentalistou Antonínem Hlaváčem (kytaristou kapely Nezmaři) a zpěvačkou Pavlínou Jíšovou. Skupina se pod názvem Žalmanův jihočeský výběr představila na festivalu Porta 1982. Publikum si kapelu okamžitě zamilovalo a její popularitu utužila zvláštní událost, kdy se během jejího festivalového vystoupení při skladbě A přiletí k nám zlej a krutej déšť (coververze Dylanovy písničky A Hard Rain’s A-Gonna Fall) spustil z jasné oblohy déšť. Přesně tatáž situace se během téže písničky opakovala i o rok později. To už kapela vystupovala pod názvem Žalman & spol., který jí spontánně přidělili kolegové z folkové branže, a Pavel Lohonka získal dočasnou přezdívku Šaman.
Během více než čtyřiceti let existence prošla skupina Žalman & spol. mnoha personálními obměnami. Hráli v ní muzikanti jako Jaroslav Matějů (kytara, bendžo, flétny), Vojtěch Zícha (kytara, bendžo, dobro), Jaroslav Kovář (kontrabas), Jan Brož (akustická a elektrická kytara) nebo Pavel Malina (akustická a elektrická kytara), na postu zpěvaček se po Pavlíně Jíšové vystřídaly Lenka Slabá, Michaela Krmíčková a Jindřiška Petráková-Brožová. Od roku 2017 skupinu tvoří Pavel Lohonka (zpěv, akustická kytara), Petr Novotný (zpěv, baskytara, klávesy), Petr Havrda (zpěv, akustická kytara, elektrická kytara) a Michaela Hálková (zpěv, flétny, perkuse), která pod dívčím jménem Michaela Krmíčková zpívala v jedné ze sestav skupiny v 90. letech. Kromě koncertování s kapelou Žalman & spol. vystupuje Pavel Lohonka také sólově.
Na konci 80. let byl Pavel Lohonka spolu s Vlastou Redlem, Jaroslavem Samsonem Lenkem a Slávkem Janouškem součástí projektu Zůstali jsme doma, který původně vznikl jako recese, kdy jeho protagonisté šířili povědomí o geniálním a "zakázaném" písničkáři Frantovi Markvartovi. Společně napsali několik písní, jež vydávali za dílo fiktivního Markvarta, a sklízeli s nimi na folkové scéně úspěch. Cimrmanovsky laděná fikce se dlouho neudržela, zúčastnění písničkáři dál v projektu pokračovali pod svými jmény a natočili celkem tři alba. Pavel Lohonka však zanechal autorskou stopu jen na prvním z nich, Zůstali jsme doma, pak projekt z důvodu časového vytížení a soustředění se na vlastní tvorbu opustil.
Vlastní tvorba Pavla Lohonky čerpá z několika inspiračních zdrojů. Vedle jihočeských lidových písniček je výrazným zdrojem tvorba osobností světového folku a také lidová hudba jiných národů, zejména hudba severoamerických indiánů a skotská lidová hudba. Za zásluhy o šíření skotské lidové hudby získal čestný titul Lorda z Glencoe.
Jeho tvorba je charakteristická posmutnělou, někdy až teskně chmurnou náladou, je to hudba značně hloubavá, meditativní a až sentimentálně poetická. Pavel Lohonka vyniká nezaměnitelným hlasem barytonového zabarvení, intonační jistotou, interpretační přesvědčivostí a klidným, střídmým projevem. Při aranžích svých písní často sází na vícehlasy.
Pavel Lohonka byl v osmdesátých letech významnou osobností tehdy masově populárního folkového festivalu Porta, kde se v rámci jeho soutěžní části angažoval jako porotce. Je jedním z hlavních zakladatelů dnes už zaniklého folkového festivalu Zahrada, který navazoval na tradici Porty.
Pavel Lohonka napsal kolem 400 písní a několik desítek textů pro jiné interprety. Kromě alb a singlů, které natočil se skupinami Minnesengři a Žalman & spol., se jeho skladby objevily na více než dvou stovkách různých kompilací a samplerů. Patrně největší sbírku archiválií týkajících se Žalmanovy tvorby shromáždil sběratel Radek Pokorný. Jeho sbírka obsahuje všechna alba na všech nosičích, na nichž vyšla, všechny singly, samplery a kompilace, zpěvníky a knihy, stovky fotografií, novinových výstřižků, plakátů a dalších dokumentů. Velká část sbírky byla veřejnosti poprvé představena v roce 2017 v rámci Folkových prázdnin v Telči.
Se skupinami Minnesengři a Žalman & spol. natočil Pavel Lohonka několik hudebních filmů. V roce 2018 měl premiéru celovečerní stylizovaný dokument Žalman – Naslouchám tichu Země (režie Zdeněk Gawlik), který běžel několik měsíců v kinech a následně ho zařadila do vysílání Česká televize.
Je autorem beletristicky laděných životopisných knih Ráno bylo stejný a 70 jar, písniček a povídání a pohádkové knížky Hastrmánek Žouželka. Vyšlo mu několik zpěvníků, v 80. letech v samizdatu, později oficiálně, z nichž nejobsáhlejší je Žalmanův velký zpěvník, který se dočkal tří vydání. V roce 1996 vyšla jeho monografie Takový Žalman (truvér naděje) z pera Michala Huvara.
Pavel Lohonka obdržel mnoho hudebních ocenění, například Zlatá Porta 1987 za přínos k rozvoji žánru, Velká Porta 1992 za celoživotní tvorbu, Zlatý klíč ankety časopisu Folk & Country 2001 a mnoho dalších. Je držitelem několika Zlatých a Platinových desek a Křišťálové desky vydavatelství Venkow za padesát tisíc prodaných nosičů. V roce 2018 obdržel od Svazu autorů a interpretů ocenění Senior Prix za dlouholetou uměleckou činnost a přínos české kultuře.
Je autorem 400 písní a desítek textů pro jiné interprety, natočil několik hudebních filmů. K jeho 80. narozeninám se uskutečnil v r. 2026 v jeho rodišti v Českých Budějovicích zcela vyprodaný koncert.
Pavel Lohonka je čtyřikrát ženatý, z prvního manželství má dceru Kláru a syna Ondřeje. Má vnučku Marii a vnuka Arnošta Šafáře, který se věnuje hře na klasickou koncertní kytaru.
Diskografie Minnesengři – řadová studiová alba
Nezacházej slunce – Panton 1976 Bělovláska – Panton 1980 Už sluníčko z hory vyšlo – Panton 1989 Když Bůh Jihočechy stvořil – hanbaté a pijácké lidové písně – Venkow 1992; společné album skupin Žalman & spol. a Minnesengři Čert aby vzal muzikanty – Venkow 1995 Na jih od pop-music (1980–1985) – Venkow Records 1997 Pavlína Braunová a Minnesengři: Bílé místo – Galén 2013
Minnesengři – kompilační alba a výběry
Nech spaní a běž – Venkow 1996 Minnesengři – Master Serie – Venkow Records 1998 Žalman a Minnesengři: Hej dum dá – nejlepší písně z let 1968–1992 – Brothers Records 2003 (2CD) 45 ke 45 – to nejlepší – Radioservis 2013 (2CD)
Žalman & spol. – řadová studiová alba Žalman & spol. – Panton 1987 Jantarová země – Panton 1989 Hodina usmíření – Supraphon 1991 Tu neděli po ránu – Lotos 1992; album sestavené převážně z lidových písní Žalman & spol. + Jantarová země – Panton 1993; souborné vydání prvních dvou alb skupiny Žalman & spol. Když Bůh Jihočechy stvořil – hanbaté a pijácké lidové písně – Venkow 1992; společné album skupin Žalman & spol. a Minnesengři; album sestavené z lidových písní Písně sebrané pod stolem – Venkow 1993 Pocestný do sedmého nebe – Venkow 1995. Sbohem romantiko – Venkow Records/Polygram 1997. Láska a smrt – Venkow Records 1998; album sestavené převážně z lidových písní … v roce jedna – Venkow Records/Universal Music 2001 Nápis na štítu domu – Universal Music 2004 https://www.ceskatelevize.cz/porady/1143638030-ct-live/20454215696/ živý koncert v archivu ČT Mezi kameny – Universal Music 2008; album s podstatným podílem lidových písní; součástí je DVD se záznamem živého vystoupení Cestující muž – Pavel Lohonka 2016 Moje nevšední roky – Pavel Lohonka 2018; 2CD komplet obsahuje řadové album Zavěšený kafe (CD2) a best of album Písně deštěm ohraný – nove natočené verze starších písní (CD1) Všechno je teď – Pavel Lohonka 2021 ... a to máš porád něco! – Pavel Lohonka 2026 Žalman & spol. – kompilační a best of alba
Ve znamení Ryb – Universal Music 2000; best of album, nově natočené verze starších písní Moje nevšední roky – Pavel Lohonka 2018; 2CD komplet obsahuje řadové album Zavěšený kafe (CD2) a best of album Písně deštěm ohraný – nove natočené verze starších písní (CD1) My vyhnaní z ráje – 22 písniček, které máte nejradši – Pavel Lohonka 2022; best of album skupiny – nově natočené verze starších písní
Žalman & spol. – živá alba
Živě na Moravě – Venkow 1996 Živě v Telči 2012 – Pavel Lohonka 2013; součástí je DVD se záznamem živého vystoupení se skupinou Marien
Pavel Žalman Lohonka – ostatní alba
Potlach v mé duši – Venkow 1994 Zatracený písně – Universal Music 2006 5+1 – Pavel Lohonka 2010; maxisingl natočený pod hlavičkou Žalman & hosté Budějky – Pavel Lohonka 2011; album natočené pod hlavičkou Žalman & hosté
Pavel Žalman Lohonka – kompilační a best of alba
P. Lohonka Žalman – Panton 1993; kompilace starších nahrávek Žalman – Venkow Records/Universal Music 2002; kompilace starších nahrávek (2CD) Všech vandráků múza (a další hity) – Universal Music 2007; kompilace starších nahrávek Příběhy – Universal Music 2010; kompilace starších nahrávek (3CD) Nejkrásnější písničky Pavla Žalmana Lohonky od A do Z – Universal Music 2011; kompilace starších nahrávek (4CD) Trvalky – Universal Music 2020; kompilace starších nahrávek (3CD) Tak jsme vandrovali... – Supraphon 2021; kompilace starších nahrávek Rána v trávě – Universal Music 2025; kompilace starších nahrávek (CD, 2LP)
Pavel Žalman Lohonka – spoluúčast na albech Česká mše vánoční – Venkow Records 1993
Nejznámější skladby Výběr je proveden na základě počtu zhlédnutí na webu www.karaoketexty.cz; zařazeny jsou skladby, které mají přes 2000 prokliků, přičemž Pavel Lohonka musí být autorem, spoluautorem či autorem úpravy, a ne pouze interpretem; řazení je abecední.
Barevný šál (skotský tradicionál/P. Lohonka) Dálnice č. 5 (G. Lightfoot/P. Lohonka) Damián (J. Horner/P. Lohonka) Divokej horskej tymián (skotský tradicionál/P. Lohonka) Glencoe (skotský tradicionál/P. Lohonka) Hodina usmíření (P. Lohonka/P. Lohonka) Ho ho watanay (indiánský tradicionál/P. Lohonka) Jantarová země (P. Lohonka/P. Lohonka) Já, písnička (P. Jíšová, A. Hlaváč/P. Lohonka) Jdem zpátky do lesů (P. Lohonka/P. Lohonka) Kdo ti zpívá (P. Lohonka/P. Lohonka) Kdyby tady byla taková panenka (česká lidová, úprava P. Lohonka) Krásnou Pálavou (P. Lohonka/P. Lohonka) Kytky stále ještě voní (P. Lohonka/P. Lohonka) Labutí křik (P. Lohonka/P. Lohonka) Má lady je víno (skotský tradicionál/P. Lohonka) Na rozloučenou (P. Lohonka/P. Lohonka) Nelituj (P. Lohonka/P. Lohonka) Nezacházej slunce (česká lidová, úprava P. Lohonka) Padlý anděl (K. Kristofferson, R. Coolidge, S. Bruton, M. Utley/P. Lohonka) Padly vody (česká lidová, úprava P. Lohonka)