África es un nombre propio femenino de origen impreciso, referido originalmente al continente africano.

Etimología Numerosas etimologías folklóricas se propusieron desde la Antigüedad; algunas se basan en un supuesto epónimo, como Flavio Josefo quien lo relaciona con un nieto de Abraham de nombre Efer (Ant. 1.15), o de alguna expresión descriptiva, siendo la más divulgada la de Isidoro de Sevilla (Etymologiae XIV.5.2) quien la vincula a la palabra latina aprica, ‘soleada’. El escritor y explorador andalusí León el Africano traza el origen del nombre a un supuesto e inexistente compuesto griego: a-phrike, ‘sin frío’.Miller, Christopher L.Blank Darkness: Africanist Discourse in French, University of Chicago Press, 1985, p.11.

La hipótesis más aceptada es la que deriva el nombre de Afri, nombre latino de un pueblo local, que usaron los romanos para denominar a todos aquellos que moraban al oeste del Nilo y que no eran ni griegos, como los de Cirene, ni púnicos, como los cartagineses.Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary Afer En ese sentido era el equivalente del griego Libia. El pueblo afri parece derivar su nombre del fenicio 'afar, que significa ‘polvoriento’ o del bereber ifri (plural ifran) que quiere decir ‘caverna’, siendo los Afri habitantes de las cavernas, es decir los trogloditas,Georges, Karl Ernst. Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Afri Babington Michell, Geo (1903). "The Berbers". Journal of the Royal African Society. 2 (6): 161–194. mencionados por Heródoto como vecinos de los garamantes.

Durante la Edad Media existió una tribu bereber denominada ''Beni-Ifren'', probablemente relacionada con los ''Ifurasi' mencionados en Tripolitania durante el sigloVI. El nombre existe todavía en localidades de la Gran Cabilia (Argelia) en las formas ''Ifira'' y ''Ifri-n-Dellal''. Las viviendas en cavernas siguen usándose actualmente en el sur de Túnez.François Decret and Mhamed Fantar (1981) L'Afrique du Nord dans l'antiquité: des origines au ve siėcle. Paris p.Daniel Don Nanjira, African Foreign Policy and Diplomacy: From antiquity to 21st.century, ABC-CLIO, 2010, p.17.

El término se expandió bajo la dominación romana a toda una provincia: África proconsular y luego al continente.

Santoral 5 de agosto: Nuestra Señora de África.

Variantes Variantes en otras lenguas Español África Alemán Afrika Armenio Աֆրիկա (Afrika) Asturiano África Búlgaro Африка (Afrika) Catalán Àfrica Checo Afrika Danés Afrika Esperanto Afriko Euskera Apirka Finés Afrikka Francés Afrique Gallego África Georgiano აფრიკა (Aphrika) Griego Αφρική (Aphrikē) Holandés Afrika Húngaro Afrika Inglés Africa Islandés Afríka Italiano Africa Latín Africa Noruego Afrika Polaco Afryka Portugués África Rumano Africa Ruso Африка (Afrika) Samogitiano Afrėka Serbio Африка (Afrika) Sueco Afrika

Personajes célebres África Zavala, actriz mexicana. Deyanira África Melo, escultora mexicana. África Vidal, escritora y académica de la traducción española.

Véase también

Antroponimia Apellido Santoral católico

Referencias

Categoría:Nombres griegos Categoría:Nombres femeninos