Patronyme Loubatieres est un matronyme du sud, feminin de loubatier, representant la forme meridionale de louvetier, nom designant chasseur de loups sur ces domaines. Le nom Loubatières est un nom de famille d'origine occitane, très répandu dans le Sud de la France, particulièrement dans le Tarn-et-Garonne et l'Aveyron. Son origine est double : * Toponymique : C'est un nom qui désigne un lieu fréquenté par les loups. De nombreux hameaux, bois ou lieux-dits en France, notamment dans l'Aveyron, portent des noms similaires comme "La Loubatière" ou "Loubatières". Le terme occitan "lobatièra" ferait référence à un endroit habité par les jeunes loups. * Patronymique : Il peut également être un matronyme (nom de famille transmis par la mère) ou une variante du patronyme "Loubatier", qui est la forme méridionale de "louvetier". Un louvetier était une personne dont la profession était de chasser les loups. Il est important de noter que ce patronyme est probablement apparu de manière indépendante à plusieurs endroits, ce qui suggère qu'il y a plusieurs souches et ancêtres à l'origine de ce nom de famille.
Loubatieres est un nom de famille issu de l'occitan, et le matronyme de Loubatier, forme méridionale de « louvetier »Marie-Thérèse Morlet, Dictionnaire étymologique des noms de famille, Perrin 1997, article Loubatier, p.637 ; . Il est porté par Auguste-Louis Loubatières, (1912 - 1977), médecin Jean Loubatières (1946, Montpellier), linguiste Stéphane Loubatières (né le , Toulouse), Navigateur, Voyageur,
Linguistique Formes apparentées mentionnées par Michel Grosclaude (qui n'a pas d'entrée pour cette orthographeMichel Grosclaude (1992). Dictionnaire étymologique des noms de famille gascons, 2003, Orthez: Per Noste, Radio País, 1. .) : Loubatères, Loubatière, Loubatieres. Elles sont apparentées à Loubère, Loubeyre, etc.
Divers
Les Éditions Loubatières sont une maison d’édition indépendante française.
Références
Liens externes
Catégorie:Patronyme occitan