Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée britannique .

Époque Cette saison s'étend sur une période allant de à l'été 1919.

L'épisode de Noël, qui sert de conclusion à la saison 2, se situe entre Noël 1919 et les premiers jours de . Bien que débutant dans l'ambiance festive de Noël, et se terminant sur une note romanesque et optimiste, il n'a pas grand-chose de l'enchantement que l'on attend en général de cet exercice de style, spécialité de la télévision britannique. Loin d'être une parenthèse un peu magique dans l'univers de la série, il scelle le destin de certains protagonistes, en particulier celui de Bates.

Distribution de la saison Acteurs principaux Hugh Bonneville (VF : Patrick Bonnel) : Robert Crawley Michelle Dockery (VF : Ingrid Donnadieu) : Mary Crawley Dan Stevens (VF : Damien Witecka) : Matthew Crawley Jessica Brown Findlay (VF : Karine Foviau) : Sybil Crawley Maggie Smith (VF : Mireille Delcroix) : Violet Crawley Laura Carmichael (VF : Anneliese Fromont) : Edith Crawley Elizabeth McGovern (VF : Odile Cohen) : Cora Crawley Penelope Wilton (VF : Sylvie Genty) : Isobel Crawley Jim Carter (VF : Vincent Grass) : Charles Carson Joanne Froggatt (VF : Olivia Luccioni) : Anna Smith Brendan Coyle (VF : Pascal Casanova) : John Bates Siobhan Finneran (VF : Annie Le Youdec) : Sarah O'Brien Thomas Howes (VF : Fabrice Fara) : William Mason Rob James-Collier (VF : Stéphane Pouplard) : Thomas Barrow Phyllis Logan (VF : Denise Metmer) : Elsie Hughes Sophie McShera (VF : Audrey Sablé) : Daisy Robinson Lesley Nicol (VF : Nicole Favart) : Amy Nuttall (VF : Delphine Rivière) : Ester Parks

Acteurs récurrents Kevin Doyle (VF : Jean-François Lescurat) : Joseph Molesley Allen Leech (VF : Yannick Blivet) : Tom Branson David Robb (VF : Bernard Alane) : Samantha Bond (VF : Anne Kerylen) : Rosamund Painswick (Rosaline en VF) Zoe Boyle (VF : Fily Keita) : Lavinia Swire Clare Calbraith (VF : Alexandra Garijo) : Jane Moorsum Michael Cochrane (VF : Frédéric Cerdal) : Révérend Albert Travis Paul Copley (VF : Christian Peythieu) : Maria Doyle Kennedy (VF : Danièle Douet) : Vera Bates Iain Glen (VF : Frédéric van den Driessche) : Richard Carlisle Christine Mackie (VF : Caroline Jacquin) : Daphne Bryant Kevin McNally (VF : Bernard Métraux) : Horace Bryant Daniel Pirrie (VF : Olivier Chauvel) : Charles Bryant

Acteurs invités Robert Bathurst (VF : Jean-Philippe Puymartin) : Anthony Strallan Jonathan Coy (VF : Jean-François Laley) : George Murray Christine Lohr (VF : Sylvia Bergé) : May Bird

Épisodes Épisode 1 : La Fiancée de Matthew

Épisode 2 : L'Entraide

Épisode 3 : La Maison des intrigues

Épisode 4 : Portés disparus

Épisode 5 : Le Poids du secret

Épisode 6 : Retour à Downton

Épisode 7 : Nouvelles Vies

Épisode 8 : Épidémie

Épisode spécial : Épisode sur les coulisses du tournage de la série, diffusé au Royaume-Uni le .

Épisode 9 : L'Esprit de Noël

Références

2