Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine .
Distribution de la saison Acteurs principaux Tom Selleck (VF : Jacques Frantz) : Francis « Frank » Reagan Donnie Wahlberg (VF : Loïc Houdré) : Daniel « Danny » Reagan Bridget Moynahan (VF : Françoise Cadol) : Erin Reagan-Boyle Will Estes (VF : Anatole de Bodinat) : Jamison « Jamie » Reagan Len Cariou (VF : Thierry Murzeau) : Henry Reagan Jennifer Esposito (VF : Malvina Germain) : Jackie Curatola (coéquipière de Danny) Amy Carlson (VF : Josy Bernard) : Linda Reagan (femme de Danny) Sami Gayle (VF : Adeline Chetail) : Nicole « Nicky » Reagan-Boyle (fille de Erin Reagan-Boyle récemment divorcée) Tony et Andrew Terraciano (VF : Mathéo Dumond) : Jack et Sean Reagan (fils de Danny et Linda Reagan)
Acteurs récurrents Nick Turturro (VF : Mark Lesser) : Sgt. Anthony Renzulli Abigail Hawk (VF : Catherine Cipan) : Abigail Baker Gregory Jbara (VF : Jean-François Kopf) : Garrett Moore, Chef Adjoint à l'Information David Ramsey (VF : Daniel Lobé) : Maire Carter Poole. (7 épisodes) Eric Morris (VF : Laurent Mantel) : Noble Sanfino (5 épisodes) Robert Clohessy (VF : Serge Blumenthal) : Sergent Gormley (5 épisodes) Kelli O'Hara : Lisa (épisode 1) Tony Bennett : lui-même (épisode 1) Carrie Underwood : elle-même (épisode 1) Monica Raymund : Luisa Sosa. (épisode 3) Marielle Young (VF : Sandra Parra) : Christina Ruiz (épisode 4) John Ventimiglia (VF : Olivier Augrond) : Dino Arbogast (épisodes 5, 16, 19 et 21) (VF : Patricia Piazza) : Bianca Sanfinot (épisodes 5, 9 et 16) Laura Campbell (VF : Sandra Parra) : Tess (épisode 5) Ato Essandoh (VF : Christophe Lemoine) : Révérend Potter (épisodes 6 et 18) (VF : Jean-Pierre Michael) : Jacob Krystal. (épisodes 7, 8 et 9) Paul Fitzgerald (VF : Mathieu Buscatto) : Anthony Deleon (épisodes 8 et 9) Timothy Busfield : Charles Bynes. (épisode 13) Margaret Colin : Melanie Maines (épisode 16)
Invité Tony Bennett : Lui-même (épisode 1) Carrie Underwood : Elle-même (épisode 1)
Diffusion
En Belgique, la saison a été diffusée sur RTL-TVI du au . Au Québec, la saison a été diffusée sur Séries+ du au . En France, la saison a été diffusée sur M6 du au puis reprise le jusqu'au . Les quatre derniers épisodes ont été diffusés le sur W9.
Épisodes Épisode 1 : Un parfum de scandale
Épisode 2 : Entre deux feux
Épisode 3 : Flic ou Voyou
Épisode 4 : Innocence
Épisode 5 : Une nuit en ville
Épisode 6 : Noir et bleu
Épisode 7 : Cœurs solitaires
Épisode 8 :
Épisode 9 : Dangereuse promenade
Épisode 10 : Les Risques du métier
Épisode 11 : L'Uniforme
Épisode 12 : Où étiez-vous le 11 septembre ?
Épisode 13 : Les Voix du Seigneur
Épisode 14 : Ce qu'on fait pour eux
Épisode 15 : Le Spectre
Épisode 16 : Sur le fil
Épisode 17 : Le Ballon et le Bonnet
Épisode 18 : Consensus
Épisode 19 : Jouer le héros
Épisode 20 : Justice de femmes
Épisode 21 :
Épisode 22 : Secrets et Mensonges
Références
2