Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine The Neighbors.
Généralités Cette saison est composée de 22 épisodes ABC Gives Full Seasons to Freshman "Neighbors," Sophomore "Scandal", consulté le 29 octobre 2012. Elle est diffusée depuis le sur le réseau ABC. Au Canada, elle a été diffusée le samedi suivant à sur le réseau CTV, puis à partir du , en simultané sur CTV Two. Le , ABC a annoncé que la série diffusera les 12 épisodes restants en rafale du au ABC Announces 2012-2013 Midseason Premiere Dates, consulté le 4 décembre 2012. Elle est inédite dans les pays francophones.
Synopsis Une famille ordinaire, les Weaver, déménagent dans la communauté "Hidden Hills" au New Jersey. Ils découvrent que les résidents proviennent d'une autre planète, Zabvron.
Distribution de la saison Acteurs principaux Jami Gertz : Debbie Weaver Lenny Venito : Marty Weaver Simon Templeman : Larry Bird, leader des aliens Toks Olagundoye : Jackie Joyner-Kersee : Max Weaver (9 ans) Isabella Cramp : Abby Weaver (7 ans) Clara Mamet : Amber Weaver (16 ans) Ian Patrick : Dick Butkus Tim Jo : Reggie Jackson
Acteurs récurrents et invités Katherine Tokarz : Mary Lou Retton ‘New Normal’, ‘Vegas’, ‘Red Widow’, ‘Last Resort’ & ‘Neighbors’ Add Recurring Actors, consulté le 27 août 2012 (5 épisodes) Stacy Keach : Dominick, père de Marty « Stacy Keach moves into ABC's 'The Neighbors' », consulté le 14 septembre 2012 (épisodes 8 et 18) Michael Bay : lui-même « The Neighbors Recruits Michael Bay », consulté le 13 novembre 2012 (épisode 16) Sandra Bernhard : Ms. Porsche « Sandra Bernhard to Guest-Star — But Who Will She Play? », consulté le 2 janvier 2013 (épisode 19) : Jill « Bethenny Frankel to guest star on 'The Neighbors' », consulté le 15 janvier 2013 (épisode 21) George Takei : père de Larry Bird « George Takei to Guest Star on 'The Neighbors' », consulté le 23 janvier 2013 (épisode 22) Mark Hamill : Commandant Bill « Star Wars’ Mark Hamill to Join Forces with George Takei on The Neighbors », consulté le 29 janvier 2013 (épisode 22)
Épisodes Épisode 1 : Nouvelle maison, nouveaux voisins
Épisode 2 : Voyage au centre commercial
Épisode 3 : Petite soirée entre humains
Épisode 4 : La rentrée des classes
Épisode 5 : Halloween-ween
Épisode 6 : La course à la perfection
Épisode 7 : La saison des amours
Épisode 8 : Thanksgiving à la mode bird-kersee
Épisode 9 : La magie de noël... ou pas
Épisode 10 : Le défunt jardinier
Épisode 11 : Le petit bonhomme de pain d'épices
Épisode 12 : Mise en quarantaine
Épisode 13 : Le bal du lycée
Épisode 14 : Le country club
Épisode 15 : Les bons conseils de Debbie
Épisode 16 : La métamorphose
Épisode 17 : Larry Bird fait son cinéma
Épisode 18 : Un homme viril
Épisode 19 : Le permis de conduire
Épisode 20 : Tous en chœur !
Épisode 21 : Un sac de nœuds
Épisode 22 : Le début de la fin
Audiences aux États-Unis N° d'épisode Titre original Titre français Chaîne Date de diffusion originale USA (en millions de téléspectateurs)Pdm sur les 18/49 ans 1 Pilot Nouvelle maison, nouveaux voisins ABC 9.22 3.2 2 Journey to the Center of the Mall Voyage au centre commercial 6.32 1.9 3 Things Just Got Real Petite soirée entre humains 6.39 2.0 4 Bathroom Etiquette La rentrée des classes 6.53 1.9 5 Halloween-ween Halloween-ween 6.96 2.0 6 Larry Bird and the Iron Throne La course à la perfection 5.78 1.9 7 50 Shades of Green La saison des amours 6.87 2.1 8 Thanksgiving is for the Bird-Kersees Thanksgiving à la mode bird-kersee 6.82 1.9 9 Merry Crap-Mas La magie de noël... ou pas 6.42 1.9 10 Juan of the Dead Le défunt jardinier 5.40 1.6 11 The Gingerbread Man Le petit bonhomme de pain d'épices 6.65 2.1 12 Cold War Mise en quarantaine 6.09 1.8 13 Dream Weavers Le bal du lycée 6.42 2.0 14 The Back Nine Le country club 5.27 1.6 15 Space Invaders Les bons conseils de Debbie 6.04 1.7 16 Mother Clubbers La métamorphose 5.89 1.7 17 Larry Bird Presents an Oscar-Winning Film by Larry Bird Larry Bird fait son cinéma 6.34 1.9 18 Camping Un homme viril 6.01 1.7 19 I Believe I Can Drive Le permis de conduire 5.74 1.7 20 Mo Purses Mo Money Mo Problems Tous en chœur ! 4.72 1.4 21 I Believe I Can Drive Un sac de nœuds 4.76 1.4 22 It Has Begun... Le début de la fin 5.52 1.5
Références
Neighbors1