Cet été-là () est une comédie dramatique américaine réalisée par Nat Faxon et Jim Rash, sortie en 2013.

Le film suit Duncan, un jeune garçon renfermé et mal dans sa peau. Pour lui, l’été ne s’annonçait pas terrible, coincé entre sa mère, Pam, le compagnon très autoritaire de celle-ci, Trent, et sa fille Steph. Mais heureusement, il y a aussi Owen, le directeur du parc de loisirs Water Wizz. Grâce à son amitié pleine de surprises et de spontanéité, Duncan va peu à peu s’ouvrir aux autres. Cet été-là, Duncan ne l’oubliera jamais…

Elle a été présentée au Festival de Sundance 2013. Ce long-métrage est la seconde collaboration (et la première réalisation) de Nat Faxon et Jim Rash après The Descendants, film pour lequel ils ont remporté en 2012 l'Oscar du meilleur scénario adapté.

Synopsis Duncan est un adolescent timide de quatorze ans, contraint de suivre sa mère Pam et le petit ami de cette dernière, Trent, accompagné de sa fille Steph, pour passer les vacances d'été dans une petite ville balnéaire à Cap Cod. Toutefois, Trent ne cesse de faire des commentaires déplacés et grossiers envers Duncan, instaurant une relation frisant l'abus psychologique.

Afin de tromper son ennui et de s'éloigner de Trent qu'il déteste, Duncan enfourche un vélo trouvé dans le garage du bungalow et se rend à Water Wizz, un parc aquatique. Il y rencontre Owen, un employé décontracté. Ce dernier, avec qui il se lie d'amitié, le prend sous son aile et l'engage comme homme à tout faire. À son contact et à celui de l'équipe, Duncan prend peu à peu confiance en lui et commence à s'affirmer, notamment auprès de sa voisine qui lui plait, Susanna. Un soir, il affronte en public Trent, qui trompe Pam avec Joan, l'épouse d'un de ses amis.

À la suite de la révélation de l'infidélité, Trent convainc Pam de rester quand même avec lui, mais les vacances sont brutalement écourtées. Lors du départ, Duncan et Susanna échangent leur premier baiser. Duncan a tout juste le temps de passer au parc aquatique dire adieu aux employés. À cette occasion, sa mère découvre qu'il a travaillé au parc, et qu'il a même été nommé employé du mois.

Fiche technique

Titre original : Titre français : Cet été-là Réalisation : Nat Faxon et Jim Rash Scénario : Nat Faxon et Jim Rash Musique : Rob Simonsen Direction artistique : Mark Ricker Décors : Jeremy Woodward Costumes : Michelle Matland et Ann Roth Photographie : John Bailey Son : Perry Robertson Montage : Tatiana S. Riegel Production : Tom Rice et Kevin J. Walsh Sociétés de production : , , , et Société de distribution : Budget : . Pays de production : Langue originale : anglais Format : couleur - 35 mm - 1,85:1 - son Dolby numérique Genre : comédie dramatique Durée : Dates de sortie . : États-Unis : (festival du film de Sundance) ; (sortie limitée) ; (sortie nationale) Québec : France :

Distribution Liam James : Duncan Sam Rockwell (VF : Guillaume Lebon) : Owen Steve Carell (VF : Constantin Pappas) : Trent Toni Collette (VF : Brigitte Bergès) : Pam Maya Rudolph (VF : Barbara Delsol) : Caitlyn AnnaSophia Robb (VF : Camille Donda) : Susanna Amanda Peet (VF : Hélène Bizot) : Joan Allison Janney (VF : Marie-Laure Beneston) : Betty Rob Corddry (VF : Xavier Fagnon) : Kip Nat Faxon : Roddy Jim Rash (VF : Fabien Jacquelin) : Lewis River Alexander : Peter Zoe Levin (VF : Joséphine Ropion) : Steph

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage« Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 23 juin 2013, m-à-j le 27 septembre 2013

Accueil Exploitation Cet été-là est projeté pour la première fois au Festival de Sundance, le .. Il est l'un des films présentés à Sundance, cette année-là, à connaître le plus de succès commercial au box-office, en dehors des participants connus et des films nommés aux Oscars l'année précédente.. Sorti dans , le , le long métrage a dépassé les prévisions avec une moyenne de par écran, engrangeant de recettes le week-end.. Le , il est lancé dans , rapportant . Le film a plus que doublé son budget modeste de et est considéré comme un succès au box-office..

Distribué dans dix salles en France lors de sa sortie le , le film ne parvient à totaliser que le jour de sa sortie, se classant en huitième position du box-office des films sortis le même jour.. Le premier week-end, il enregistre ; pour la première semaine d'exploitation, .

Critiques Cet été-là reçoit des critiques positives, obtenant d'avis favorables sur le site , sur la base de collectés, avec une note moyenne de ., ainsi qu'une moyenne de sur le site , sur la base de collectés..

Box-office

Distinctions Récompenses Festival du film de Newport Beach 2013 : Prix du public du meilleur film Prix du public du meilleur film américain

Nominations et sélections Festival du film de Hambourg 2013 : sélection officielle « Art Cinema Award » Festival du film de Los Angeles 2013 Festival du film de Sundance 2013 : sélection hors compétition « Premieres » Festival du film de Sydney 2013 : sélection « Special Presentations at the State » Washington D.C. Area Film Critics Association Awards 2013 : Meilleur espoir pour Liam James Meilleure distribution Critics' Choice Movie Awards 2014 : Meilleur espoir pour Liam James Meilleure comédie Meilleur acteur dans une comédie pour Sam Rockwell

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Film américain sorti en 2013 Catégorie:Comédie dramatique américaine Catégorie:Teen movie américain Catégorie:Film indépendant américain Catégorie:Film de Fox Searchlight Pictures Catégorie:Film sur la famille Catégorie:Film tourné au Massachusetts Catégorie:Premier long métrage sorti en 2013 Catégorie:Film en anglais américain