L’occitan ou langue d’ocMinistère de la Culture et de la Communication, « Les langues de France », Références, 2010, ISSN en ligne : 1958-525X (en occitan : , ) est une langue romanePierre Bec, La Langue occitane, Paris, PUF, , , 1995. parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes (Piémont et Ligurie), le Val d'Aran (Catalogne) en Espagne et à Monaco.. L'aire linguistique et culturelle de l'occitan est appelée l’Occitanie ou Pays d'Oc.
Au cours de son histoire, l'occitan a connu différentes appellations générales, notamment provençalJoseph Salvat. « Provençal ou Occitan ? ». Annales du Midi : revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, Tome 1, , 1989. Langue et littérature d'oc et histoire médiévale. . en ligneConstanze WETH. « L'occitan / provençal ». Manuel des langues romanes, Edited by Klump, Andre / Kramer, Johannes / Willems, Aline. DE GRUYTER. 2014. Pages: 491–509. ISBN (Online): 9783110302585, limousin, gascon, catalan, languedocien, romanNoms de l'occitan. L'appellation de langue provençale est celle récemment employée avant l'usage, plus courant aujourd'hui, de langue occitane.
L'occitan a connu son âge d'or entre les grâce à sa littérature et surtout aux compositions des troubadours qui ont eu du succès dans toute l'Europe. Ainsi, l'occitan peut être considéré comme une des grandes langues de cultureRégion Languedoc-Roussillon : culture et patrimoine .Université de Montpellier L’occitan Introduction .IEO Présentation .Nadal Rey : . L’Occitanie qu’es aquò ?, 2004 Bibliothèque d’étude et du patrimoinePierre Bec : . La Langue occitane, 1995. Bibliothèque d'étude et du patrimoine.
L'occitan était toujours la langue principale des Occitans jusqu'à la première moitié du , lors de l'intensification de la substitution linguistique à la suite de politiques linguicides. Elle souffre encore du désintérêt de l'État français et est aujourd'hui en danger d'extinctionLes langues régionales sont en danger d’extinction Sud Ouest 08/11/2019 "Aucun autre pays d’Europe de l’Ouest [nota : la France] n’est aussi rétrograde à l’égard de ses langues régionales" Paul Molac, députéMobilisation pour la défense des langues régionales à Paris ce samedi 30 novembre France 3 25/11/2019 "Le Collectif “Pour que vivent nos langues”, regroupant une quarantaine d'associations [...] dénoncent une mauvaise volonté de l'État [nota : l'État français] et parlent d'un .https://www.francebleu.fr/infos/education/langues-regionales-une-mobilisation-pour-les-defendre-ce-samedi-a-paris-1574959241 Langues régionales : une mobilisation pour les défendre ce samedi à Paris] France Bleu 29/11/2019 "La réforme du bac menace les langues régionales, l'occitan, le basque, le breton, le corse, l'alsacien, le flamand, le catalan, les créoles."..
Les estimations du nombre de locuteurs d'occitan actuels sont extrêmement divergentes selon les sources. Toutefois, l’occitan ressort comme la langue régionale la plus parlée en FranceL’occitan, première langue régionale de France. Découvrez le top 5 ! La Semaine du Roussillon, Sebastià Vilanou i Poncet, 12.07.2021.
Des mesures d'encouragement à sa transmission et à sa valorisation ont été prises récemment dans plusieurs pays. En effet, comme toutes les autres variétés d’occitano-roman (à l'exception du catalan), l'occitan est classé par l'UNESCO en 2010 parmi les langues en danger, c'est-à-dire que l’absence d’encouragement officiel de sa pratique peut causer sa disparition..
Étymologie Le terme « langue d'oc » et son équivalent latin sont attestés à la fin du Testament de Lancelot d'Orgemont, 1286, voir à l'article Occitanie pour désigner les régions de France situées au sud de la Loire. De ce terme latin est issu le mot français occitain (attesté en 1628« Et l'an 569, soubs nostre Roy Charibert, peu apres le temps de nostre S. Aspais; & au mesme païs Occitain : vne Abbesse Aspasia, à qui se trouue vne epistre addressée par l'Euesque de Cahors, nommé Desidere : & qui est parmy les Epistres miscellanes de nos premiers Roys de France, & Praelats illustres soubs iceux: imprimée n'y ha pas long temps, au païs d'Allemagne. » Histoire de Melun... Plus la Vie de Bourchard, comte de Melun... trad. du latin d'un autheur du temps (Eudes, abbé de Saint-Maur-des-Fossés). Ensemble la Vie de Messire Iacques Amyot... Le tout recueilly... par M. Sebastian Roulliard..., chez Guillaume Loyson, Paris, 1628, ., 1644Jean-Pierre Camus, Les récits historiques ou histoires divertissantes entremeslées de plusieurs agréables rencontres & belles réparties, Edicions Talvera, 2010, . et 1655Pierre Dupuy, Traité de la majorité de nos rois et des régences du royaume, À Paris, chez la veuue Mathurin du Puis, ruë S. Iacques, à la Couronne d'or. Et Edme Martin, ruë S. Iacques, au Soleil d'or. M. DC. LV. Avec Priuilege du Roy.) qui est une forme d'oïl, le suffixe -anum y ayant régulièrement abouti à -ain (exemple foranus > forain), alors qu'il donne régulièrement -an en langue d'oc, d'où « occitan » qui s’est imposé chez les romanistes dans la seconde moitié du Joseph Anglade, Histoire sommaire de la littérature méridionale au Moyen Âge, 1921. vignette|centre|Carte des langues d'Europe selon le marquis d’Argenson (1859). « Langue d'oc », « occitan » et « provençal » (ce dernier terme étant vieilli et renvoyant aujourd'hui plus précisément au dialecte occitan parlé en ProvenceA. Rey (dir.), Dictionnaire historique de la langue française, tome II (F-PR), page 2427 : .) sont synonymes dans la linguistique romane. La totalité du mouvement culturel depuis le parle d'occitan ou de langue d'oc. Ces deux termes sont synonymes et sont employés conjointement dans les textes administratifs français récents• .. Les textes administratifs espagnols“Artículo 4. Reconocimiento general. [...] 4. Se reconoce la política de persecución y represión contra las lenguas y culturas catalana, gallega, vasca, aragonesa, occitana y asturiana perpetradas por el régimen dictatorial franquista durante el periodo de guerra, así como en las décadas posteriores de dictadura.”, "Ley 20/2022, de 19 de octubre, de Memoria Democrática", Boletín Oficial del Estado núm. 252, de 20 de octubre de 2022, páginas 142367 a 142421“Así mismo, en cuanto a la lengua aranesa, el artículo 1.1 determina que el objeto de dicha ley es la protección en Cataluña del occitano, denominado aranés en Arán, como lengua propia de este territorio, en todos los ámbitos y sectores, el fomento, la difusión y el conocimiento de esta lengua y la regulación de su uso oficial.”, Comunidad Autónoma de Cataluña, "Ley 6/2023, de 3 de mayo, de modificación de la Ley 8/2022, sobre el uso y el aprendizaje de las lenguas oficiales en la enseñanza no universitaria.", Boletín Oficial del Estado núm. 121, de 22 de mayo de 2023, páginas 69690 a 69692 et italiens“Articolo 2. 1. In attuazione dell'articolo 6 della Costituzione e in armonia con i principi generali stabiliti dagli organismi europei e internazionali, la Repubblica tutela la lingua e la cultura delle popolazioni albanesi, catalane, germaniche, greche, slovene e croate e di quelle parlanti il francese, il franco-provenzale, il friulano, il ladino, l'occitano e il sardo.”. "LEGGE 15 dicembre 1999, n. 482. Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche.". Gazzetta ufficiale della Repubblica Italiana n.297, 20-12-1999, p. 4 n'utilisent que le mot occitano.
Le terme « occitanien » semble tombé en désuétude..
Origines de l’occitan
Avant l'arrivée des Romains, les populations de ce que l'on appelle aujourd'hui Occitanie parlaient une langue mêlant éléments bascoïdes et celtiques.. À la suite de la domination romaine, les populations locales adoptent un latin populaire. Ce processus fort complexe dans son déroulement prend plusieurs siècles. Cette langue évolue en se superposant aux parlers autochtones qui finiront par être absorbés et assimilés. De par son emplacement stratégique au sein de l'Empire romain d'occident, l'administration et les colons romains (originaires de Rome et du Latium) vont amener dans cette région leur usage du latin classique. La chute de l'Empire romain d'Occident, au , et les invasions barbares aboutissent à la transformation du latin en un certain nombre de parlers nouveaux dont l'occitan. La formation de la langue d'oc a été favorisée par certaines circonstances qui ont donné à l’occitan son originalité : la structure orographique ; l’espace occitan se caractérise par son emplacement au sein de barrières naturelles que sont la mer Méditerranée et l’océan Atlantique ainsi que les remparts naturels des montagnes : Massif central, Pyrénées, AlpesWalther von Wartburg, La Fragmentation linguistique de la Romania (trad. de l'allemand par Jacques Allières et George Straka), 1967 ; l'ancienne présence de « marches séparantes » entre les populations ; zones ultra-sèches (plateau désertique aragonais), forêts épaisses séparant le Nord du Sud de la France sauf aux abords de l’océan (la Brenne, la Sologne, le Bourbonnais, le Nivernais, la Bresse, le Jura central…), marais ou landes impropres à l’agriculture et rebelles à toutes colonisations étrangères (régions entre Loire et Garonne – marais breton et poitevin –) ; la fixité des peuples préhistoriques et protohistoriques et le substrat bascoïde marqué ; leur moindre celtisation. Pierre Bec, La Langue occitane, Q.S.J. ? Presses universitaires de France. Pour le linguiste A. Lebrun, l’Occitanie aurait acquis une spécificité ethnique avant l'arrivée des populations celtes au et elle aurait été faiblement celtisée. Par la suite elle fut fortement romanisée à partir du "occitan" Encyclopédie Microsoft Encarta en ligne 2009 Les populations celtes furent peu importantes mais la celtisation s’est implantée plus durablement dans le Massif central et les Alpes. Plusieurs mots dont le sens a parfois évolué proviennent cependant du gaulois alors qu'ils sont absents dans le français moderne, ex: còbra (cobro), regon (rica), vibre (bebros), balma (balma), etc. une longue et profonde romanisation. Selon M. Müller Pierre Bec, La Langue occitane, Q. S. J. ? Presses universitaires de France, pages 20-21. un lexique original : bien que celui de l’occitan se situe à mi-chemin entre le gallo-roman et l’ibéro-romanPierre Bec, Manuel pratique de philologie romane, t. 2 ; on trouve donc de grandes similitudes avec le français ou le castillan, il « possède […] quelque hérités du latin qui n’existent ni dans les parlers d’oïl ni en francoprovençal » ; une faible germanisation (contrairement au gallo-roman) : « le lexique francique » et son influence phonétique « s’arrête […] assez souvent » au sud de la ligne oc/oïl. Selon le romaniste Walther von Wartburg, le superstrat gotique de l'occitan est déterminantFranzösisches etymologisches Wörterbuch: eine Darstellung des galloromanischen Sprachschatzes.