Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine .
Généralités Le , CBS a commandé 9 épisodes supplémentaires pour une saison complète, portant la saison à 22 épisodes« CBS commande des saisons complètes pour Mom, The Crazy Ones et The Millers », consulté le 18 octobre 2013 sur critictoo.com. Au Canada, la série est diffusée en simultané sur le réseau Global « With 11 New Dramas, 7 New Comedies and Countless Returning Hits Global Unveils Sensational 2013/2014 Primetime Lineup » sur Shaw Media, consulté le 5 juin 2013. La saison est inédite dans tous les pays francophones.
Distribution Acteurs principaux Will Arnett : Nathan Miller Beau Bridges : Tom Miller Margo Martindale : Carol Miller J. B. Smoove : Ray Jayma Mays : Debbie : Adam Eve Moon (épisodes 1 à 11) puis Lulu Wilson : Mykayla
Acteurs récurrents et invités Eliza Coupe : Janice, ex-femme de Nate (épisodes 2 et 10) Jerry Van Dyke : Bud, père de Carol (épisode 10) June Squibb : Blanche, mère de Carol (épisode 10) Jeffrey Tambor : Ed Dolan Andy Richter : Doug Roseanne Barr : Darla
Épisodes Épisode 1 : Au secours, mes parents divorcent!
Épisode 2 : Jusqu’à ce que la mort nous sépare
Épisode 3 : Beau gosse
Épisode 4 : Ma mère, mon psy et moi
Épisode 5 : Merci qui?
Épisode 6 : Un cœur de glace
Épisode 7 : L’amour expliqué à mon fils
Épisode 8 : Draguer sur internet, c’est mâle
Épisode 9 : Nos enfants chéris
Épisode 10 : Quatre générations sous le même toit
Épisode 11 : Cher journal intime
Épisode 12 : Le sens de l’humeur
Épisode 13 : Zéro de conduite
Épisode 14 : Surprise, surprise!
Épisode 15 : On parie?
Épisode 16 : Vacances forcées
Épisode 17 : Obama casse la baraque
Épisode 18 : Un brin de causette
Épisode 19 : Maman ment comme un arracheur de dents
Épisode 20 : Tomlandia
Épisode 21 : L’espion qui m’aimait
Épisode 22 : Promotion canapé
Épisode 23 : Bonne fête
Audiences aux États-Unis N° d'épisode Titre original Titre français Chaîne Date de diffusion originale Audience (en millions de téléspectateurs) Pdm sur les 18-49 ans 1 Pilot Au secours, mes parents divorcent! CBS 13.09 3.3 2 Plot Twists Jusqu’à ce que la mort nous sépare 11.73 3.0 3 The Phone Upgrade Beau gosse 12.27 3.2 4 The Mother Is In Ma mère, mon psy et moi 10.74 2.7 5 Giving the Bird Merci qui? 9.67 2.1 6 Stuff Un cœur de glace 10.38 2.6 7 The Talk L’amour expliqué à mon fils 11.08 2.6 8 Internet Dating Draguer sur internet, c’est mâle 11.78 2.8 9 You're In Trouble Nos enfants chéris 9.23 2.4 10 Carol's Parents are Coming to Town Quatre générations sous le même toit 10.93 2.6 11 Dear Diary Cher journal intime 11.33 2.8 12 Miller's Mind Le sens de l’humeur 13.39 3.3 13 Driving Miss Crazy Zéro de conduite 11.50 2.6 14 Carol's Surprise Surprise, surprise! 10.69 2.6 15 You Betcha On parie? 11.10 2.7 16 Bahama Mama Vacances forcées 11.58 2.9 17 Plus One Obama casse la baraque 10.52 2.4 18 Walk-n-Wave Un brin de causette 11.35 2.8 19 Cancellation Fee Maman ment comme un arracheur de dents 10.07 2.5 20 Tomlandia Tomlandia 9.96 2.4 21 0072 L’espion qui m’aimait 9.42 2.0 22 Sex Ed Dolan Promotion canapé 8.96 1.9 23 Mother's Day Bonne fête 9.78 2.3
Notes et références
Millers1