Delia Scala, née Odette Bedogni le à Bracciano et morte le à Livourne, est une actrice, comédienne et danseuse, l'un des principaux protagonistes de la comédie musicale italienne naissante.
Elle débute au cinéma en 1943, d'abord sous son vrai nom, puis sous le pseudonyme de Lia Della Scala et, immédiatement après, sous celui, définitif, de Delia Scala.
Biographie Premières années
Deuxième d'une famille de quatre enfants, dont une sœur et deux frères, elle passe ses premières années à Bracciano, dans la province de Rome, où elle fréquente l'école primaire. Son père, Aldo Bedogni, est sous-officier à l'aéroport militaire de Vigna di Valle. Sa mère, Iolanda Redighieri, femme au foyer, veut l'appeler Odette par amour pour la chanson Odette bella pupa di Parigi A Bracciano nasce una stella: Delia Scala, in Gente di Bracciano, n. 21, ottobre 2018.... Lorsque son père est transféré à l'aéroport de Milan Malpensa, la famille déménage à Gallarate (Province de Varèse), non loin de Milan. Au début des années 1940, lorsque son père est démobilisé de la Regia Aeronautica, la famille déménage à Campagnola Emilia (Province de Reggio d'Émilie), chez ses grands-parents maternels. Toutefois, désireuse de poursuivre ses études de danse, la petite Odette retourne temporairement à Milan, Via Libia, dans l'appartement d'une tante, puis dans une pension de famille à Vimodrone.. Ayant terminé l'école de danse, elle retourne à Campagnola...
L'amour pour la danse vignette|gauche|Delia Scala en 1951.
Elle avait commencé à fréquenter l'école de ballet de La Scala à l'âge de huit ans et y resta pendant sept ans, participant à des ballets, dont La Boutique fantasque chorégraphié par Léonide Massine sur une musique de Ottorino Respighi et La Belle au bois dormant chorégraphié par Marius Petipa sur une musique de Piotr Ilitch Tchaïkovski, et à d'autres spectacles qui lui permirent de se familiariser avec la scène : en , elle fut sur scène au Teatro alla Scala pendant tout un acte dans le rôle de la fille de Dufresne (interprétée par Beniamino Gigli), dans l'opéra Zazà de Ruggero LeoncavalloMy fair Delia, la prima della classe, Corriere della Sera 23/8/1993.. Pendant les années qu'elle passe dans la province de Reggio d'Émilie, Odette se produit dans les petits théâtres de la région : en 1943, à l'âge de 14 ans, au Teatro Italia de Campagnola dans le cadre d'un spectacle de variétés animé par Romolo Valli (qui se faisait appeler Mimmolo)Mimmolo dalla parola facile, in Radiocorriere TV, n. 18, 1969., au Teatro Sociale Villastrada de Dosolo et au Teatro Comunale de Guastalla où elle danse la valse du Faust de Charles Gounod.. En 1946, après son mariage avec Nikiphorus Melitsanos, elle s'installe avec lui à Viareggio et c'est là qu'en 1949 elle remonte sur la modeste scène en tant qu'artiste de variétés, aux côtés du poète-chanteur-acteur Egisto Malfatti dans le spectacle Egisto e Delia..
Le cinéma
Encore enfant, elle est choisie pour son aisance sur scène par le réalisateur Giorgio Ferrari comme protagoniste d'un documentaire sur la Scuola di Ballo del Teatro alla Scala ; puis, en 1943, elle participe au film , réalisé par ... Mais c'est en 1947 qu'elle commence à travailler régulièrement au cinéma, d'abord sous son vrai nom, puis sous le pseudonyme de Lia Della Scala et, immédiatement après, sous celui, définitif, de Delia Scala, choisi sur la suggestion d'Italo Calvino, alors chef du service de presse de Lux Film, en hommage à son professeur de danse Nives Poli, en rappelant le théâtre qui l'avait formée à la danse. Cette année-là, ayant participé à une audition pour le film L'Honorable Angelina, elle est remarquée par le réalisateur Luigi Zampa qui lui confie cependant un rôle dans un autre de ses films, Les Années difficiles. Après s'être installée à Rome, elle participe à plus de 40 films jusqu'en 1960, dont : Naples millionnaire (1950) d'Eduardo De Filippo, Onze heures sonnaient (1952), un film néoréaliste de Giuseppe De Santis, le film noir Touchez pas au grisbi (1954) de Jacques Becker, où elle interprète en français le rôle d'Hughette aux côtés de Lino Ventura et Jean Gabin.
Elle joue également dans plusieurs comédies : Beautés à bicyclette (1951) de Carlo Campogalliani, où elle tient tête à la séduisante Silvana Pampanini, Gran varietà (1953), aux côtés de Vittorio De Sica et Lea Padovani, où elle joue une danseuse de charleston, révélant ses talents d'artiste de variétés.Maurizio Porro, My fair Delia, la prima della classe, in Corriere della Sera, 23 agosto 1993.., Signori si nasce (1960) de Mario Mattoli, aux côtés de Totò. Elle participe en outre à de nombreux films de genre à budget modeste : péplums, comédies, melodrammi strappalacrime et musicarelli.
Le théâtre et la comédie musicale
Alors qu'elle commence à travailler au cinéma, elle a une première expérience du théâtre en prose. D'abord dans Apocalisse a Capri de Sergio Sollima, avec Mario Scaccia et Diana Veneziani, mis en scène par Mario Landi (Teatro dei Satiri, Rome, ).. puis, toujours avec Scaccia, dans la pièce de Franco Monicelli Conserviamo le nostre cattive abitudini ( « Gardons nos mauvaises habitudes ») (Teatro dei Satiri, ). ; puis, avec Adriano Rimoldi et Ernesto Sabbatini, dans la comédie C'era una volta un biglietto da un milione (mise en scène de Daniele D'Anza, adaptation de la nouvelle Le Billet d’un million de livres de Mark Twain), diffusée à titre expérimental par la Rai le Televisione dal 17 al 23 maggio 1953, in Radiocorriere TV, n. 20, 1953.. vignette|Pietro Garinei, Delia Scala et Sandro Giovannini répètent une comédie musicale en 1956. Ce sont plutôt Garinei et Giovannini qui lui proposent le tournant décisif de sa vie artistique. Après l'avoir vue danser dans le film Gran varietà, Giovannini la voit en 1953 en direct dans son théâtre, la Sistina, dans un Charleston, dans le cadre d'un spectacle de charité de la Croix-Rouge pour les victimes des inondations ; il est impressionné et veut immédiatement la rencontrer. Garinei et Giovannini voient en elle la nouvelle figure féminine sur laquelle miser pour le lancement de la comédie musicale italienne, un genre qu'ils ont eux-mêmes initié deux ans plus tôt, avec le musicien Gorni KramerGiovannini raccontato da Delia Scala, in Corriere d'Informazione, 24 aprile 1977.. Avec beaucoup d'insistance, arrachant même au producteur Remigio Paone un cachet substantiel pour elle (battant l'impresario de Walter Chiari, Arturo Sirri, qui à la même époque essayait de lui arracher un contrat), ils parviennent à la faire jouer dans Giove in doppiopetto avec le déjà célèbre Carlo DapportoHa ottenuto dal marito una "parentesi televisiva", in Radiocorriere TV, n. 6, 1968, pp. 26-27.. La réticence de l'actrice est due à son expérience très limitée du théâtre et au fait qu'elle n'a jamais chanté auparavant (lors de sa première audition, le maestro Kramer a failli désespérer, tandis que Dapporto ne l'a d'abord pas jugée à la hauteur), bien qu'en quelques semaines, au prix d'efforts inlassables, elle ait appris à s'exprimer également avec des notes..
Giove in doppiopetto a été présenté pour la première fois au Teatro Lirico de Milan le , jour du anniversaire de l'actrice. Le succès fut foudroyant et le spectacle tourna en Italie pendant deux ans avec 531 représentations.. Dans le spectacle, Delia jouait une jeune mariée minée par un Jupiter coureur de jupons (Dapporto) qui était descendu sur Terre sous les traits de son mari (Gianni Agus), entravée par la rusée Junon (Lucy D'Albert). Dans la scène du Mambo dei grappoli, Delia, dans un numéro de danse acrobatique, saute sur un baquet-tambour élastique en effectuant 24 grands écarts dans les airs. C'est le début d'une succession de comédies musicales à grand succès, toujours centrées sur la créativité et le dynamisme organisationnel du couple d'auteurs inséparables, et Delia a l'occasion de travailler aux côtés des plus grands acteurs de revue de l'époque.
vignette|gauche|Delia Scala dans Dans les coulisses (1950).
En 1956, Elle joue dans Buonanotte Bettina, aux côtés de Walter Chiari, une comédie musicale qui met en scène une situation de chamaillerie obstinée au sein d'un jeune couple, image qui reviendra fréquemment dans les textes que la Scala abordera par la suite. La comédie est remarquablement moderne, réussissant avec une ironie joyeuse à mettre en scène des références à l'érotisme et à la transgression à une époque plutôt bigote. La pièce est traduite et jouée, d'abord en 1958 au Teatro de la Comedia de Madrid sous le titre Buenas noches Bettina., puis en 1959 à l'Adelphi Theatre de Londres sous le titre When in Rome... Alors que la pièce est reprise à Florence, Delia apprend la tragique nouvelle de la mort dans une course automobile de son fiancé Eugenio Castellotti le ; bouleversée, l'actrice veut néanmoins monter sur scène le soir même, soutenue par les applaudissements du public Tragica morte di Eugenio Castellotti, in Corriere della Sera, 15 marzo 1957..
Dans cette période de grand bouleversement dû à la perte tragique de son fiancé, elle décide de s'engager, pour la et dernière fois de sa carrière, dans le théâtre classique, au Festival du théâtre dramatique de Vérone, en jouant Ariel dans La Tempête de Shakespeare, dans une mise en scène de Franco Enriquez, aux côtés de Glauco Mauri et Salvo Randone"La Tempesta" di Shakespeare nel giardino di Villa Giusti a Verona, in Corriere della Sera, 5 luglio 1957. La città di Verona onora Renato Simoni, in Corriere della Sera, 29 giugno 1957. Télédiffusé par la RAI le 8 juillet 1957.. Toujours en 1957, elle retrouve Dapporto dans L'adorabile Giulio. Teddy Reno fait également partie de la distribution, dans le rôle de celui qui chante Simpatica à l'intention de Delia Scala ; l'actrice racontera plus tard, de façon amusante, qu'elle n'a pas aimé les vers ( « tu ne me fais pas penser à des nuits de passion mais à des ciels clairs... ») car elle ne se considérait pas comme une femme dénuée de passion et s'est immédiatement plainte auprès des auteurs de la chanson La forza di Delia, dans L'Unità, 16 janvier 2004..
vignette|Delia Scala en 1964 dans la version italienne de My Fair Lady.
En 1958 a lieu la première représentation d'Un trapezio per Lisistrata ( « Un trapèze pour Lysistrata »), l'une des œuvres les plus réussies et les plus originales du duo Garinei et Giovannini, chorégraphiée par Donald Saddler. Elle est accompagnée sur scène par Nino Manfredi, Paolo Panelli, Mario Carotenuto, Ave Ninchi et le Quartetto Cetra. La réinterprétation du texte d'Aristophane visait à exorciser les peurs collectives de la guerre froide, en présentant les Athéniens et les Spartiates comme des Américains et des Soviétiques.
La création du Delia Scala Show, en 1960, s'est fait avec décontraction. À la veille des premières représentations de la comédie musicale Rinaldo in campo, lors d'une répétition, le protagoniste Domenico Modugno fait une chute, se fracturant gravement la jambe, si bien qu'un grand nombre de représentations déjà programmées sont supprimées. Garinei et Giovannini ont alors l'idée de proposer à Delia, qui accepte, un spectacle centré sur son parcours et sa carrière déjà installée. En une dizaine de jours, le scénario est prêt et, après quelques répétitions, le spectacle est monté dans différents théâtres à la place de Rinaldo. La comédienne est accompagnée par le trio comique Toni Ucci, Enzo Garinei et Carletto Sposito..