Johan Hendrik Caspar Kern, né le sur l'île de Java et mort le à Utrecht, est un linguiste et orientaliste néerlandais. Professeur à l'université de Leyde, il est membre de l'Académie royale néerlandaise des arts et des sciences.
Œuvre Louis Finot résume ainsi l'œuvre de cet orientaliste:
L. Finot ajoute que Kern s'est montré brillant linguiste dans l'étude des langues malayo-polynésiennes, en particulier les idiomes des îles Fidji. Il a également travaillé sur l'épigraphie cambodgienne. Il a aussi donné d'excellentes traductions d'œuvres en kawi, comme le Râmâyana (traduit dans cette langue au ), l'Arjunavivâha (« le mariage d'Arjuna », une des plus anciennes pièces de la littérature javanaise, écrite en 1035 par le poète KanvaOlivier Sevin, Migrations, colonisation agricole et terres neuves en Indonésie, Tome II, Talence, Centre de Recherches sur les Espaces Tropicaux (Université Michel de Montaigne, Bordeaux 3), 2001, .) ou encore le Vritasancaya.
Notes et références
Voir aussi
Bibliographie
Traduction en français Histoire du bouddhisme dans l’Inde, traduction par Gédéon Huet, Paris, Ernest Leroux, 2 vol. 1901-1903 [1881–1883] /
Études
Liens externes
Catégorie:Linguiste néerlandais Catégorie:Orientaliste néerlandais Catégorie:Étudiant de l'université de Leyde Catégorie:Étudiant de l'université d'Utrecht Catégorie:Récipiendaire de la croix Pour le Mérite (ordre civil) Catégorie:Naissance en avril 1833 Catégorie:Décès en juillet 1917 Catégorie:Décès à Utrecht Catégorie:Décès à 84 ans