Cet article présente les huit épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine .
Synopsis
Dans la ville fictive de Vinci, dans le comté de Ventura, près de Los Angeles, le gérant municipal Ben Caspere est retrouvé mort sur une aire d'autoroute, le corps mutilé. L'État réunit alors une unité spéciale pour enquêter sur les circonstances de sa mort : Ray Velcoro, un policier corrompu au service d'un mafieux local, Frank Semyon, cherchant à se repentir mais ayant perdu tout son argent avec la mort de Caspere, Antigone « Ani » Bezzerides, une femme policier hantée par son passé, et Paul Woodrugh, un policier à moto, vétéran de guerre pris dans un scandale sexuel. Les quatre personnes vont découvrir peu à peu l'ampleur de l'affaire, mêlant politiciens véreux, policiers corrompus et cartels autour d'un projet de voie ferroviaire traversant toute la Californie.
Distribution Acteurs principaux Colin Farrell : inspecteur Ray Velcoro Rachel McAdams : shérif Antigone « Ani » Bezzerides Taylor Kitsch : Paul Woodrugh Kelly Reilly (VF : Isabelle Volpe) : Jordan Semyon Vince Vaughn (VF : Bruno Dubernat) : Frank Semyon
Acteurs récurrents Chris Kerson : Nails Christopher James Baker : Blake Churchman Adria Arjona : Emily : Osip Agranov James Frain : Kevin Burris Michael Hyatt : Katherine Davis Leven Rambin : Athena Bezzerides Abigail Spencer : Gena Brune Christian Campbell : Richard Brune Michael Irby : le détective Elvis Ilinca Lolita Davidovich : Nancy Simpson Riley Smith : Steve Mercie Yara Martinez : Andrea : Glenn Ellinger Emily Rios : Gabby Behenna : Stan Afemo Omilami : le chef de la police William Holloway C. S. Lee : Richard Geldof Rick Springfield : Pitlor Ashley Hinshaw : Lacey Lindel W. Earl Brown : le détective Teague Dixon David Morse : Eliot Bezzerides Lera Lynn : la chanteuse de bar
Liste des épisodes Épisode 1 : Le Livre des morts occidental
Épisode 2 : La nuit te découvre
Épisode 3 : Peut-être demain
Épisode 4 : La chute viendra
Épisode 5 : Autres Vies
Épisode 6 : Église en ruines
Épisode 7 : Cartes noires et chambres de motel
Épisode 8 : Gare Omega
Attribution des rôles La chanteuse américaine Lera Lynn a été choisie par Nic Pizzolatto pour le rôle de la chanteuse-guitariste du bar où se retrouvent les protagonistes, personnage récurrent de la saison 2.
Notes et références
2