( pour la version française) est une comédie dramatique britannique coproduit et réalisé par Nicholas Hytner, sorti en 2015. Il s'agit de l'adaptation du roman éponyme d'Alan Bennett, qui a écrit le scénario du film, d'après l'histoire vraie d'une femme âgée Mary Shepherd qui a vécu près de quinze ans. dans une camionnette délabrée dans l'allée de l'écrivain à Londres.

Il est présenté dans la catégorie « Special Presentations » et projeté en avant-première mondiale au Festival international du film de Toronto en ..

Synopsis Dans les années 1960, sur une route de campagne, miss Shepherd est victime au volant de son van d'un accident qui cause la mort d'un motocycliste. Pensant être à l'origine de cet accident et prise de panique, elle quitte alors les lieux et se rend ainsi coupable de délit de fuite, alors qu'elle n'y est pour rien. Le film commence au moment de l'accident et dans les minutes qui suivent, durant lesquelles on la voit poursuivie par une voiture de police, puis l'action reprend dans les années 1970 à Londres, dans le quartier de Camden, où on la retrouve habitant dans son van.

Dans le même temps, Alan Bennett emménage dans le quartier et le film retrace la relation qui s'installe entre les deux personnes. Miss Shepherd finira par installer son van dans l'allée d'Alan Bennet sans que le véhicule ne bouge jusqu'à la mort de la vieille dame.

Fiche technique Titre original : Réalisation : Nicholas Hytner Scénario : Alan Bennett, d'après son roman éponyme Direction artistique : Tim Blake Décors : John Beard Costumes : Natalie Ward Photographie : Andrew Dunn Montage : Tariq Anwar Musique : George Fenton Production : Nicholas Hytner, Damian Jones et Kevin Loader Sociétés de production : BBC Films ; TriStar Productions Sociétés de distribution : Sony Pictures Classics et TriStar Pictures Pays de production : Langue originale : anglais Genre : Comédie dramatique Durée : 104 minutes Dates de sortie : Canada : (Festival international du film de Toronto) Royaume-Uni : France :

Distribution Maggie Smith : Miss Mary Shepherd / Margaret Fairchild Alex Jennings : Alan Bennett Jim Broadbent : Underwood Clare Hammond : Margaret Fairchild jeune Jamie Parker : l'agent immobilier Deborah Findlay : Pauline Roger Allam : Rufus Pandora Colin : Fiona Perry Nicholas Burns : Giles Perry Dominic Cooper : un acteur au théâtre Gwen Taylor : la mère d'Alan Frances de la Tour (VF : Marie-Martine) : Ursula Vaughan Williams Claire Foy (VF : Caroline Espargilière) : Lois, la première assistante sociale James Corden : le vendeur au marché David Calder : Leo Fairchild Eleanor Matsuura ( : Claire Beaudoin) : la journaliste Selina Cadell : Lady Wiggin Dermot Crowley : le prêtre Samuel Barnett : Donald, l'acteur au chômage Russell Tovey : le gigolo avec une boucle d'oreille Samuel Anderson : le témoin de Jéhovah Sam Spruell : un autre gigolo Cecilia Noble : Miss Briscoe, la seconde assistante sociale Stephen Campbell Moore : le médecin de la maison de retraite Marion Bailey : la gouvernante du couvent Sacha Dhawan : le docteur Malik Andrew Knott : l'ambulancier George Fenton : le chef d'orchestre Alan Bennett : lui-même en 2014

Source VF sur RS Doublagehttp://www.rsdoublage.com/film-18052-The-Lady-in-the-Van.html

Production Le film est adapté d'une pièce de théâtre d'Alan Bennett jouée pour la première fois en 1999 et elle-même inspirée de faits réels de la vie de l'auteur. Celui-ci a en effet accueilli dans l'allée de sa maison de Camden le van de la vraie miss Shepherd, de 1974 jusqu'à sa mort en 1989.. Le film reste assez proche de la réalité, le seul élément majeur de fiction apporté étant la présence du policier retraité soutirant chaque mois de l'argent à miss Shepherd contre la promesse de ne pas la mener à la police..

Distinctions Récompenses Evening Standard British Film Awards 2015 : Meilleure actrice pour Maggie Smith

Nominations Golden Globes 2016 : meilleure actrice dans un film musical ou une comédie pour Maggie Smith British Academy Film Awards 2015 : Meilleure actrice pour Maggie Smith

Notes et références

Bibliographie Alan Bennett, La Dame à la camionnette, 126 p., éd. Buchet/Chastel , 2014.

Liens externes

Catégorie:Adaptation d'un roman britannique au cinéma Catégorie:Film britannique sorti en 2015 Catégorie:Comédie dramatique britannique Catégorie:Film se déroulant à Londres Catégorie:Film se déroulant dans les années 1960 Catégorie:Film se déroulant dans les années 1970 Catégorie:Film en anglais Catégorie:Film mettant en scène un écrivain