Mario Untersteiner, né le à Rovereto et mort le à Milan, est un helléniste italien, philologue classique et historien de la philosophie.
Biographie Il naît dans une famille de la bourgeoisie cultivée Notice biographique du lycée Brechet. Il est orphelin de pèreQui était médecin à l'âge de quatre ans et élevé dans le catholicisme fervent par sa mère. Il commence ses études à Rovereto (alors Rofreit), sa ville natale, qui faisait alors partie de l'Empire austro-hongrois dans sa province du Trentin. C'est une petite ville de garnison de l'armée austro-hongroise, puis le théâtre de combats violents entre armée italienne et armée autrichienne, notamment en 1915. Il entre en 1909 au lycée impérial de la ville, puis poursuit ses études à Milan où il a déménagé avec sa famille, en , fuyant les combats. Il entre à l'université de Milan dont il sort lauréat en 1920 grâce à une thèse sur Eschyle.
Il enseigne au prestigieux lycée classique Giovanni Berchet de Milan jusqu'à la libération en 1945. Il est le seul enseignant de l'établissement à ne jamais avoir adhéré au parti fasciste.
Il enseigne ensuite la littérature grecque à l'université de Gênes, puis enseigne l'histoire de la philosophie antique à partir de 1959 à l'université de Milan. Il prend sa retraite après avoir terminé l'année académique 1968-1969.
Untersteiner s'intéresse particulièrement à la tragédie grecque avant les Sophistes. Son étude mémorable sur les origines de la tragédie (Le origini della tragedia e del tragico - Dalla preistoria a Eschilo), parue en 1942, reprise en 1955 et rééditée en 1984, constitue son œuvre majeure. Elle met en avant la vision de la tragédie comme le fruit de la confrontation des réalités religieuses méditerranéennes qui sont implicites dans le mythe auquel l'auteur tragique fait face. Elles ne sont pas intelligibles sans une subversion totale de la réalité, et sont la source d'un sens irrépressible de l'angoisse et de la tensioncf intervention du professeur Dario Del Corno sur la nouveauté de l'interprétation de la tragédie chez Untersteiner.
Œuvre Untersteiner fut l'auteur de nombreux essais sur la philosophie antique, la sophistique, la spiritualité et la religion grecque, d'écrits sur l'origine et la nature de la comédie grecque et de la tragédie grecque, ainsi que de commentaires et d'interprétation sur Sophocle et des éditions critiques et commentaires des œuvres philosophiques de Parménide, Zénon d'Élée, Xénophane, Platon ou encore Aristote. Il fait paraître aussi des éditions critiques des tragédies d'Eschyle et de Sophocle et des Histoires d'Hérodote. Tragédie et comédie I frammenti dei tragici greci, Milan, 1924 Sophocle. Edipo a Colono (Œdipe à Colone). Introduzione e commento, Turin, 1929 Elettra (Électre). Introduzione e commento, Milan, 1932 Aiace (Ajax). Introduzione e commento, Milan, 1934 Antigone (Antigone). Introduzione e commento, Modène, 1937 Eschyle. Le Supplici (Les Suppliantes), Introduzione e commento, Naples, 1935 Le Coefore (Les Choéphores), Introduzione, testo critico e traduzione, Côme, 1946 Le tragedie. Edizione critica con introduzione e traduzione a fronte, 2 volumi e un'appendice metrica, Milan, 1947 Guida bibliografica a Eschilo, Arona, 1947 Commedia e mimo in Grecia. Aristofane - Menandro - Eronda - Teocrito, Naples, 1930 Le origini della tragedia e del tragico. Dalla preistoria a Eschilo. Turin 1955 Ristampa riveduta e corretta dell'edizione 1955, Milan, 1984 Sofocle. Studio critico. II edizione riveduta, con un saggio introduttivo dell'autore e un aggiornamento bibliografico a cura di Dario Del Corno, Milan, 1974
Sur Hérodote Hérodote Le Storie, Libro VIII. Introduzione e commento. Naples, 1937 Le Storie, Libro IX. Introduzione e commento. Milan, 1937
Philosophie Senofane (Xénophane) Testimonianze e frammenti. Firenze, 1956 Parmenide, Turin, 1925 Parmenide (Parménide). Testimonianze e frammenti. Firenze, 1958 Zenone (Zénon). Testimonianze e frammenti. Firenze, 1963 Aristote. Della filosofia (De la philosophie). Introduzione, testo, traduzione e commento esegetico. Rome, 1963 Platon. Repubblica (La République). Libro X. Studio introduttivo, testo e commento. Naples, 1966I sofisti (Les Sophistes), Milan, 1996
Poésie Pindaro (Pindare), Milano, 1931
Notes et références
Bibliographie A. M. Battegazzore et F. Decleva Caizzi (éd.), L'etica della ragione - Ricordo di Mario Untersteiner; Alonso Tordesillas, Bibliografia di Mario Untersteiner, éd. Cisalpino, Milan, 1989; Giuliana Lanata (éd.), Mario Untersteiner, Incontri'', éd. Guerini e associati, 1990.
Liens externes Biographie et photographies (site du lycée Berchet)
Source de la traduction
Catégorie:Helléniste italien Catégorie:Naissance en août 1899 Catégorie:Décès à Milan Catégorie:Décès en août 1981 Catégorie:Décès à 82 ans Catégorie:Historien de la philosophie antique Catégorie:Professeur à l'université de Milan Catégorie:Professeur à l'université de Gênes Catégorie:Naissance à Rovereto Catégorie:Historien italien de la philosophie