Les Larmes d'un héros (英雄无泪, Yīngxióng wú lèi) est un film hongkongais réalisé par John Woo et sorti en 1986.
Synopsis Chan Chung fait partie d'une équipe de baroudeurs ayant pour mission de kidnapper le général Samton, baron de la drogue du Triangle d'or. En récompense, il aura la possibilité de recommencer une nouvelle vie en Amérique avec son fils et sa sœur. Mais quand Chan et ses hommes sont témoins des exactions d'un cruel officier vietnamien (Lam Ching-ying) vis-à-vis de civils français lors d'un contrôle d'identité, ils interviennent avec force. Chan tire une balle dans l'œil de l'officier qui n'aura dès lors de cesse de le rattraper pour se venger. L'équipe est désormais poursuivie par les hommes du général Samton et les soldats vietnamiens.
Fiche technique
Titre francophone : Les Larmes d'un Héros Titre anglophone : Heroes Shed No Tears Titre original : 英雄无泪, Yīngxióng wú lèi Réalisation : John Woo Scénario : John Woo, Peter Chan et Leung-Chun Chiu Musique : Tang Siu-Lam et Chung Shiu-Fung Direction artistique : Yuen-Chi Fung Photographie : Kenichi Nakagawa Montage : Yiu-Chung Cheung Production : Chua Lam, Peter Chan, Raymond Chow et John Woo Société de production : Golden Harvest et Paragon Films Ltd. Société de distribution : Golden Harvest (Hong Kong) Budget : n/a Pays de production : bordure|20x20px Hong Kong (colonie) Langue originale : cantonais Format : Couleurs - 1,85:1 - 35 mm - son mono Genre : action Durée : 93 minutes Dates de sortie : Corée du Sud : Hong Kong : France : Classification : France : tous publics
Distribution Eddy Ko : Zhong Chin Yuet-sang : Tin Lau Chau-sang : Curly Ma Ying-chun : Kuen Lee Hye-suk : Tante Doo Hee Jang Kim Ho-kon Bruce Jang Il-Sik : Le Général Samton Lam Ching-ying : Le Colonel Cécile Le Bailly : La journaliste française Philippe Loffredo : Louis
Production Après avoir achevé Plain Jane to the Rescue, John Woo développe un nouveau film intitulé The Sunset Warrior. Non satisfait par sa collaboration avec le studio Golden Harvest mais il est encore sous contrat : . Le cinéaste chinois réalisera ce film à une période difficile de sa carrière. À l’époque, l’équipe de tournage aurait utilisé de vraies balles par souci de commodité, ce qui a entraîné la blessure par balle d’un membre du personnel. Le film ainsi que John Woo furent alors mis à l’écart.
Le film est sorti en Corée du Sud dans sa version d’origine voulu par John Woo de 98 minutes, tandis que pour le reste du monde, le studio a diffusé une version raccourcie de 88 minutes avec un montage différent à Hong Kong et de 82 minutes pour le reste du monde. Pour sa sortie coréenne, le réalisateur crédité est Sin Wi-Gyun et le producteur Lee Woo-Suk, le titre du film devint Neuf morts pour une vie, reflétant la période difficile que traversait John Woo dans sa carrière. Le cinéaste avait alors développé un film relativement simple et rapide à réaliser pour honorer son contrat avec le studio.
Le tournage a lieu en Thaïlande près de Salad Buri pendant 2 mois en 1983.
Sortie et accueil
Tourné en 1983, et sorti en Corée du Sud en 1984 dans son montage d'origine, le film ne sort qu'en 1986 à Hong Kong avec un montage différent et raccourcie de 10 minutes par les producteurs du film, quelques mois après l'immense succès du film Le Syndicat du crime, également mis en scène par John Woo. Ce dernier désavouera en partie le film car le montage est celui de Golden Harvest et non celui qu'il a choisi.
Notes et références
Annexes Bibliographie
Liens externes
Catégorie:Film hongkongais sorti en 1986 Catégorie:Film réalisé par John Woo Catégorie:Film dramatique hongkongais Catégorie:Film de la Golden Harvest Catégorie:Film tourné en Thaïlande Catégorie:Film tourné en 1984