Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine .
Généralités Aux États-Unis, la saison a été diffusée du au sur le réseau CBS. Au Canada, elle a été diffusée en simultanée sur le réseau Global.
Distribution Acteurs principaux Mary Elizabeth Winstead (VF : Caroline Mozzone) : Laurel Healy Danny Pino (VF : Xavier Fagnon) : Luke Healy, frère aîné de Laurel Aaron Tveit (VF : Alexandre Gillet) : Gareth Ritter Tony Shalhoub (VF : Michel Papineschi) : sénateur Red Wheatus Nikki M. James (VF : Alice Taurand) : Rochelle Daudier (VF : Diouc Koma) : Gustav Triplett (VF : Cathy Cerda) : sénateur Ella Pollack Charlie Semine (VF : Yann Sundberg) : Anthony Onofrio
Acteurs récurrents Paige Patterson (VF : Olivia Nicosia) : Scarlett Pierce Zach Grenier (VF : Denis Boileau) : Dean Healy Lily Cowles (VF : Marion Koen) : Germaine Healy Helen Carey : Liz Healy Megan Hilty (VF : Charlotte Marin) : Misty Alise (VF : Laurence Dourlens) : Claudia Monarch Wayne Adams (VF : Richard Leblond) : Andre Amarant Brooke Adams (VF : Françoise Rigal) : Senator Diane Vaynerchuk (épisodes 8 à 10, 12 et 13)
Épisodes Épisode 1 : La bête noire
Épisode 2 : Les chaises musicales
Épisode 3 : Coups bas
Épisode 4 : La bonne direction
Épisode 5 : De concert
Épisode 6 : La musique des sphères
Épisode 7 : L'art de l'euphémisme
Épisode 8 : Déclaration de guerre
Épisode 9 : SRB.54
Épisode 10 : Propagande
Épisode 11 : 48 heures
Épisode 12 : Le vote
Épisode 13 : Le chant des insectes
Références
BrainDead