Dans la chaleur de la nuit () est une série télévisée américaine en un pilote de 90 minutes et 144 épisodes de 44 minutes, créée par John Ball d'après le film homonyme de Norman Jewison, et diffusée entre le et le sur le réseau NBC (saisons 1 à 5) puis entre le et le sur le réseau CBS (saisons 6 et 7 ainsi que les 4 derniers téléfilms).
En France, la série a été diffusée à partir du sur TF1 puis en 1992 sur France 2 et France 3 ou encore TMC et La Cinq. Le pilote avait été diffusé en première partie de soirée le de cette même année. Rediffusée sur RTL9. Depuis le mois de janvier 2026, la série est proposée en quasi-intégralité sur la plateforme Amazon Prime Video (les deux derniers épisodes de la saison 7 et les 4 derniers téléfilms sont absents), en plusieurs langues et sous-titres. .
Synopsis Cette série met en scène les enquêtes conjointes d'un chef de la police blanc et d'un inspecteur noir dans la petite ville fictive de Sparta, située dans le sud du Mississippi, où la couleur de la peau suscite encore des problèmes, parmi la population locale et parfois au sein même des équipes de police.
Distribution
Acteurs principaux Carroll O'Connor : Chef William « Bill » Gillespie Howard E. Rollins Jr. : Inspecteur Virgil Tibbs (1988-1993, 1994) Anne-Marie Johnson : Althea Tibbs (1988-1993) : Sergent Virgil Lawrence « Bubba » Skinner : Officier Parker Williams Christian LeBlanc : officier Junior Abernathy : officier Lonnie Jamison : officier Willson Sweet (1988-1993) Crystal R. Fox : sergent Luann Corbin (1989-1994) Dee Shaw : sergent Dee Shepard (1990-1994) : Randy Goode (1988-1993) Carl Weathers : chef Hampton Forbes (1993-1995) Lois Nettleton : Joanne St. John Denise Nicholas : conseillère municipale Harriet DeLong (1989-1995)
Invités notables
Doug Savant : Scott LaPierre (épisode pilote) Kevin McCarthy : Harold LaPierre (épisode pilote) : docteur Frank Robb : maire Jim Findlay William Sadler : Ritchie Epman (crédité sous le nom de Bill Sadler) Pamela Garmon : conseillère minicipale Lorraine White Ted Lange : James « J.J. » Jeffson Mariska Hargitay : Audine Higgs James Gammon : shérif Ketch Monroe Judith Chapman : Charlotte Sinclaire Mary Crosby : J.D. Sinclaire O.J. Simpson : conseiller municipal Lawson Stiles Joe Don Baker : capitaine Tom Dugan Christopher Allport : procureur Myron Dutton Belinda Montgomery : Nora Womack Christopher Anne Templeton : Christine Tate Frances Fisher : Kate Morrell Jacqueline Schultz : Mary Ann Diane Ladd : Maybelle Cheseboro Wilbur Fitzgerald : procureur Gerard Darnelle Melvin Van Peebles : Nathaniel Halwell Andy Romano : officier Charles Ryan Geoffrey Lewis : capitaine Bradford Jenkins Pruitt Taylor Vince : Leonard Grissom William Shockley : Troy Caldwell Don Galloway : Samuel Dortland Kerrie Keane : Christine Anderson Millings William Lucking : George Mastin Dabbs Greer : J. L. Lambry Walton Goggins : Darrell / Robbie Jeffries / Garth Watkins Christina Pickles : docteur Lureen Allcott Stephen Young : Michael Lawrence : Thomas Spiers Steve Boles : Abe Tucker Stella Stevens : Georgia Farren Christine Elise : Lana Farren George DiCenzo : Ramon Palez : capitaine Ralph Porter Mark Rolston : Kevin Reilly : tante Etta Kibbey : Ted Marcus : Tamara Pollard John Saxon : Dalton Sykes : Jessica James Best : shérif Nathan Bedford Graham Jarvis : Warren Moseley : Louis Moseley : Brian Moseley Michael Spound : Tom Murphy Nick Searcy : Stan Hughes Earl Holliman : docteur Lambert Robert Goulet : Eddie Larran Jason Beghe : Mark Meyers John Vernon : docteur Langley Phillips Ken Kercheval : juge Lawton Gray Lois Chiles : Muriel Gray Charles Hallahan : Robert « Bob » Pinkney Pat Hingle : Roy Eversole : Alice Tanner Ron Culbreth : shérif Nathan McComb : Sarah Hallisey Michael Beck : Sonny Roper Gregg Henry : George Deschamps : Connie Meacham Ed Grady : Jimmy Ray Karen Black : Carla Ray Mark Lenard : Horace Sloan Edward Albert : Lamar Sloan : Anabel Sloan-Burnette Renée Jones : Candace Sloan Burgess Meredith : juge Culley Don Stroud : Ron Griff : Betty Simms : Carl Delissa Stacy Keach : Wade Hatton Steve Kanaly : cowboy Habersham Barbara Lee-Belmonte : adjointe au shérif Christine Surillo Stephen Root : Raymond Mercer Jean Simmons : Cordelia Woodlin Bobby Short : Ches Collins Jerry Stiller : rabbin Hillel Feldman Mindy Rickles : Rivka Feldman Doug McClure : Frank Davenport
Épisodes
Récompenses Emmy Award 1989 : meilleur acteur dans une série dramatique pour Carroll O'Connor
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Série télévisée américaine créée en 1988 Catégorie:Série télévisée américaine disparue en 1995 Catégorie:Série télévisée américaine des années 1980 Catégorie:Série télévisée américaine des années 1990 Catégorie:Série télévisée de NBC Catégorie:Adaptation d'un film à la télévision Catégorie:Série télévisée de CBS Catégorie:Série télévisée de MGM Television Catégorie:Série télévisée policière américaine Catégorie:Série télévisée se déroulant au Mississippi Catégorie:Adaptation d'un roman américain à la télévision