Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique (), ou Les Chroniques de Narnia : L'Armoire magique au Québec, est un film américano-britannique réalisé par Andrew Adamson, sorti en 2005.

Il est tiré du roman de C. S. Lewis, Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique publié en 1950, premier tome de la série littéraire Le Monde de Narnia dans l'ordre d'écriture. Il s'agit du premier film de la série cinématographique Le Monde de Narnia.

Le film a reçu des critiques généralement positives de la part des critiques et un succès au box-office, rapportant plus de de dollars dans le monde pour un budget de de dollars et devenant ainsi le troisième film le plus rentable de 2005.

Il a donné lieu à deux suites : Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian en 2008 et Le Monde de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore en 2010.

Synopsis Après un bombardements aérien, pendant la Seconde Guerre mondiale, les enfants Pevensie (Peter, Susan, Edmund, Lucy) sont évacués de Londres vers la maison de campagne du professeur Kirke.

Lors d'une partie de cache-cache, Lucy découvre une armoire et se cache à l'intérieur, pour découvrir qu'elle est entrée dans un monde hivernal magique. Lucy trouve un lampadaire et rencontre un faune nommé , qui l'invite chez lui et lui dit qu'elle est à Narnia. Tumnus endort Lucy en jouant une berceuse à la flûte, et quand Lucy se réveille, il explique que la sorcière blanche a maudit Narnia pour vivre éternellement l'hiver et ne jamais fêter Noël. Tous les humains rencontrés doivent lui être apportés, mais Tumnus renvoie plutôt Lucy chez elle. De retour dans le monde réel, elle réalise que peu de temps s'est écoulé et ses frères et sa sœur ne croient pas son histoire en raison de l'état normal de l’armoire.

Cette nuit, Lucy décide de retourner à Narnia, suivie d'Edmund. Edmund rencontre la sorcière blanche, qui prétend être la reine de Narnia. Edmund lui parle de son frère et de ses sœurs, et aussi de Tumnus. La sorcière lui offre des loukoums et la royauté s'il amène son frère et ses sœurs à son château. Après son départ, Edmund et Lucy se réunissent et sortent de l’armoire. Lucy informe Peter et Susan, mais Edmund ment par dépit. Lorsque Peter et Susan rapportent la question au professeur Kirke, il suggère que Lucy dit la vérité.

Le lendemain, en fuyant la femme de ménage après avoir accidentellement brisé une fenêtre, les quatre frères et sœurs se retirent dans l’armoire et entrent dans Narnia. Peter et Susan réalisent que Lucy avait raison. Ils découvrent que la Sorcière a capturé Tumnus, et ils rencontrent deux castors parlants qui disent qu'Aslan prévoit de revenir et de reprendre le contrôle de Narnia. Les castors expliquent qu’il y a une prophétie qui dit que deux fils d'Adam et deux filles d'Ève seront aux côtés d'Aslan pour vaincre la Sorcière dans une grande bataille.

Edmund se faufile pour rendre visite à la sorcière, mais elle est furieuse qu'il soit venu sans son frère et ses sœurs. Pour gagner sa vie, Edmund révèle à la sorcière qu’il a laissé son frère et ses sœurs chez les castors. La sorcière envoie des loups pour trouver les enfants, et Edmund est emprisonné aux cachots où il rencontre Tumnus. Les enfants et les castors s'échappent. La sorcière demande à Edmund de révéler leur emplacement, Tumnus défend Edmund, mais la sorcière révèle la trahison d'Edmund avant de transformer Tumnus en pierre. Pendant que Peter, Lucy, Susan et les castors voyagent, ils rencontrent le Père Noël, signe que le pouvoir de la sorcière s'affaiblit. Il leur donne des outils pour se défendre Susan reçoit un arc avec des flèches et un cor d'appel. Et Peter reçoit une épée et un bouclier. Après avoir réussi à échapper aux loups de Maugrim, le groupe atteint le camp d'Aslan, où ils s’aperçoivent qu’Aslan est un lion qui promet d'aider Edmund. Deux loups tendent une embuscade à Lucy et Susan, mais Peter tue Maugrim. Les troupes d'Aslan suivent l'autre loup jusqu'au camp de la sorcière et sauvent Edmund.

La sorcière blanche se rend au camp d'Aslan pour réclamer Edmund, mais Aslan se sacrifie secrètement à sa place. Cette nuit-là, alors que Lucy et Susan regardent secrètement, la sorcière blanche tue Aslan, puis déploie une armée pour massacrer les troupes d'Aslan. Lucy et Susan envoient un avertissement et Edmund persuade Peter de prendre le commandement. Le matin, les deux armées s'affrontent violemment au combat. Pendant ce temps, Aslan est ressuscité, citant la magie au-delà de la compréhension de la sorcière. Aslan emmène ensuite Susan et Lucy au château de la sorcière pour libérer les prisonniers pétrifiés. Edmund est mortellement blessé alors qu'il sauve Peter de la Sorcière. Ayant vu son petit frère blessé, Peter affronte la sorcière, mais les renforts arrivent et Aslan tue la Sorcière. Edmund est guéri par la potion de guérison de Lucy. Les Pevensies sont couronnés, le roi Peter le Magnifique, la reine Susan la Douce, le roi Edmund le Juste, et la reine Lucy la Vaillante. Après la cérémonie, Aslan s’en va, mais Tumnus dit à Lucy qu'ils le reverront le moment venu.

Des années plus tard, les Pevensie, maintenant adultes, poursuivent un cerf blanc. Ils rencontrent le lampadaire que Lucy a vu pour la première fois lorsqu'elle est entrée à Narnia. Ils traversent la garde-robe, et en sortant de l’armoire redeviennent enfants. Le professeur Kirke les trouve et leur demande pourquoi ils étaient dans l’armoire. Peter dit qu'il ne les croirait pas s'ils lui disaient ce à quoi il répond :

Scène post-générique Le soir, Lucy tente d'utiliser l’armoire, mais le professeur Kirke lui dit qu'il a également essayé et qu'ils ne retourneront probablement à Narnia que lorsqu'ils s'y attendront le moins. La scène se termine sur un plan de l’armoire dont la porte s’entrouvre, laissant apparaître un mince filet de lumière, et dont le rugissement d’un lion retentit dans la nuit.

Fiche technique

Titre original : Titre français : Le Monde de Narnia : Chapitre 1 - Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique Titre québécois : Les Chroniques de Narnia : L'Armoire magique. Réalisation : Andrew Adamson Scénario : Ann Peacock, Andrew Adamson, Christopher Markus et Stephen McFeely, d'après le roman Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique de C. S. Lewis Musique : Harry Gregson-Williams Musiques additionnelles : Stephen Barton Direction artistique : Jules Cook, Ian Gracie, Karen Murphy et Jeffrey Thorp Casting : Pippa Hall et Gail Stevens Décors : Roger Ford Costumes : Isis Mussenden Maquillage et coiffure : Nikki Gooley Photographie : Donald McAlpine Son : Richard Beggs, Terry Porter et Dean A. Zupancic Montage : Sim Evan-Jones et Jim May Supervision des effets visuels : Dean Wright Supervision du maquillage : Howard Berger Production : Mark Johnson et Philip Steuer Production en République tchèque : David Minkowski et Matthew Stillman Direction de production : Brigham Taylor Production exécutive : Andrew Adamson et Perry Moore Production associée : K.C. Hodenfield Coproduction : Douglas Gresham Sociétés de production : et Sociétés de distribution : (États-Unis) ; (Royaume-Uni, France et Suisse) Budget : .. Pays de production : , . Langues originales : anglais, allemand, langue des signes brésilienne Format : couleur (Technicolor) - 2,39:1 (CinemaScope - Panavision) - - son DTS / Dolby Digital / SDDS Genre : fantastique, aventure, fantasy et heroic fantasy Durée : ; (version longue) Dates de sortie . : Royaume-Uni : États-Unis, Québec : France, Belgique, Suisse romande : ... Classification : États-Unis : des scènes peuvent heurter les enfants - accord parental souhaitable ()Classification États-Unis : Royaume-Uni : pour un public de et plus - accord parental souhaitable (PG - ) France : tous publics (conseillé à partir de ). Belgique : tous publics (jeune public) () Suisse romande : interdit aux moins de . Québec : tous publics ()

Distribution Acteurs William Moseley : Peter Pevensie Noah Huntley : Peter Pevensie, adulte Anna Popplewell : Susan Pevensie Sophie Winkleman : Susan Pevensie, adulte Skandar Keynes : Edmund Pevensie Mark Wells : Edmund Pevensie, adulte Georgie Henley : Lucy Pevensie Rachael Henley : Lucy Pevensie, adulte Tilda Swinton : Jadis, la Sorcière blanche James McAvoy : , le faune Jim Broadbent : le professeur Digory Kirke James Cosmo : le père Noël Shane Rangi : le général Otmin, chef de l'armée de la Sorcière blanche : Oreius Judy McIntosh : Helen Pevensie Elizabeth Hawthorne : Kiran Shah : Ginarrbrik

Voix Liam Neeson : le lion Aslan Ray Winstone : Dawn French : Michael Madsen : Maugrim le loup Rupert Everett : le renard Douglas Gresham : l'annonceur radio Version française dirigée par Barbara Tissier (et Réjane Schauffelberger pour la version DVD Deluxe) chez Dubbing Brothers, d'après une adaptation des dialogues d'Houria Belhadji.

Production Genèse Il ne s'agit pas de la première adaptation du roman. Il y eut tout d'abord The Lion, the Witch and the Wardrobe, série de dix épisodes de réalisée en 1967, suivi par Le Lion et la Sorcière blanche, film d'animation réalisé par Bill Meléndez en 1979 et enfin, The Lion, the Witch and the Wardrobe, téléfilm anglo-saxon de près de trois heures réalisé par Marilyn Fox en 1988.

Développement Au début des années 1990, les producteurs Frank Marshall et Kathleen Kennedy prévoyaient une adaptation du roman de C. S. Lewis, mais ils n'ont pas pu trouver de lieu en Grande-Bretagne pour tourner le film en 1996 et leurs plans pour mettre le film dans les temps modernes ont fait que Douglas Gresham s'est opposé au film, en plus de son sentiment que la technologie n'avait pas encore rattrapé son retard. En 2001, Walden Media a annoncé qu'ils avaient acquis les droits adaptation de la série littéraire Le Monde de Narnia.

Au départ, le film devait être distribué par Paramount Pictures mais c’est finalement Walt Disney Pictures qui accueille les droits de distribution. En effet, le succès dHarry Potter à l'école des sorciers a incité les producteurs à penser qu'ils pouvaient faire une adaptation fidèle du roman qui se déroule en Grande-Bretagne. , a expliqué Mark Johnson. Concernant le choix de réalisateur, Guillermo del Toro était le premier choix sur la liste mais ce dernier a refusé l'offre en raison de son engagement sur son film Le Labyrinthe de Pan. Le réalisateur Andrew Adamson, connu pour avoir réalisé Shrek, dont il remportera un Oscar, entend parler du projet et négocie pour obtenir le poste de réalisateur de ce film. Adamson déclare qu’il est un immense fan de la série littéraire Le Monde de Narnia, et qu’il ne voudrait pas laisser échapper cette occasion. Il obtiendra finalement le poste de la réalisation et commence à adapter le matériel source avec un traitement de 20 pages basé sur ses souvenirs du livre.

Attribution des rôles Le casting a été un long processus pour les rôles des Pevensies. À partir de 2002, Andrew Adamson a passé en revue d'audition, et a rencontré avant de descendre aux quatre derniers acteurs pour les Pevensies. William Moseley et Anna Popplewell sont venus dès le début au casting, tandis que Georgie Henley et Skandar Keynes se sont lancés relativement tard. Moseley a été choisi parce que la directrice de casting Pippa Hall se souvenait qu'elle l'avait choisi en 1998 pour un rôle de figurant dans Cider with Rosie. Il a battu pour le rôle de Peter et a quitté l'école pour apprendre tous ses dialogues.