Avatar : La Voie de l'eau () est un film de science-fiction américain réalisé par James Cameron, sorti en 2022.

James Cameron a coécrit le scénario avec Rick Jaffa et Amanda Silver, à partir d'une histoire que le trio a développée avec Josh Friedman et Shane Salerno. Produit par les sociétés et TSG Entertainment et distribué par The Walt Disney Company par le biais de , il s'agit de la suite du premier film de la franchise Avatar. Les acteurs Sam Worthington, Zoe Saldaña, Stephen Lang, Joel David Moore, CCH Pounder, Giovanni Ribisi, Dileep Rao et Matt Gerald reprennent leurs rôles du film original, tandis que Sigourney Weaver revient dans un rôle différent. De nouveaux acteurs intègrent la distribution, dont Kate Winslet, Cliff Curtis, Edie Falco et Jemaine Clement. Dans le film, le Na'vi Jake Sully (Worthington) et sa famille, soumis à une nouvelle menace humaine, cherchent refuge auprès du clan Metkayina de Pandora.

James Cameron déclare, dès 2006, qu’il souhaiterait faire des suites à Avatar si le film connaît un succès. À la suite du succès considérable du premier film, il annonce en 2010, que deux suites seront réalisées, la première devant sortir en 2014. Cependant, le développement de deux suites supplémentaires, pour un total de cinq films Avatar, et la nécessité de développer une nouvelle technologie afin de filmer des scènes en capture de mouvement sous l'eau, un exploit jamais réalisé auparavant, conduisent à des retards importants pour permettre à l’équipe de travailler plus longtemps sur l’écriture, la préproduction et les effets visuels du film. Le tournage, qui a lieu simultanément avec celui du troisième film, commence à Manhattan Beach, en Californie, le . Il se déroule à Wellington, en Nouvelle-Zélande, à partir du , et se termine fin après trois ans de tournage. Avec un budget estimé entre 350 et de dollars, Avatar : La Voie de l'eau est l’un des films les plus chers jamais réalisés.

Après des reports répétés de la date de sortie prévue, Avatar : La Voie de l'eau est présenté en avant-première à Londres le , puis sort en salles aux États-Unis le . Le film reçoit des critiques généralement positives, qui louent le film pour ses effets visuels et ses accomplissements techniques, bien que certaines déplorent la faiblesse de son intrigue et sa durée excessive. Le film a été un grand succès au box-office, et a battu plusieurs records. Avatar : La Voie de l'eau a rapporté environ de dollars dans le monde, ce qui en fait le plus gros succès de 2022, le plus gros succès depuis le début de la pandémie de Covid-19 et le quatrième plus gros succès de tous les temps. Il est également le sixième film de l'histoire à dépasser la barre des de dollars et le deuxième plus rapide à atteindre ce seuil. Plusieurs organismes tels que le National Board of Review et l’ le désignent comme l’un des dix meilleurs films de 2022. Le film reçoit de nombreuses autres récompenses, notamment des nominations pour les prix du meilleur film dramatique et de la meilleure réalisation lors de la cérémonie des Golden Globes, ainsi que quatre nominations à la cérémonie des Oscars, dont celle du meilleur film. Le troisième film de la saga est sorti en , et deux autres suites sont en cours de production.

Synopsis Sur Pandora, plus d'une décennie après la guerre entre le peuple autochtone des Na'vi et les humains de la Ressource Development Administration (), Jake Sully assume désormais son rôle de chef des Omaticaya. Neytiri et lui s'occupent de leur famille : Neteyam, leur fils aîné, Lo'ak, leur fils cadet, Kiri, leur fille adoptive (mystérieusement née de l'avatar inerte du Dr Grace Augustine), Spider, un enfant humain abandonné sur la planète, et Tuk, leur fille benjamine. Une nuit, la et ses troupes reviennent en force sur Pandora. Leur mission est de préparer la planète à devenir une nouvelle Terre et accueillir leur exode. Jake, Neytiri et les Omaticaya sont les premiers à s'opposer à eux.

Une année après, alors que le conflit qui oppose les Na'vis et les forces humaines a repris, une équipe de « recombinés » est mise en orbite de Pandora à bord de l'ISV Vindicator. Ce sont tous des clones Na'vis crées en laboratoires et possédant les souvenirs d'humains décédés lors de la première invasion. Le commandant du détachement n’est autre que le Colonel Quaritch qui avait pris soin de faire une sauvegarde de sa mémoire et de sa personnalité avant de prendre part à la bataille céleste qui lui coûta la vie.

Quaritch et ses soldats capturent Lo'ak, Spider, Kiri et Tuktirey. Ces derniers parviennent à se libérer, mais Spider reste prisonnier. Quaritch se rend compte que Spider est en fait son fils, et il compte utiliser ses connaissances de la langue et de la culture des Na'vi. Préférant mettre sa famille à l'abri, Jake renonce à son rôle de chef et mène les siens jusque chez les Metkayina, un clan Na'vi vivant sur la côte Est de Pandora. La famille Sully se voit ainsi contrainte de s'intégrer à une nouvelle culture et faire face à l'opposition de certains qui voient d’un mauvais œil leur venue et leur mixité humaine-Na'vi. De son côté, Quaritch se met à la recherche de Jake pour l'empêcher de mener une insurrection Na'vi, mais aussi par vengeance personnelle.

Aonung (le fils de Tonowari, chef des Metkayina, et de son épouse Ronal, leur Tsahik) se dispute avec Lo’ak. Avec ses amis, Aonung persuade Lo'ak de les suivre pour une partie de chasse, mais l'emmène en réalité dans une zone où se trouve un dangereux prédateur marin, un akula, et l'y abandonne. Lo'ak est sauvé de justesse par Payakan, un tulkun, énorme animal aquatique intelligent avec qui les Metkayina ont des relations spirituelles étroites. Lo'ak et Payakan deviennent amis. Lorsqu'il revient, Lo'ak prend sur lui la responsabilité de l'incident qui aurait pu lui coûter la vie, et Aonung devient son ami. Mais les Metkayina le préviennent : Payakan est un tulkun dangereux, un paria.

Quaritch retrouve la trace de Jake et sa famille. Pour rejoindre l'archipel où ils sont, Quaritch exige la réquisition d'un ekranoplan géant utilisé normalement comme baleinier. Cet ekranoplan-baleinier chasse les tulkuns pour prélever une substance présente dans leur cerveau appelée amrita, qui a la caractéristique de stopper le vieillissement humain, et dont la valeur marchande est considérable. Quaritch embarque à bord du navire et commence à user d'une brutalité extrême pour trouver la localisation exacte de Jake, sans succès, car les tribus auxquelles il s'attaque affirment ignorer où il se trouve. Il décide alors de changer de méthode, d'ordonner au baleinier qui est censé lui faciliter la recherche de Jake, de chasser les tulkuns dans une nouvelle zone en laissant leurs cadavres flotter bien en évidence : vu les liens étroits qui existent entre tulkuns et Metkayina, Quaritch espère ainsi pousser ceux-ci et Jake Sully au combat. Lo'ak se connecte mentalement à Payakan, et découvre que le comportement violent qui a abouti à sa marginalisation était en fait une réaction de défense contre les baleiniers qui avaient tué sa mère.

Lorsque la nouvelle de la présence du baleinier arrive chez les Metkayina, Lo'ak veut prévenir Payakan et part à sa recherche avec ses frères et sœurs, ainsi que Tsireya et Aonung, les enfants de Tonowari et Ronal. Ils le trouvent poursuivi par le baleinier, et sont capturés par Quaritch et ses hommes. Jake, Neytiri et les Metkayina doivent combattre pour sauver leurs enfants. Quaritch force Jake à se rendre, mais Payakan attaque alors le navire, tuant une grande partie de l’équipage et endommageant gravement le navire qui commence à couler. Neteyam, le fils ainé de Jake et Neytiri, sauve Lo'ak, Tsireya et Spider, mais il est blessé par balles et décède.

Jake, Quaritch, Neytiri et Tuk se retrouvent piégés dans le vaisseau en train de couler. Jake étrangle Quaritch et est sauvé par Lo'ak et Payakan. Kiri sauve Neytiri et Tuk avec l'aide de créatures marines avec qui elle a développé une relation étroite. Spider sauve Quaritch, inconscient, mais rejoint Jake et sa famille. Après les funérailles de Neteyam, Jake et Neytiri veulent quitter les Metkayina pour ne plus les mettre en danger, mais Tonowari leur dit qu’ils sont désormais des leurs.

Fiche technique

Titre original : Titre français : Avatar : La Voie de l’eau Réalisation : James Cameron Scénario : James Cameron, Rick Jaffa et Amanda Silver, d'après une histoire de James Cameron, Rick Jaffa, Amanda Silver, Josh Friedman et Shane Salerno, basé sur des personnages créés par James Cameron Musique : Simon Franglen Musiques additionnelles : Tito Tahan, The Weeknd (Interprète - chansons du film) Direction artistique : Greg Allison, Robert Bavin, Alister Baxter, Simon Bright, Andrew Chan, Steve Christensen, Sarah Delucchi, Luke Freeborn, Robert Andrew Johnson, Aashrita Kamath, Steven Light-Orr, Andy McLaren, Ben Milsom, Rudie Schaefer, Kim Sinclair, Sam Storey et Ken Turner Décors : Dylan Cole, Vanessa Cole et Ben Procter Costumes : Bob Buck et Deborah Lynn Scott Maquillage : Sarah Rubano, Maggie Sugar Coiffure : Sarah Rubano Photographie : Russell Carpenter Son : Christopher Boyes, Michael Hedges, Julian Howarth, Gary Summers, Gwendolyn Yates Whittle Montage : David Brenner, James Cameron, John Refoua, Stephen E. Rivkin et Ian Silverstein Production : James Cameron et Jon Landau Production déléguée : Richard Baneham, Peter M. Tobyansen et David Valdes Production associée : Brigitte Yorke Sociétés de production : et , en association avec Sociétés de distribution : (États-Unis et Canada) ; (France) Budget : . ; .. ; . Box-office : le film a récolté plus de 2,244 milliards de dollars Pays de production : Langue originale : anglais Format : couleur projection numérique 4K et IMAX Digital 3D - 1,85:1 (Widescreen - 16:9 HD) — son Auro 11.1 / IMAX 12-Track / IMAX 6-Track / Dolby Atmos projection pellicule — 2,39:1 (CinemaScope) — son DTS (DTS: X) / Dolby Surround 7.1 Genres : science-fiction, action, aventures, fantastique Durée : Dates de sortie . : Royaume-Uni : (première mondiale à Londres).. France, Belgique, Suisse romande : ... États-Unis : (sortie nationale) ; et (sortie sur internet) Québec : . Classification : États-Unis : accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de ()Classification États-Unis : France : tous publics avec avertissement.Classification - Avertissement sur CNC : Belgique : potentiellement préjudiciable jusqu'à (). Suisse romande : interdit aux moins de . Québec : tous publics - déconseillé aux jeunes enfants ()

Distribution

. et sur AlloDoublage..

Production Genèse et développement vignette|redresse|James Cameron en 2010.