Geoffroy Gaimar (actif vers 1136-1137) est un chroniqueur et poète anglo-normand du .
Biographie
Les origines de Gaimar sont inconnues, et on sait très peu de choses sur les circonstances de sa vieIan Short, « Gaimar, Geffrei (fl. 1136–1137) », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004.. Il est patronné par Constance, la femme de Raoul FitzGilbert, un noble du Lincolnshire. Il a accès à des sources historiques grâce à l'aide de Robert, le comte de Gloucester, Walter Espec et Gaultier, archidiacre d'Oxford.
Œuvres
Son Estoire des Engleis, rimée en octosyllabes, est probablement rédigée entre 1136 et 1137 pour sa mécène Constance. Il ne nous est parvenu que 6526 vers de cette chronique, mais elle était bien plus longue, comprenant l'histoire de la Grande-Bretagne depuis des origines mythiques troyennes jusqu'à la mort du roi d'Angleterre Guillaume le Roux en 1100. C'est la plus ancienne œuvre historique en normand qui nous soit parvenue.
Dans celle-ci, Gaimar reprend des passages d'autres chroniques en les interpolant et les réécrivant. Toutefois, son travail n'est pas exempt d'erreurs, chronologiques ou factuelles. Il en supprime toutes les références à l'histoire ecclésiastique visant ainsi un public laïc. Il incorpore à son œuvre des traditions étrangères, comme l'épopée en vieux français du viking Gormund, et l'histoire de Haveloc le Danois. Pour l'historien Ian Short, les détails historiques que l'on ne retrouve nulle part ailleurs ne doivent pas forcément être rejetés comme étant forcément des inventions. Dans la partie post-conquête normande de l'Angleterre, sa description de la bataille de Hastings (1066) se résume aux exploits du jongleur Taillefer vus par les Anglais ; et l'histoire de Hereward l'Exilé est très largement développée.
Voir aussi
Notes et références
Liens externes
Geffrei Gaimar, Lestorie des Engles, édité et traduit par T.D. Hardy & C.T. Martin, Rolls Series, (2 volumes), 1888-1889.
Bibliographie
Alexander Bell (éditeur), L'estoire des Engleis by Geffrei Gaimar, Anglo-Norman Texts, 14–16, Oxford University Press, 1960. Alexander Bell, « Maistre Geffrei Gaimar », Medium Aevum, 7 (1938), 184-198. Cristian Bratu, “Translatio, autorité et affirmation de soi chez Gaimar, Wace et Benoît de Sainte-Maure,” The Medieval Chronicle 8 (2013), 135-164. M. D. Legge, Anglo-Norman literature and its background, Oxford University Press, 1963, 27-36. A. R. Press, « The precocious courtesy of Geoffrey Gaimar », Court and poet: selected proceedings of the third congress of the I. C. L. S., ed. G. S. Burgess (1981), 267-276. I. Short, « Gaimar's epilogue and Geoffrey of Monmouth's Liber vetustissimus », Speculum, 69 (1994), 323-344.
Sources
Ian Short, « Gaimar, Geffrei (fl. 1136–1137) », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004.
Catégorie:Anglo-Normands Catégorie:Chroniqueur du Moyen Âge Catégorie:Écrivain médiéval de langue anglo-normande Catégorie:Écrivain britannique francophone Catégorie:Date de naissance non renseignée (XIIe siècle) Catégorie:Date de décès non renseignée (XIIe siècle) Catégorie:Écrivain du XIIe siècle Catégorie:Traducteur du XIIe siècle