Les Royaumes de feu (titre original en anglais : ) est une saga de romans de fantasy jeunesse écrite par Tui T. Sutherland et publiée depuis 2012.
Les illustrations des romans sont les œuvres de Joy Ang et les illustrations des cartes des mondes sont les œuvres de Mike Schley. La version française est traduite par Vanessa Rubio-Barreau et éditée chez Gallimard Jeunesse.
La saga est composée de 3 cycles complets de 5 tomes chacun formant la série principale (15 tomes). Un quatrième cycle poursuivant la série principale a été commencé et le premier tome, The Hybrid Prince, est sorti en anglais en 2026. Plusieurs œuvres hors-série s'ajoutent à ces cycles.
Par ailleurs, les neufs premiers tomes de la saga ont été adaptés en bande dessinée avec des dessins de Mike Holmes, et le tome hors-série Spectral a été adapté en bande dessinée par l'illustrateur Jake Parker.
Tomes Cycle 1 Le premier cycle comprend les tomes de 1 à 5, que voici :
La Prophétie (The Dragonet Prophecy, 2012) sorti en 2015 en français. La Princesse disparue (The Lost Heir, 2013) sorti en 2015 en français. Au cœur de la jungle (The Hidden Kingdom, 2013) sorti en 2015 en français. L'Île au secret (The Dark Secret, 2013) sorti en 2016 en français. La Nuit-la-plus-claire (The Brightest Night, 2014) sorti en 2016 en français.
Le cycle 1 se déroule dans un monde composé de 7 clans de dragons en proie à une guerre, le continent de Pyrrhia. Il raconte les aventures d'un groupe de 5 dragonnets, provenant chacun d'un clan différent. Qui sont les élus d'une prophétie censé mettre fin à la guerre après 20 ans de combats. Cependant les 5 protagonistes, élevés dans ce but, rêvent de liberté et de découvrir le monde par eux-mêmes. Lorsqu'ils projettent de partir, ils commencent un voyage qui les mènera à travers tout Pyrrhia et la résolution de ce conflit dont ils sont au cœur.
Cycle 2 Le deuxième cycle comprend les tomes de 6 à 10, que voici :
La Montagne de jade (Moon Rising, 2014) sorti en 2017 en français. Le Piège de glace (Winter Turning, 2015) sorti en 2017 en français. La Mission de péril (Escaping Peril, 2015) sorti en 2018 en français. Les Serres du pouvoir (Talons of Power, 2016) sorti en 2018 en français. La Tempête de sable (Darkness of Dragons, 2017) sorti en 2019 en français.
Le cycle 2 se déroule peu de temps après les évènements du cycle 1. Les 5 dragonnets ayant mis fin à la guerre, ils fondent une école afin de favoriser la bonne entente entre les différents clans de dragon. Les protagonistes de ce deuxième cycle sont des élèves comme les autres. Du moins en apparence, car peu après son arrivée, Lune Claire découvre la présence d'un mystérieux dragon détenteur comme elle de pouvoir normalement disparus depuis des siècles. Allié ou ennemi, aucune certitude. Entre les élèves de différent horizons et les rancœurs encore récentes de la guerre, l'école promet de palpitantes aventures aux répercussions inattendues.
Cycle 3 Le troisième cycle comprend les tomes de 11 à 15, que voici :
Le Continent perdu (The Lost Continent, 2018) sorti en 2020 en français. Les Rebelles de Pantala (The Hive Queen, 2018) sorti en 2020 en français. Le Souffle du mal (The Poison Jungle, 2019) sorti en 2021 en français. Le Trésor interdit (The Dangerous Gift, 2021) sorti en 2022 en français. Les Flammes de l'espoir (The Flames of Hope, 2022) sorti en 2023 en français.
Le cycle 3 prend place sur Pantala, le , où 2 nouveaux clans de dragons vivent semble-t-il en harmonie sous la coupe d'une seule monarque. Cependant quand la sœur de Blue (le protagoniste principal du tome 11) est enlevée sans explications, il remet en questions toutes ses certitudes et commence un voyage qui va le conduire au delà de ce qu'il aurait pu imaginer. Entre le contrôle total de la reine en place, le troisième clan de dragons de Pantala qui est censé avoir été exterminé et un mal plus profond qui semble ronger le continent. C'est l'avenir de tous les dragons de Pantala qui est en jeu.
Cycle 4 Un quatrième cycle est en cours, à ce jour incomplet.
Le Prince hybride (The Hybrid Prince, 2026) - Date de sortie prévue le 15 octobre 2026 en français
Hors-séries Légendes Il existe deux tomes hors-série, que voici :
Spectral (Darkstalker, 2016) sorti en 2022 en français. Tueurs de dragons (Dragonslayer, 2020) sorti en 2024 en français.
Bien que ces derniers ne soient pas essentiels à la compréhension des évènements racontés dans les différents cycles de la série principale, ils apportent un éclairage en proposant un approfondissement ou un point de vue différent.
Spectral retrace la jeunesse du personnage Spectral (principal antagoniste du deuxième cycle) et apporte une profondeur supplémentaire à ce dernier. Il s'y déroule des évènements marquants qui ont des répercussions sur le déroulement du cycle 2. Cependant il n'est pas recommandé de lire ce tome hors-série en amont du cycle 2. Spectral est un personnage entouré de mystère dans le cycle 2, les révélations de ce tome hors-série pourrait nuire à l'expérience. Il est souhaitable de découvrir ce tome soit entre les tomes 8 et 9 de la série principale afin de ne pas gacher le mystère qui entoure Spectral mais de comprendre les raisons de ses actes aux moments clefs. Soit a posteriori, après avoir fini le cycle 2. Ainsi le personnage de Clairevue également développé dans Spectral et qui revêt une importance dans le cycle 3 est déjà introduit.
Tueurs de dragons est lui moins lié à un cycle en particulier et raconte sa propre histoire en parrallèle de l'inrigue principale. Il presente tout de même plus en détail les évènements qui mènent à la guerre de succesion des ailes de sable (intrigue majeure du cycle 1). Des allusions ou précisions sur d'autre évènements de l'intrigue principale y sont présent. Certains des personnages introduits dans Tueurs de dragons apparaissent dans le cycle 3, une lecture en amont de ce cycle est donc conseillé.
Nouvelles (nommées Winglet en version originale) Il existe quatre nouvelles distinctes :
Prisonniers (Prisoners, 2015) Assassin (Assassin, 2015) Déserteur (Deserter, 2016) Fuyards (Runaway, 2016)
Chacune de ces nouvelles est un récit en lui-même qui est indépendant des autres nouvelles et de l'histoire principale. Elles sont réunies dans un recueil, dont la traduction française est sortie en 2025 :
Destinées (The Winglets Quartet, 2020)
Autres ouvrages Tout un monde de dragons à créer (Forge Your Dragon World, 2022) - livre d'activité interactif Wings of fire, The Official Coloring Book (littéralement «Les royaumes de feu : Livre officiel de coloriage», non traduit en français) - livre de coloriage Au coeur du monde des dragons (A Guide to the Dragon World, 2023) sorti en 2024 en français - guide encyclopédique de Pyrrhia
Bandes dessinées Les cycles 1 et 2 existent également en bandes dessinées ; le cycle n'est cependant pas encore complètement transcrit en bandes dessinées. Le dernier tome du cycle sortira en anglais le 29 décembre 2026.
Univers Monde Les Royaumes de feu se déroule sur une planète semblable à la Terre, orbitée par trois lunes, et recouverte par deux continents majeurs connus, Pyrrhia et Pantala. Cette planète est principalement dominé par des dragons intelligents (ayant des capacités cognitives et une structure de civilisation semblables aux humains) regroupés en dix clans, dont sept situé dans Pyrrhia (Ailes de Mer, Ailes de Sable, Ailes de Boue, Aile du Ciel, Aile de Glace, Aile de Nuit, Aile de Pluie) et trois vivants sur Pantala (Ailes de Guêpes, Ailes de Soie, Ailes de Feuille). Il existait un quatrième clan sur Pantala, les Ailes de Nymphe, maitenant éteint. Les Ailes de Guêpes et les Ailes de Soie sont leurs descendants. Les dragons ont tendance a vivre dans leur habitat naturel, fait pour eux (ex., les Ailes de Pluie vivent dans le Royaume de Pluie, les Ailes de Glace dans le Royaume de Glace, etc.) et regroupés avec ceux de leur clans. Les relations entre deux clans différents permettent l'existence de dragons hybrides, bien que ces relations soient rares et mal vues dans les sociétés aussi bien sur Pyrrhia que sur Pantala.
La plupart des clans possèdent des aptitudes uniques leur permettant de vivre dans leur habitat respectif, comme une résistance au froid ou la capacité de respirer sous l'eau à l'aide de branchies. Les clans sont normalement gouvernés par une dynastie de reines, l'héritière de la reine devant dans la plupart des cas défier et tuer la reine en place (sa mère) pour le trône.
Les deux continents sont également habités par des humains, appelés la majeure partie du temps charognards ou singes lecteurs, et vue par la plupart des dragons comme de simples proies habiles. Certains charognards sont gardés comme animaux de compagnie pour les dragons. Les deux espèces ne parlant pas la même langue, ils ne peuvent pas se comprendre: pour les dragons, les humains émettent des bruits de piaillement alors que les humains entendent des grognements pour les dragons. Cependant, avec assez de temps, les humains peuvent apprendre à parler Dragon, la langue commune des clans.
Pyrrhia Pyrrhia est un des deux continents de la saga. Il y a sept clans et sept royaumes sur Pyrrhia. Le continent a l'apparence d'un dragon de profil faisant face à l'Ouest vers Pantala, il est diversifié en environnement: on peut noter un désert aride, des hautes montagnes, un archipel, une forêt tropicale, des marais, des bois et des plaines enneigées. Il existe également une île volcanique au Nord du continent, qui abritait le clan des Ailes de Nuit depuis le départ de Spectral jusqu'à l'éruption du volcan de l'île, les obligeant à fuir vers la Forêt de Pluie.
Pantala
Pantala est le où vivent trois autres clans. Deux des clans, les Ailes de Soie et les Ailes de Guêpes, se trouvent sous la domination d'une seule et même souveraine, la reine Ailes de Guêpes Frelonne, tandis qu’un troisième est banni, présumé disparu, le clan des Ailes de Feuille. Le continent prend la forme d'un dragon faisant face à l'Est vers Pyrrhia et est caractérisé par de grandes plaines et savanes dépourvues d'arbres, les Ailes de Guêpes les ayant abattu pendant une guerre avec les Ailes de Feuille. et une forêt tropicale hostile, la Jungle Empoisonnée. Il n'y a aucun massifs montagneux sur tout le continent.
Clans Les Ailes de Mer Les Ailes de Mer sont des dragons marins. Ils ne crachent pas de feu. Leurs écailles sont bleues, vertes ou turquoise, parfois même grises ou violettes et leurs yeux sont verts ou bleus.Leurs pattes palmées leur permettent de nager très habilement et leurs branchies leur permettent de respirer sous l'eau indéfiniment, mais ils sont aussi capable de respirer hors de l'eau avec leurs poumons. Leur royaume est le Royaume de la Mer, dont une partie est totalement immérgée, le Palais des Profondeurs, tandis qu'une autre et situé au cœur d'une île, le Palais d'Été. Ils peuvent parler un langage spécial avec les bandes lumineuses sur leur corps et en alliant des gestes des pattes: l'Aquatique. Excellents nageurs, ils voient dans le noir et peuvent générer d'énormes vagues d'un seul coup de queue.
Personnages protagonistes Tsunami Triton Anémone Corail Palm
Personnages antagonistes Albatros Brankio Jacuzzi Orca
Les Ailes de Sable Les Ailes de Sable ont le plus grand territoire, le Royaume de Sable, recouvrant tout un désert composé de dunes, d'oasis et de mesas. Les écailles de ces dragons sont d’un doré très pâle, parfois presque blanches, comme du sable. Leurs yeux sont entièrement noirs, ils sont munis d'un dard caudal venimeux et mortel semblable aux scorpions et ils ont une langue noire et fourchue. Ils crachent du feu. Ils peuvent survivre très longtemps sans eau et se camoufler en s'enterrant dans le sable. Ils possèdent également une grande résistance à la chaleur aride, et leurs écailles émettent une douce chaleur.
Personnages protagonistes Sunny Epine Brasier Qibli