Cet article présente la première saison de la série télévisée américaine de science-fiction The Expanse. Composée de dix épisodes, elle est diffusée aux États-Unis sur Syfy entre le et le .
Synopsis
Le cargo Canterbury, un transporteur de glace jusqu'ici sans histoire, est attaqué et détruit par un vaisseau furtif inconnu. Dans un contexte de tensions croissantes entre la Terre, Mars et les habitants de la Ceinture, cet incident menace de provoquer une guerre.
Les survivants du Canterbury, menés par James Holden, tentent de découvrir l'identité de leurs assaillants. Sur Cérès, l'inspecteur Josephus « Joe » Miller est quant à lui chargé de retrouver Julie Mao, la fille disparue d'un riche industriel. Sur Terre, Chrisjen Avasarala, haute responsable des Nations unies, cherche à déterminer qui tente d'exacerber les tensions entre les différentes puissances du système solaire.
Les différentes enquêtes finissent par converger autour d'une conspiration et de la découverte d'un mystérieux agent extraterrestre, la protomolécule.
Distribution
Acteurs principaux
Thomas Jane Le doublage a été réalisé par la société Dubbing Brothers en Belgique. Voir la fiche de la série sur le site dsd-doublage.com. : Josephus « Joe » Aloisus Miller Steven Strait : James « Jim » Holden Cas Anvar : Alex Kamal Dominique Tipper : Naomi Nagata Wes Chatham : Amos Burton Paulo Costanzo : Shed Garvey Florence Faivre : Juliette « Julie » Andromeda Mao Shawn Doyle : Sadavir Errinwright, sous-secrétaire général des Nations unies Shohreh Aghdashloo : Chrisjen Avasarala, sous-secrétaire générale adjointe des Nations unies
Acteurs récurrents
Chad Coleman : Frederick « Fred » Lucius Johnson, dirigeant de la station Tycho et membre de l'APE Andrew Rotilio : Diogo Harari, jeune Ceinturien membre de l'APE Athena Karkanis : Octavia « Tavi » Muss, détective sur Cérès et collègue de Miller Jared Harris : Anderson Dawes, dirigeant de la faction de l'APE sur Cérès François Chau : Jules-Pierre Mao, riche industriel et père de Julie Mao Jay Hernández : Dmitri Havelock, policier terrien sur Cérès et partenaire de Miller Lola Glaudini : capitaine Shaddid, cheffe de la sécurité sur Cérès : Sematimba, inspecteur sur Éros et ami de Miller Martin Roach : amiral Souther, officier supérieur de la flotte des Nations unies : Antony Dresden, scientifique travaillant pour Protogen Brian George : Arjun Avasarala, époux de Chrisjen Avasarala Greg Bryk : lieutenant K. Lopez, officier du Donnager Elias Toufexis : Kenzo Gabriel, espion des Nations unies : capitaine Theresa Yao, commandante du Donnager Kristen Hager : Ade Nygaard, navigatrice du Canterbury Kenneth Welsh : Franklin DeGraaf, ambassadeur terrien sur Mars et ami de Chrisjen Avasarala Frances Fisher : Elisa Holden, l'une des mères de James Holden
Production
Développement
La série est adaptée de la série de romans The Expanse, écrite par Daniel Abraham et Ty Franck sous le nom de plume James S. A. Corey. Le projet est initialement développé pour la télévision par Alcon Television Group.
Le , Syfy commande directement une première saison de dix épisodes d'une heure, sans passer par la production préalable d'un épisode pilote. Mark Fergus et Hawk Ostby, notamment scénaristes des films Les Fils de l'homme et Iron Man, écrivent le premier épisode et deviennent scénaristes et producteurs délégués de la série. Daniel Abraham et Ty Franck participent eux aussi à la production.
Naren Shankar, auparavant scénariste et producteur sur plusieurs séries de science-fiction, notamment Star Trek : La Nouvelle Génération et Farscape, rejoint Fergus et Ostby en tant que producteur délégué et . Il explique avoir été recruté notamment pour apporter son expérience de la production télévisuelle à Fergus, Ostby et Alcon, dont il s'agit alors de la première série télévisée.
Écriture et adaptation
La première saison adapte principalement le début de L'Éveil du Léviathan (Leviathan Wakes), premier roman de la série littéraire.
Les scénaristes choisissent cependant de ne pas faire correspondre strictement chaque saison à un seul roman. Ty Franck explique que l'équipe considère qu'elle adapte l'ensemble de l'histoire plutôt que chacun des romans séparément. La première saison reprend ainsi environ les trois quarts de L'Éveil du Léviathan, tandis que la conclusion de l'intrigue du premier roman est reportée à la deuxième saison.
Cette liberté d'adaptation permet d'introduire dès la première saison le personnage de Chrisjen Avasarala, interprété par Shohreh Aghdashloo, bien que celui-ci n'apparaisse pas dans le premier roman et ne soit introduit qu'à partir de La Guerre de Caliban. Selon Naren Shankar, ce choix permet aux scénaristes de montrer simultanément les événements du point de vue de la Terre, de la Ceinture et de Cérès.
Daniel Abraham et Ty Franck participent directement à l'écriture de la série et signent notamment le septième épisode, Windmills. Selon Shankar, l'une des principales intrigues de cet épisode a été créée spécifiquement pour la série télévisée et n'apparaît pas dans les romans.
Le cinquième épisode, Back to the Butcher, développe également le passé de Fred Johnson et reprend des éléments de la nouvelle The Butcher of Anderson Station, publiée en 2011 dans l'univers littéraire de The Expanse.
Attribution des rôles
En juillet 2014, Thomas Jane est choisi pour interpréter le détective Joe Miller.
Le mois suivant, Steven Strait et Shohreh Aghdashloo rejoignent la distribution dans les rôles respectifs de James Holden et Chrisjen Avasarala.
En octobre, la production annonce les arrivées de Dominique Tipper, Cas Anvar, Wes Chatham et Florence Faivre dans les rôles de Naomi Nagata, Alex Kamal, Amos Burton et Julie Mao. Paulo Costanzo, Jonathan Banks et Jay Hernández sont également annoncés parmi les acteurs invités de la première saison.
En novembre 2014, Shawn Doyle rejoint la distribution dans le rôle de Sadavir Errinwright, tandis que Chad Coleman et Jared Harris obtiennent les rôles récurrents de Fred Johnson et Anderson Dawes.
Tournage
Le tournage principal de la première saison se déroule à Toronto, au Canada. Syfy et Alcon Television annoncent officiellement le début de la production le .
Le réalisateur britannique , connu notamment pour son travail sur Breaking Bad, est choisi pour réaliser les deux premiers épisodes. Il revient également à la fin de la saison pour réaliser les deux derniers épisodes, Critical Mass et Leviathan Wakes.
Musique
La musique de la saison est composée par Clinton Shorter. La bande originale, intitulée The Expanse Season 1 – The Original Television Soundtrack, comporte dix-neuf morceaux et est publiée en mai 2016.
Diffusion
Aux États-Unis, la première saison est diffusée par Syfy. Avant sa diffusion télévisée, le premier épisode, Dulcinea, est mis gratuitement à disposition sur le site de la chaîne et différentes plateformes numériques le .
La diffusion télévisée commence le . Le deuxième épisode est diffusé dès le lendemain, puis les épisodes suivants sont programmés chaque mardi. La saison s'achève le avec la diffusion consécutive des épisodes Critical Mass et Leviathan Wakes.
Dans les pays francophones européens, dont la France, la Belgique et la Suisse, la saison est proposée à partir du sur Netflix.
Liste des épisodes
Épisode 1 : Dulcinea
Épisode 2 : Le Grand Vide
Épisode 3 : N'oubliez pas le Cant
Épisode 4 : Combat rapproché
Épisode 5 : Station Tycho
Épisode 6 : Révélations
Épisode 7 : Vers l'inconnu
Épisode 8 : Sauvetage
Épisode 9 : Masse critique
Épisode 10 : L'Éveil du Léviathan
Accueil
Accueil critique
La première saison reçoit un accueil globalement favorable de la critique. Sur le site agrégateur Rotten Tomatoes, elle recueille 79 % de critiques positives à partir de 48 critiques recensées, pour une note moyenne de 7,1 sur 10.
Metacritic lui attribue une note de 65 sur 100 à partir de 23 critiques, correspondant à des avis « généralement favorables ».
Lors de la présentation du premier épisode au San Diego Comic-Con, Lauren Davis, du site io9, salue notamment l'ampleur de l'univers présenté, la qualité de la production et la manière dont le futur imaginé par la série reflète des problématiques contemporaines.
Max Nicholson, pour IGN, décrit de son côté le pilote comme sombre et dramatique et souligne la qualité de ses décors et de ses effets visuels, tout en estimant que la densité de l'univers, son vocabulaire et le nombre de personnages peuvent rendre son approche difficile pour un spectateur ne connaissant pas les romans.
Distinctions
Le dernier épisode de la saison, Leviathan Wakes, écrit par Mark Fergus et Hawk Ostby et réalisé par , reçoit en 2017 le prix Hugo de la meilleure présentation dramatique dans la catégorie format court.
L'épisode Salvage est par ailleurs nommé aux Visual Effects Society Awards pour ses effets visuels.
Notes et références
1