est une émission de téléréalité américaine de compétition voguing, explorant le monde underground de la ball culture américaine, et mise en ligne depuis le sur HBO Max.
L'émission suit les membres LGBTQ noirs et latinos de huit maisons principales dans le périple de la compétition, organisée en neuf bals (danse, voguing et catégories marchées). La dernière maison en lice remporte un prix de .
En , HBO Max annonce le renouvellement de l'émission pour une deuxième saison. Le , HBO Max annonce le lancement de la diffusion de la nouvelle saison le . En , HBO Max annonce l'annulation de la série après trois saisons.
Principe HBO Max décrit ainsi l'émission télévisée sur son site web officiel :
Distribution Dashaun Wesley est le maître des cérémonies MikeQ est le DJ résident
Juges vignette|droite|Leiomy Maldonado porte le titre honorifique de Wonder Woman de la vogue.
Jameela Jamil (saisons 1, 2 et 3) Law Roach (saisons 1, 2 et 3) Leiomy Maldonado (saisons 1, 2 et 3) Megan Thee Stallion (saisons 1 et 2) Keke Palmer (saisons 3)
Candidats
Progression des maisons Maison123456789 Maison BalmainSAFEBTMSAFESAFESAFESAFESAFEGagnanteMaison LanvinSAFESAFEBTMBTMSecondeMaison EscadaSAFESAFEBTMSAFEBTMSAFEEliminéeMaison GucciSAFESAFESAFEBTMSAFESAFEEliminéeMaison NinjaSAFEBTMSAFESAFEEliminéeMaison EbonySAFESAFESAFESAFEEliminéeMaison St. LaurentSAFESAFEEliminéeMaison WestSAFEEliminée
La maison a gagné Legendary. La maison est arrivée seconde. La maison est déclarée supérieure et remporte le bal. La maison est en danger d'élimination. La maison perd le duel de voguing et est éliminée. La maison est éliminée sans passer par le duel.
Épisodes ÉpisodeTitreDate de première diffusion1Dashaun Wesley introduit les quatre juges pour la première fois et inaugure le premier bal "légendaire". Les huit maisons sont invitées et doivent chacune se présenter à travers une performance.
Chaque maison est présentée aux téléspectateurs avec un portrait en images où les membres racontent leurs histoires et leurs chemins de vie, suivi de leur performance.
La Maison Ninja est déclarée supérieure par les juges et gagne le premier bal.
Challenge : Présenter sa maison avec une performance Gagnante du bal : Maison Ninja2"Once Upon A Time"Sur le thème des contes de fées, ce deuxième bal est divisé en trois catégories : Voguing with Hair Whips, Face et Runway. Pour chaque catégorie, les juges doivent décerner à chaque maison un 10 (le score le plus haut dans la ball culture) ou un "chop" (le score éliminatoire).
Voguing with Hair Whips : Les compétiteurs sont London Escada, Xa'Pariis Ebony, Jeter Gorgeous Gucci, Makaylah Lanvin, Champ St. Laurent, Calypso Balmain, Chise Ninja et Destiny West. Escada, Balmain et West obtiennent un "chop" et sont donc éliminées. St. Laurent, Ninja, Gucci, Ebony et Lanvin remportent un 10. Pour les départager, Ninja et St. Laurent s'affrontent et Ninja remporte le duel. Ebony, Gucci et Lanvin s'affrontent aussi et Lanvin l'emporte. Finalement, Ninja gagne le duel contre Lanvin et remporte le Grand Prix de la catégorie.
Face : Les compétiteurs sont Christian St. Laurent, Eyricka Lanvin, Jarrell Gucci, Jamie Ninja, Wilma West, Shyanne Escada, Shy Ebony et Cali Balmain. Chop : Ninja, West, Escada, Balmain. 10 : St. Laurent, Lanvin, Gucci, Ebony. St. Laurent et Ebony s'affrontent et St. Laurent l'emporte. Lanvin et Gucci s'affrontent et Lanvin l'emporte. St. Laurent gagne le duel final contre Lanvin et remporte le Grand Prix.
Runway : Toutes les maisons obtiennent un chop à l'exception de Maison Escada et Maison Lanvin. cela provoque une dispute entre les juges Law Roach et Leiomy Maldonado : le premier estime que Lanvin et Escada n'ont aucun mérite puisqu'elles n'ont pas suivi le thème vestimentaire des Trois Souris aveugles, mais la seconde insiste que la synchronisation des pas est plus importante. Dashaun Wesley tranche en suivant les règles du bal : "si c'est un chop, c'est un chop". Lanvin et Escada s'affrontent, et Lanvin remporte le Grand Prix.
Maison Lanvin est désignée grande gagnante du bal. Maison Balmain et West sont toutes deux en danger et doivent chacune désigner un membre pour disputer un duel de voguing afin de sauver leur maison. Père Jamari Balmain se dévoue lui-même, tandis que Père James West désigne sa fille Wilma. Balmain remporte le duel et la Maison West est éliminée.
Juge invité : Tyson Beckford Challenge : Marcher 3 catégories sur le thème des contes de fées Rapunzel Effect (ou Voguing with Hair Whips) : Un(e) membre de chaque maison vogue en mettant ses cheveux en valeur Grand prix de la catégorie : Chise de la Maison Ninja. Mirror Mirror (ou Face) : Un(e) membre de chaque maison met son visage en valeur et "vend" sa peau, ses dents, sa structure faciale et son hygiène avec de l'attitude. Grand prix de la catégorie : Christian de la Maison St. Laurent. Three Mice (ou Runway) : Les trois meilleurs marcheurs de chaque maison défilent à l'unison avec des looks uniformes et une attitude féroce. Grand prix de la catégorie : Maison Lanvin. Gagnante du bal : Maison Lanvin Maisons risquant l'élimination : Maison Balmain et Maison West Membres appelé(e)s à disputer le duel de voguing : Père Jamari Balmain et Wilma West. Maison éliminée : Maison West3"Circus Bezerkus"Sur le thème du cirque déjanté, les sept maisons doivent présenter une performance de groupe lors de ce troisième bal.
Maison Lanvin ouvre le bal avec un cirque ressemblant à un laboratoire des horreurs, Eyricka Lanvin représentant le docteur Frankenstein. Maison Ninja présente une performance inspirée des cirques asiatiques, qui ne correspond cependant pas aux attentes des juges. Maison Ebony s'inspire du monde du catch dans sa performance. Maison Balmain présente un cirque de clowns faisant référence à Ça. Maison St. Laurent marche avec des camisoles de force mais la performance n'est pas bien reçue par les juges. Maison Escada présente un freak show incorporant les 5 éléments de la vogue qui fait l'unanimité chez les juges. Maison Gucci, qui a perdu son membre Miracle, interprète un numéro à quatre inspiré du film The Purge. Dominique Jackson est en désaccord avec les autres juges et estime que la performance n'est pas magnifique, Delicious Gucci lui répondant quelle n'est « pas si magnifique » elle-même. Une dispute éclate entre Jackson et Delicious Gucci, et Law Roach intervient pour rappeler que Jackson est une légende du ballroom et une invitée dans l'émission.
Maison Escada est déclarée maison supérieure et gagnante du troisième bal. Maison St. Laurent et Maison Ninja sont les deux maisons risquant l'élimination et donc convoquées au duel de voguing pour obtenir leur rédemption. Mère Michell'e St. Laurent convoque son fils Pretty, et Mère Dolores Ninja sa fille Chise. Chise remporte le duel et Maison St. Laurent est éliminée.
Juge invitée : Dominique Jackson Challenge : Performance de groupe sur le thème du cirque déjanté Gagnante du bal : Maison Escada Maisons risquant l'élimination : Maison Ninja et Maison St. Laurent Membres appelé(e)s à disputer le duel de voguing : Pretty St. Laurent et Chise Ninja. Maison éliminée : Maison St. Laurent4"Wild Wild West"Sur le thème du Far West, ce quatrième bal est divisé en trois catégories : Spinning Gowns, Body et Runway. Pour chaque catégorie, les juges doivent décerner à chaque maison un 10 (le score le plus haut dans la ball culture) ou un "chop" (le score éliminatoire). Une nouveauté est introduite cet épisode : le bal est le premier "money ball", et 25 000 dollars de récompenses sont divisés entre les trois catégories, indépendamment de la récompense finale de la compétition.
Spinning Gowns : Les compétiteurs sont Twilight Escada, Xa'Pariis Ebony, Delicious Gorgeous Gucci, Eyricka Lanvin, Calypso Balmain et Sattva Ninja. Ninja et Gorgeous Gucci obtiennent un "chop" et sont donc éliminées. Ebony, Escada, Lanvin et Balmain remportent un 10. Pour les départager, Ebony et Balmain s'affrontent et Ebony remporte le duel. Escada et Lanvin s'affrontent aussi et Escada l'emporte. Finalement, Escada gagne le duel contre Ebony et remporte le Grand Prix de la catégorie ainsi que 5 000 dollars.
Body : Les compétiteurs sont Packrat Lanvin, Jarrell Gucci, Dolores Ninja, Jazzul Escada, Isla Ebony et Jamari Balmain. Chop : Escada. 10 : Ebony, Lanvin, Gucci, Ninja et Balmain. Lanvin et Ebony s'affrontent et Lanvin l'emporte. Ninja, Balmain et Gucci s'affrontent. Gucci est d'abord éliminée, puis Balmain, et Ninja l'emporte. Lanvin gagne le duel final contre Ninja et remporte le Grand Prix ainsi que 5 000 dollars. Packrat est émue et donne un discours sur la pression des standards de beauté, appuyée par Megan Thee Stallion.
Runway : Escada, Gucci et Balmain reçoivent de mauvaises critiques pour leurs performances, tandis que celles de Ninja, Lanvin et Ebony sont saluées par les juges. Finalement, Maison Ninja remporte le Grand Prix de la catégorie et 15 000 dollars.
Maison Lanvin est à nouveau déclarée maison supérieure et remporte le quatrième bal, reprenant le trophée légendaire. Maison Escada et Maison Gucci risquent toutes deux l'élimination, mais Jamil annonce qu'une deuxième chance leur est accordée par les juges pour récompenser leurs efforts tout au long de la compétition.
Juge invité : Nico Tortorella Challenge : Marcher 3 catégories sur le thème du Far West Come Up & See Me (ou Spinning Gowns) : Un(e) membre de chaque maison défile en robe de soirée en incluant un élément "tournant". Grand prix de la catégorie : Twilight de la Maison Escada. Sheriff of Seduction (ou Body) : Un(e) membre de chaque maison met son corps en valeur et "vend" sa physiologie, ses formes, sa peau et son hygiène avec de l'attitude. Grand prix de la catégorie : Packrat de la Maison Lanvin. Runway : Chaque maison doit créer une présentation de mannequins de vitrine ainsi qu'un défilé sur le runway. Grand prix de la catégorie : Maison Ninja. Gagnante du bal : Maison Lanvin Maisons risquant l'élimination : Maison Balmain et Maison Gucci Maison éliminée : Pas d'élimination5"Remember The Times"Sur le thème de l'Histoire ancienne, ce cinquième bal est divisé en deux catégories : March of the Mummies et Warrior Guardians. Pour chaque catégorie, les juges doivent décerner à chaque maison un 10 (le score le plus haut dans la ball culture) ou un "chop" (le score éliminatoire).
Old Way Voguing :
Runway :
Maison Gorgeous Gucci est déclarée maison supérieure et remporte le cinquième bal. Maison Ebony et Maison Lanvin risquent toutes deux l'élimination et doivent s'affronter dans un duel de voguing : les membres désignés sont Shorty Ebony et Makayla Lanvin. L'émotion atteint son comble alors que Makayla et Shorty s'enlacent avant de se battre en duel. Les juges, émus, désignent Makayla comme vainqueur du duel et Maison Ebony est éliminée.
Juge invitée : Kelly Osbourne Challenge : Marcher 2 catégories sur le thème de l'Histoire ancienne March of the Mummies (ou Old Way Voguing) : Un(e) membre de chaque maison défile en tenue de momie égyptienne et présente une performance de voguing traditionnel : mouvements saccadés, athlétisme et succession de poses inspirées des magazines de mode. Grand prix de la catégorie : Jeter de la Maison Gorgeous Gucci. Warrior Guardians (ou Floor Performance) : Chaque maison doit présenter une performance inspirée par une civilisation ancienne et incorporant l'un des cinq éléments de la vogue : la floor performance. Gagnante du bal : Maison Gucci Maisons risquant l'élimination : Maison Ebony et Maison Lanvin Maison éliminée : Maison Ebony6"Intergalactic"Sur le thème de l'Espace et des extraterrestres, ce sixième bal est divisé en deux catégories : Rise of the Fembots et Take Me to Your Leader. Pour chaque catégorie, les juges doivent décerner à chaque maison un 10 (le score le plus haut dans la ball culture) ou un "chop" (le score éliminatoire).
Femme Voguing :