vignette|Page de couverture de la cinquième édition de "Biełaruskaja gramatyka dla škoł" (français: Orthographe biélorusse pour les écoles) de Branisłaŭ Taraškievič L’alphabet biélorusse (en biélorusse : , Bielarouski alfabit) est l'alphabet utilisé actuellement en Biélorussie pour écrire la langue biélorusse. C’est une variante de l’alphabet cyrillique qui existe sous sa forme actuelle depuis 1918. La langue biélorusse a connu d'autres systèmes d'écriture : l'alphabet łacinka utilisé jusqu'au concurremment avec le cyrillique et l'alphabet arabe biélorusse, utilisé uniquement par les Tatars du grand-duché de Lituanie à partir du .
Tableau général
А а Б б В в Г г Д д (Дж дж) (Дз дз) Е е Ё ё Ж ж З з І і Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ў ў Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я
Translittération et transcription Lettre Translittérationcf. ISO 9 1968 ou 1995 Transcription françaiseА а A a aБ б B b bВ в V v vГ г H h, G g h, gД дDigraphes : дж (transcription : dj) дз (transcription : dz) дзь (transcription : dz') D d dЕ е E e ié, eЁ ё Ё ё io, ëЖ ж Ž ž jЗ з Z z zІ і Ì ì iЙ й J j i, ïК к K k kЛ л L l l, łМ м M m mН н N n nО о O o oП п P p pР р R r rС с S s sТ т T t tУ у U u ouЎ ў Ŭ ŭ ŭ, w, u, vФ ф F f fХ х H h khЦ ц C c tsЧ ч Č č tchШ ш Š š chЫ ы Y y yЬ ь (signe mou) ' ́◌́Se transcrit par un accent aigu sur la lettre précédente.Transcription de certaines lettres en combinaison avec un signe mou : зь – ź, ль – l', нь – ń, сь – ś, ць – tś ou non transcritЭ э È è èЮ ю Ju ju, Û û iou, ouЯ я Ja ja, Â â ia, a
Notes
Voir aussi Alphabet arabe biélorusse Alphabet łacinka Orthographe classique biélorusse Romanisation du biélorusse
Alphabet Biélorusse