Francis Macdonald Cornford, né le à Eastbourne, Sussex et mort le à Cambridge est un professeur d'humanités classiques et traducteur anglais, auteur influent en philosophie ancienne, notamment sur Platon, Parménide, Thucydide et la religion de la Grèce antique. Frances Crofts Cornford, sa femme, une petite-fille de Charles Darwin fut une poétesse réputée. En raison de la ressemblance phonétique de leurs prénoms, on avait pris dans leurs familles l'habitude de les désigner, lui par ses initiales, FMC et sa femme sous les siennes, FCC.

Jeunesse et famille Il est scolarisé à la St Paul School de Londres.

En 1909, Cornford épouse la poétesse Frances C. Darwin, fille de Sir Francis Darwin et Ellen Wordsworth Darwin, née Crofts, et petite-fille de Charles Darwin . Ils ont ensemble cinq enfants :

Helena (1913-1994), qui épouse le psychologue jungien américain en 1934 John (1915-1936), poète communiste tué pendant la guerre civile espagnole Christopher (1917-1993), artiste et écrivain ; il est le père d'Adam Cornford Hugh Wordsworth (1921-1997), médecin Ruth Clare (1923-1992) ; elle est la mère du journaliste et cinéaste américain Matthew Chapman

Carrière académique Cornford fait ses études au Trinity College de Cambridge, dont il est Fellow à partir de 1899 et titulaire d'une chaire d'enseignement à partir de 1902. En 1931, il devient le premier Laurence Professor of Ancient Philosophy. En 1937, il est élu Fellow de la British Academy . Il use de son esprit de satire pour répandre ses propositions de réformes de l'enseignement des classiques à Cambridge, dans Microcosmographia Academica (1908).

Il meurt le dans sa demeure de Cambridge, Conduit Head . Il est incinéré au crématorium de Cambridge le .

Travaux Thucydides Mythistoricus (1907), ouvrage dans lequel il soutient que le récit de l'histoire de la Guerre du Péloponnèse par Thucydide est influencé par la vision tragique de cet auteur. From Religion to Philosophy: a study in the origins of Western speculation (De la religion à la philosophie : une étude sur les origines de la spéculation occidentale) (1912) recherche les concepts religieux et sociaux profonds qui ont influencé la pensée des premiers philosophes grecs. Il y revient dans Principium Sapientiae: The Origins of Greek Philosophical Thought (posthume, 1952). Microcosmographia Academica (1908), est un ouvrage satirique d'initiés sur la politique interne de l'université universitaire. Il comporte des formules accrocheuses telles que « la doctrine de la maturité du temps », « le principe du coin » et « le principe du précédent dangereux » . Dans la préface sa traduction de La République de Platon, avec introduction et notes (OUP, 1941), il insiste sur son objectif de « transmettre ... autant que possible la pensée de la République sous la forme la plus commode et la moins trompeuse». The Origins of Attic Comedy, 1914. Greek Religious thought from Homer to Alexander, 1923. The Laws of Motion in Ancient Thought, 1931. Before and After Socrates, 1931. Plato’s Theory of Knowledge: the Theaetetus and Sophist of Plato, 1935. Plato’s Cosmology: the Timaeus of Plato, 1937. Plato and Parmenides, 1939.

Bibliographie

Voir aussi Jane Ellen Harrison Esther Salaman

Références

Liens externes

Microcosmographia Academica online British Academy Fellowship entry The Origin of Attic Comedy (1914) Greek Religious Thought from Homer to the Age of Alexander (1923) Greek Natural Philosophy and Modern Science a Lecture (1938) Works by Francis Macdonald Cornford at Faded Page (Canada)

Trinity College Chapel

Catégorie:Élève à la St Paul's School (Londres) Catégorie:Membre de la British Academy Catégorie:Traducteur anglais du XIXe siècle Catégorie:Traducteur anglais du XXe siècle Catégorie:Traducteur depuis le grec ancien Catégorie:Famille Darwin-Wedgwood Catégorie:Étudiant de Trinity College (Cambridge) Catégorie:Naissance en février 1874 Catégorie:Décès en janvier 1943 Catégorie:Pages avec des traductions non relues Catégorie:Décès à 68 ans