Les épreuves de patinage de vitesse sur piste courte aux Jeux olympiques de 2002 ont lieu du au au Salt Lake Ice Center de Salt Lake City, aux États-Unis.

Il s'agit de la quatrième édition de la discipline aux Jeux olympiques. Elle accueille de sur huit épreuves : le , le et le relais ( pour les femmes, pour les hommes), ainsi que le individuel, ajouté au programme pour la première fois.

Chez les femmes, la compétition est dominée par Yang Yang (A), qui obtient trois médailles dont deux d'or sur un total de quatre distances. Du côté des hommes, le grand vainqueur est Marc Gagnon, avec le même palmarès que Yang. Les pays les plus médaillés sont en conséquence la Chine ( dont 2 d'or), le Canada ( dont 2 d'or), et la Corée du Sud ( dont une d'or).

La finale hommes du entre dans l'histoire du short-track avec la victoire inattendue de Steven Bradbury, qui a profité de la chute de tous ses concurrents dans le dernier virage. La finale du , quant à elle, cause un scandale en Corée du Sud alors que le juge James Hewish est accusé d'avoir disqualifié Kim Dong-sung à tort.

Préparation de l'événement Désignation du pays hôte alt=Au premier plan, la ville de Salt Lake City ; derrière, les montagnes enneigées du massif de l'Oquirrh.|vignette|La ville de Salt Lake City et les en fond.

L'idée d'une candidature de Salt Lake City pour accueillir les Jeux olympiques d'hiver apparaît pour la première fois pour les Jeux de 1972.. Lors de la campagne suivante, pour l'attribution des Jeux de 1976, le Comité olympique américain (USOC) choisit finalement Denver pour défendre les chances américaines. Le Comité olympique américain se tourne alors vers Salt Lake City pour conserver l'organisation des Jeux, mais le CIO attribue finalement l'édition 1976 à la ville autrichienne d'Innsbruck..

Alors que Salt Lake City se met à nouveau sur les rangs pour les éditions 1992 et 1994, le Comité olympique américain choisit à chaque fois la ville d'Anchorage en Alaska pour représenter les chances du pays, sans succès.. Pour les Jeux d'hiver de 1998, Salt Lake City est à nouveau candidate, mais s'incline au du scrutin face à la ville de Nagano, qui recueille quarante-six voix, contre quarante-deux pour Salt Lake City..

Salt Lake City est à nouveau candidate pour défendre les chances américaines en vue des . Trois autres villes sont candidates : Östersund pour la Suède, Sion pour la Suisse et Québec pour le Canada. Le , à l'occasion de la du Comité international olympique (CIO), un seul tour de scrutin est nécessaire pour désigner Salt Lake City, qui recueille la majorité absolue avec cinquante-quatre voix.

Lieu de la compétition vignette|Vue par satellite de la patinoire.|alt=Une vue du dessus de la patinoire, qui forme un rectangle blanc dans une aire industrielle. Le de Salt Lake City est un gymnase financé par Delta Air Lines et l'homme d'affaires américain Larry Miller. Il est inauguré le et accueille en particulier l'équipe de basket-ball Jazz de l'Utah. Il a une capacité de . Le est renommé pour la durée des Jeux afin de taire le nom du sponsor du lieu, comme exigé par le règlement du CIO. La capacité de la patinoire passe à .

Les patineurs s'entraînent à la patinoire Steiner de Salt Lake City en dehors des courses. Les calculs de temps, l'arbitrage vidéo et la photo-finish sont assurés par l'entreprise WIGE MIC en partenariat avec FinishLynx. L'équipement consiste en un faisceau laser au sol, dont le signal est coupé au passage d'une lame de patineur. Une caméra sert de système de secours en cas de défaillance du système laser et deux autres caméras servent à l'arbitrage vidéo.

Officiels et règlement Deux nouvelles épreuves sont ajoutées au programme olympique : il s'agit du masculin et féminin. Ainsi, à partir de 2002, les épreuves sont les mêmes aux compétitions internationales de l'Union internationale de patinage () (championnats du monde et coupes du monde) et aux Jeux olympiques.

La compétition mobilise du département des sports du comité d'organisation des Jeux. Elle inclut deux types de test antidopage : le test urinaire, étendu à toutes les disciplines, qui contrôle les quatre premiers de chaque distance ainsi qu'une ou deux personnes au hasard sur chaque distance, et le test sanguin réservé aux épreuves d'endurance et visant à identifier la prise d'EPO.

Participants +Nombre de participants par paysFemmesHommesTotal Allemagne538 Australie55 Belgique44 Biélorussie11 Bulgarie538 Canada5510 Chine6511 Corée du Sud5510 États-Unis5510 France 134 Grande-Bretagne235 Hong Kong22 Hongrie336 Israël11 Italie5510 Japon5510 Mongolie22 Nouvelle-Zélande11 Pays-Bas11 Pologne11 République tchèque11 Roumanie11 Russie22 Slovaquie11 Suède11 Ukraine11

Déroulement de la compétition Programme +Calendrier des épreuves Cérémonies d'ouverture et de clôture• •Hommeso oo oRelais o oFemmes o oo o Relais o o

Cérémonie d'ouverture Les porteurs du drapeau olympique sont Simon van Vossel pour la Belgique, Cordia Po Yee Tsoi pour Hong Kong et Amy Peterson pour les États-Unis.

Compétition féminine

vignette|L'Italienne Mara Zini en 2007.|alt=Mara Zini en train de patiner, devant trois autres compétitrices. Dans la première course de qualifications, Yang Yang (A), six fois championne du monde d'affilée et favorite de la compétition, passe en quarts de finale avec Marina Georgieva-Nikolova, qui représente la Bulgarie. Joo Min-jin se qualifie ensuite avec Yvonne Kunze. Dans la troisième course, Wang Chunlu bat le record olympique avec un temps de ; le record était détenu depuis les Jeux olympiques de 1998 par Isabelle Charest, qui termine la course juste derrière Wang. Dans la course suivante, Marta Capurso s'assure une place en quarts de finale avec l'Israélienne Olga Danilov, puis c'est au tour d'Alanna Kraus et Evgenia Radanova. Viennent ensuite Chikage Tanaka, Amy Peterson, Sarah Lindsay et Mara Zini, qui est la cousine de sa coéquipière Katia Zini. Dans la dernière course, Choi Eun-kyung se qualifie devant Caroline Hallisey.

Dans le premier quart de finale, Wang Chunlu prend la tête de sa course et passe en demi-finales avec Caroline Hallisey. Yang Yang (A) se qualifie ensuite avec Joo Min-jin et les prochaines sont Evgenia Radanova et Alanna Kraus. Dans la dernière course, Chikage Tanaka est disqualifiée pour une faute sur Isabelle Charest, qui est avancée en demi-finale ; les deux premières de cette course sont Choi Eun-kyung et Mara Zini. Dans sa course, Amy Peterson arrive troisième, les mains sur les cuisses ; elle met un terme à sa carrière après cette performance loin de ses attentes.

À le même jour, Yang Yang (A) fait tomber le record olympique obtenu par Wang deux heures plus tôt avec un temps de . Charest passe en deuxième position. Dans la deuxième demi-finale, Radanova remporte sa course devant Wang. Le des demi-finales revient à Caroline Hallisey, qui court son quatre dixièmes de seconde plus rapidement qu'Alanna Kraus : c'est elle qui décroche la cinquième et dernière place en finale A.

En finale, Yang Yang (A) démarre en tête de peloton, et ne se laisse jamais dépasser par ses adversaires. Le à , Yang Yang (A) gagne la première médaille d'or de l'histoire de la Chine aux Jeux olympiques d'hiver.. Evgenia Radanova, toujours tenante du record du monde de la distance, ramène l'argent à la Bulgarie, tandis que la Chinoise Wang Chunlu complète le podium. Viennent ensuite Isabelle Charest et Caroline Hallisey.

vignette|Yang Yang (A), titrée deux fois, médaillée trois fois, finaliste quatre fois sur quatre.|alt=Yang Yang (A) de face dans une chambre. Le , Yang Yang (S) ouvre la marche du olympique en se qualifiant pour les quarts de finale devant la Canadienne Marie-Ève Drolet. C'est ensuite au tour d'Evgenia Radanova de passer devant Christin Priebst, puis Joanna Williams se qualifie, devançant de sept secondes la Russe Nina Yevteyeva, victime d'une chute mais relevée plus vite que les deux autres compétitrices tombées pendant la course. Choi Eun-kyung se qualifie ensuite avec Caroline Hallisey, tandis que Katia Zini est disqualifiée pour faute. Yang Yang (A) et Stéphanie Bouvier garantissent ensuite leur place en quart de finale, puis c'est le cas de Ko Gi-hyun et Sarah Lindsay, de Grande-Bretagne. Viennent enfin Alanna Kraus, Mara Zini, Chikage Tanaka et Yvonne Kunze.

Yang Yang (A) est titulaire du record du monde depuis dix-sept jours et du record olympique de la distance depuis quatre ans. En quarts de finale, elle rafraîchit son record olympique avec un nouveau temps de , devant Ko Gi-hyun. Alanna Kraus et Evgenia Radanova passent en demi-finale à quelques centièmes de secondes à peine de Sarah Lindsay, en troisième place et donc éliminée de la compétition. Choi Eun-kyung passe ensuite en demi-finale avec Chikage Tanaka, avec une avance confortable d'une demi-seconde sur Stéphanie Bouvier qui échoue en troisième place. Enfin, Yang Yang (S) passe en demi-finales avec Marie-Ève Drolet.

Dans la première demi-finale, Marie-Ève Drolet remporte la course devant Yang Yang (A), tandis que Yang Yang (S) s'assure une place dans la deuxième course avec Ko Gi-hyun. Alanna Kraus, Evgenia Radanova, Choi Eun-kyung et Chikage Tanaka sont reléguées à la finale B.

C'est finalement Yang Yang (A) qui remportera le pour sa deuxième médaille d'or en deux distances consécutives. Ko Gi-hyun prend l'argent et le bronze revient à la compatriote et homonyme de la gagnante, Yang Yang (S). Marie-Ève Drolet, quant à elle, échoue à atteindre le podium. La victoire de Yang Yang (A) marque un nouveau record : c'est la première fois qu'une patineuse ou un patineur sur piste courte gagne deux distances individuelles au cours des mêmes Jeux olympiques.

Au , le système de qualification est différent de celui des autres distances : en effet, plutôt que les deux premières de chaque distance, ce sont les trois premières qui passent des séries éliminatoires à la demi-finale, puis les deux premières de chacune des trois demi-finales qui passent en finale A, tandis que la troisième et la quatrième de chaque course passe en finale B et que la cinquième et la sixième sont éliminées de la compétition.

Yang Yang (S) remporte la première série éliminatoire avec le temps le plus rapide de la manche, fixant le tout premier record olympique à . Viennent ensuite Alanna Kraus et Amy Peterson. Ko Gi-hyun est la prochaine à gagner sa course devant Mara Zini et Christin Priebst. Elles sont suivies d'Evgenia Radanova, Nina Evteeva et Katerina Novotna, alors qu'Erin Porter est disqualifiée pour avoir fait tomber Yuka Kamino, qui ne passe pas en demi-finale. La prochaine qualifiée est Choi Eun-kyung, suivie de Yang Yang (A) et Marie-Ève Drolet. Viennent enfin Chikage Tanaka, Stéphanie Bouvier et Olga Danilov.

Ko Gi-hyun remporte la première demi-finale devant Evgenia Radanova, alors que Stéphanie Bouvier et Christin Priebst terminent en finale B. Dans la deuxième course, Choi Eun-kyung bat le record du monde, vieux de trois ans, avec un temps de , une demi-seconde devant Yang Yang (A) qui frôle la finale B mais ravit sa place en finale à Drolet, qui rejoint Chikage Tanaka en finale B. Yang Yang (S), enfin, se qualifie pour la finale A avec Alanna Kraus, envoyant Nina Evteeva et Mara Zini en finale B.

En finale de la compétition, Yang Yang (S) fait tomber Alanna Kraus et est disqualifiée. Les quatre premières arrivées, dans l'ordre, sont Ko Gi-hyun, Choi Eun-kyung, Evgenia Radanova et Yang Yang (A).

Relais