(), Le Jeu du calmar au Québec., est une série télévisée dramatique de survie sud-coréenne, créée par Hwang Dong-hyeok et diffusée du au sur la plateforme Netflix au niveau international..
Mettant en vedette Lee Jung-jae (Gi-Hun), Lee Byung-hun et Wi Ha-joon, cette série raconte l'histoire de personnes en grande difficulté financière qui, dans l'espoir de remporter un prix de plusieurs milliards de wons, acceptent de risquer leur vie dans un jeu de survie mystérieux... Le nom vient du jeu du calmar, en anglais (jeu d'enfants en extérieur populaire en Corée du Sud dans les années 1970 et 1980), comme cela est expliqué au premier épisode de la saison 1 ; ce jeu emploie les figures géométriques du cercle, du triangle et du carré, omniprésentes dans la série.
Première série sud-coréenne à s'imposer en tête du de la plateforme de streaming, ce programme comparé à Hunger Games ou encore à Battle Royale a pris « les critiques comme le public par surprise ».. D'après Deadline, elle a même dominé, en l'espace de , le de la plateforme dans ..
Le , Netflix annonce que la série comptabilise le meilleur démarrage jamais vu sur sa plateforme, avec un total de de visionnages en , dépassant ainsi la série américaine La Chronique des Bridgerton et ses de vues en ...
Le , le réalisateur Hwang Dong-hyeok annonce prévoir une deuxième saison., confirmée officiellement par Netflix. Elle est mise en ligne le . Une troisième et dernière saison est diffusée le .
Résumé En Corée du Sud, Seong Gi-hun, père divorcé et joueur compulsif criblé de dettes, vivant avec sa mère âgée, est invité à participer à une série de jeux pour enfants afin de tenter de remporter un gros lot. Acceptant l'offre, il est conduit dans un lieu inconnu où il se retrouve parmi 455 autres joueurs, tous en proie à de graves difficultés financières. Les joueurs sont contraints de porter des survêtements verts et sont constamment surveillés par des gardes masqués en combinaisons roses. Les jeux sont supervisés par le « Front Man », qui porte un masque et un uniforme noirs. Les joueurs découvrent rapidement que perdre une partie leur est fatal, chaque décès contribuant à hauteur de 100 millions de wons (87 400 dollars américains) au grand prix potentiel de 45,6 milliards de wons (39,86 millions de dollars américains).
Gi-hun s'allie à d'autres joueurs, dont son ami d'enfance Cho Sang-woo et le transfuge nord-coréen Kang Sae-byeok, pour tenter de survivre aux épreuves physiques et psychologiques des jeux, tandis que le détective Hwang Jun-ho infiltre les jeux parmi les gardes pour retrouver son frère disparu.
Dans la deuxième saison, Gi-hun, qui avait juré vengeance trois ans après avoir remporté le jeu, y participe à nouveau pour se venger du Meneur et y mettre un terme définitif. Il est rejoint par le détective Jun-ho, le frère du Meneur. Après avoir pris le contrôle total du jeu suite à la mort de son créateur, Il-nam, le Maître du Jeu tente de convaincre Gi-hun qu'il est impossible pour lui de mettre fin aux Jeux, compte tenu de la véritable nature humaine. Gi-hun s'apprête à participer au prochain Squiid Game. Il s'allie à d'autres joueurs, notamment son meilleur ami Park Jung-bae et Kim Jun-hee, une jeune fille enceinte, pour tenter de survivre aux épreuves physiques et psychologiques des Jeux. Pendant ce temps, le détective Hwang Jun-ho et Choi Woo-seok doivent retrouver l'Île, tandis que Kang No-eul devient Gardienne du Jeu du Calamar.
Dans la troisième et dernière saison, Gi-hun et les joueurs luttent pour leur survie dans des Jeux toujours plus mortels, aux conséquences dramatiques. In-ho accueille les VIP tandis que son frère Jun-ho poursuit la recherche de l'île, ignorant la présence d'un traître parmi eux.
Distribution
Personnages principaux
Introduits dans la première saison Lee Jung-jae : Seong Gi-hun (), Chauffeur divorcé et joueur compulsif, il vit chez sa mère et peine à subvenir aux besoins de sa fille. Il participe à ce jeu pour éponger ses nombreuses dettes et prouver sa solvabilité afin d'obtenir la garde de sa fille, qui doit partir aux États-Unis avec sa mère et son beau-père. Après avoir gagné, il décide de mettre fin à ce système et de se débarrasser du « Front Man ». Wi Ha-joon : Hwang Jun-ho, Un inspecteur de police s'infiltre dans le jeu déguisé en garde pour retrouver son frère disparu et découvre que ce dernier est le Front Man, l'organisateur des Jeux en personne. Lee Byung-hun : Hwang In-Ho, le Front Man, le superviseur du jeu et le vainqueur de l'édition 2015, qui, après sa participation, ne croit plus à l'existence de personnes véritablement bonnes. Il se déguise en Joueur 001 sous l'identité d'Oh Young-il pendant la majeure partie de la saison 2 avant de reprendre l'alias de Front Man. Lee Seo-hwan : Park Jung-bae (), un très bon ami de Gi-hun qui tient un bar et qui participera plus tard au Squid Game. (saison 2, invité saison 1) Park Hae-soo : Cho Sang-woo (), Ancien responsable d'une équipe d'investissement dans une société de courtage, il était camarade de promotion de Gi-hun à l'Université nationale de Séoul. Il participe au jeu pour échapper à la police, qui le recherche pour détournement de fonds et endettement colossal dû à de mauvais placements. (saison 1) O Yeong-su : Oh Il-nam () ,un homme âgé atteint d'une tumeur au cerveau qui préfère jouer à ce jeu plutôt que d'attendre de mourir dans le monde extérieur et qui se révèle plus tard être le créateur du jeu. (saison 1, invité saison 3) Jung Ho-yeon : Kang Sae-byeok (),une transfuge nord-coréenne de la province de Hamgyong du Nord, en Corée du Nord. Elle entre dans le jeu pour payer un intermédiaire qui peut sauver ses parents de l'autre côté de la frontière et pour acheter une maison pour sa famille réunie. (saison 1, invitée saisons 2 et 3) Heo Sung-tae : Jang Deok-su (), un gangster qui entre dans le jeu pour régler ses énormes dettes de jeu, notamment l'argent qu'il a volé à son patron et à ses subalternes. (saison 1) Kim Joo-ryoung : Han Mi-nyeo (),Une femme bruyante et manipulatrice. Ses raisons de participer au jeu restent un mystère. (saison 1) Anupam Tripathi : Ali Abdul (), un travailleur migrant pakistanais, qui se lance dans ce jeu pour subvenir aux besoins de sa jeune famille après que son employeur lui a refusé son salaire pendant des mois. (saison 1) Lee Yoo-mi : Ji-yeong (), une jeune femme qui se lie d'amitié avec Sae-byeok et qui a déjà purgé une peine de prison pour avoir tué son père violent
Introduits dans la deuxième saison Yim Si-wan : Lee Myung-gi (), Il s'agit d'un ancien YouTubeur qui a perdu de l'argent suite à une arnaque aux cryptomonnaies dans laquelle il était impliqué. C'est l'ex-petit ami de Jun-hee. Kang Ha-neul : Kang Dae-ho (), un ancien employé des services sociaux qui affirme avoir auparavant servi dans les Marines. Park Sung-hoon : Cho Hyun-ju (), une femme transgenre et ancienne soldate des forces spéciales qui manque d'argent pour son opération d'affirmation de genre. Choi Seung-hyun : Thanos (), un rappeur arrogant et prétentieux, accro à l'ecstasy, qui prend Myung-gi pour cible tout au long du jeu car il a été victime d'une de ses arnaques aux cryptomonnaies. (saison 2, invité saison 3) Kang Ae-shim : Jang Geum-ja (), la mère de Yong-sik qui participe au jeu pour aider à rembourser les dettes de son fils. Yang Dong-geun : Park Yong-sik () Jo Yu-ri : Kim Jun-hee (),l'ex-petite amie enceinte de Myung-gi qui a perdu son argent en achetant des cryptomonnaies de Myung-gi et qui cherche un moyen de gagner sa vie. Lee Jin-wook : Park Gyeong-seok (), un artiste de parc d'attractions qui participe au jeu pour gagner de l'argent afin de traiter le cancer du sang de sa fille. Won Ji-an : Se-mi (), une jeune femme garçon manqué qui se lie d'amitié avec Min-su (saison 2, invitée saison 3) : Seon-nyeo (), une shaman grande gueule, névrosé et abrasif. : Im Jeong-dae () Song Ji-woo : Kang Mi-na () : Nam-gyu (),Il est promoteur de soirées et une autre victime de l'escroquerie aux cryptomonnaies de Myung-gi. Il agit comme bras droit de Thanos et se joint à lui pour tourmenter les autres joueurs, notamment Myung-gi et Min-su. Lee David : Park Min-su (), un homme silencieux et timide qui a du mal à exprimer ses pensées Kim Si-eun : Kim Young-mi () (épisodes 4 à 6)Une femme discrète qui veut partir du jeu et se lie d'amitié avec Cho Hyun-ju Park Gyu-young : Kang Doo-wei () (Kang No-eul dans la version originale),Une ancienne soldate et transfuge nord-coréenne qui travaille pour le jeu comme garde, chargée de défendre le jeu et de tuer les joueurs éliminés, pour retrouver sa fille restée en Corée du Nord. Jeon Seok-ho : Choi Woo-seok, un usurier à qui Gi-hun devait auparavant de l'argent.
Personnages secondaires
Introduits dans la première saison Gong Yoo : le recruteur des participants au Jeu Jo A-in : Seong Ga-yeong, la fille de Gi-Hun Park Si-wan : Kang Cheol, le frère de Sae-Byeok Yoo Sung-joo : Byeong-gi () (épisodes 3 à 6) Lim Ki-hong : Jung Min-tae () (épisodes 1 à 7) Kim Young-ok : Oh Mal-soon (la mère de Gi-Hun) John David Michaels : VIP Daniel C Kennedy : VIP David Lee : VIP : VIP Stephane Mot : VIP Michael Davis : VIP
Introduits dans la deuxième saison et la troisième Park Hee-soon : l'officier masqué (saison 2, invité saison 3) : Kwon Byeong-su () (épisodes 3 à 7) Ha Soo-ho : () Lee Sung-woo : Kim Yeong-sam () : Lee Seung-won () Choi Jae-hwan : Kim Mu-dong Choi Gwi-hwa : Kim Gi-min Park Seo-joon : Bébé de Kim Jun-hee David Sayers : VIP Richard Jane Wong : VIP Jennifer Bryan Bucco : VIP John Jordan Lambertoni : VIP Jack Kevin Yorn : VIP Kevin Cate Blanchett : la recruteuse américaine
De plus, le créateur Hwang Dong-hyuk fait une petite apparition.
Voix-off Jeon Young-soo : le haut-parleur du jeu Reagan To : Young-hee (la poupée) Zander Chin : Cheol-su (la poupée garçon Corde à sauter)
et DSD-Doublage.
Production Développement vignette|Logotype original de la série. Le , Netflix annonce dans un communiqué de presse qu'il distribuera une nouvelle série originale sud-coréenne, initialement intitulée , écrite et produite par Hwang Dong-hyeok. L'histoire est centrée autour d'un jeu populaire sud-coréen pour les enfants dans les années 1970 et 1980, connu sous le nom du jeu du calmar ( en anglais)...
Le réalisateur s'est inspiré de la réalité sociale de la Corée du Sud, en particulier des très forts taux d’endettements des habitants (les plus élevés en Asie) qui conduisent nombre d'entre eux au désespoir et au suicide.
Attribution des rôles La distribution de la série est confirmée le ..
Tournage Le tournage commence en — avec une interruption d'un mois en raison de la pandémie de Covid-19. — à Daejeon., ainsi que sur l'île de Seungbongdo située dans le district d'Ongjin de la ville portuaire Incheon. et à Séoul.. Les prises de vues s'achèvent en .
Musique
La musique est composée par Jung Jae-il, sauf certaines pistes qui sont signées par 23 et Park Min-ju. La bande originale ( ) est sortie le ..
(2:31) (1:19) (3:18) , de 23 (0:38) , de 23 (2:22) (3:13) (2:38) , de Park Min-ju (3:44) , de Park Min-ju (1:52) (1:13) , de 23 (4:55) , de 23 (5:25) (5:54) (4:26) , de Park Min-ju (1:53) (8:16) (2:26) (3:38) (6:41) (3:27)
Le troisième mouvement du concerto pour trompette en mi bémol majeur de Joseph Haydn est également entendu à plusieurs reprises dans la série., utilisé de manière intradiégétique pour le réveil des participants, ainsi que Le Beau Danube bleu de Johann Strauss II pour annoncer le début d'un nouveau jeu. Une reprise de Fly Me to the Moon par Joo won est passée par l'Agent pendant qu'il regarde l'épreuve du Un, deux, trois, soleil, et l'on peut entendre un remix rap de la chanson dans la deuxième saison, qui vient se substituer de manière extradiégétique à la reprise originale.
Fiche technique
Titre original : Titre international et français :