Adrien Thério (Saint-Modeste, - Montréal, ) est un écrivain québécois (romancier, conteur et dramaturge).
Vie privée
Adrien Thériault naît à Saint-Modeste, près de Rivière-du-Loup, le . Issu d'une famille nombreuse et doté d'une santé fragile, rien ne le destine en apparence à un parcours d'homme de lettres.
C'est lorsqu'il publie ses premières œuvres de fiction qu'il change la graphie de son patronyme pour se distinguer d'un de ses contemporains qui connaît un grand succès populaire, le romancier Yves Thériault, avec qui n'a a pas de lien de parenté directe. Il est en revanche le grand-oncle de Mélissa Thériault, chercheuse spécialisée en philosophie de l'art et de la littérature.
Ce travailleur acharné produira plusieurs romans, nouvelles et contes exprimant l'angoisse et la désillusion d'un monde à l'orée de la Révolution tranquille; il dépeindra vie rurale du Bas-St-Laurent dans ses extrêmes (c'est-à-dire autant ses aspects bucoliques que violents) comme la vie universitaire et urbaine, variant les procédés littéraires au sein d'une oeuvre abondante et diversifiée.
Discret sur sa vie privée, il se consacrera entièrement à la production littéraire ainsi qu'à sa diffusion et laissera à la postérité une oeuvre caractérisée par une prose sobre mais précise ainsi qu'une soif d'indépendance.
Formation et carrière
Les professeurs du jeune Andrien Thério remarquent rapidement ses capacités intellectuelles et font en sorte de lui permettre de poursuivre ses études grâce à une bourse. Il obtient son baccalauréat ès Arts à l’Université d’Ottawa en 1950, et termine sa maîtrise en 1951. C’est en 1953 qu’il devient le détenteur d’un doctorat en littérature française de l’Université Laval, sa thèse porte sur le journaliste Jules Fournier. Récipiendaire d’une bourse d’étude Rockefeller, il part aux États-Unis étudier à l'Université Harvard de 1955 à 1956 avant de terminer sa maîtrise en science politique à l’université Notre-Dame en Indiana, où il enseigne de 1956 à 1959.
Il est l'auteur de Mes beaux meurtres, paru en 1961 au début de la Révolution tranquille.
Sa connaissance parfaite de l'anglais lui permettra traduire et publier en 1962 Un Yankee au Canada (A Yankee in Canada) de Henry David Thoreau, le "récit du séjour de Thoreau à Montréal et Québec".
Anticlérical et libre-penseur, il s'inspire des écrits de Louis-Antoine Dessaulles et publie Un siècle de collusion entre le clergé et le gouvernement britannique : anthologie des mandements des évêques, 1760-1867 qui montre l'étendue de la collusion entre le clergé catholique et le pouvoir anglais.
Il enseigne au University College de l’Université de Toronto (1959-1960) et au Royal Military College de Kingston en Ontario (1960-1969). À partir de 1969, il enseigne au département de lettres françaises de l’Université d’Ottawa.
Peu connu du grand public en tant qu'auteur, il apporte néanmoins une importante contribution à la diffusion et au rayonnement de la littérature québécoise. Il fonde en 1961 la revue Livres et Auteurs Québécois qu’il dirige jusqu’en 1973 avant de fonder Lettres québécoises ("LQ" depuis 2017) en 1976. La direction sera assurée jusqu'en 2016 par son collaborateur et ami, l'écrivain André Vanasse (dont le fils, Alexandre Vanasse, prendra la relève à titre d'éditeur en 2017). Sa posture éditoriale lui permet d'être un allié discret mais sincère des luttes féministes de son époque et de contribuer à la valorisation des contributions littéraires féminines magistrales de son époque (dont Marie-Claire Blais et Anne Hébert).
Membre de la Société royale du Canada, il se méritera le prix Arthur-Buies en 1991.
Il publie en 2000 une édition commentée du Discours sur la tolérance de Louis-Antoine Dessaulles, figure de proue de l'Institut canadien et « fervent défenseur des valeurs de liberté professées par les Lumières », suivi d'un discours d'un de ses farouches opposants, l'évêque Ignace BourgetBordeleau, Francine. « Les intellectuels et le « Chef » / Louis-Antoine Dessaulles, Discours sur la tolérance suivi du Mémoire de l’évêque Bourget (présentation et notes par Adrien Thério), Montréal, XYZ éditeur, coll. « Documents », 2002, 104 p., 20 $. » Lettres québécoises, numéro 109, printemps 2003, p. 52–52..
Il meurt le à son appartement de Montréal, laissant inachevé son dernier projet, la publication de ses mémoires.
Le fonds d'archives d'Adrien Thério est conservé au centre d'archives de Gatineau de Bibliothèque et Archives nationales du QuébecFonds Adrien Thério (MSS395) - Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)..
Œuvre Romans 1952 : Les Brèves Années 1960 : La Soif et le Mirage 1965 : Le Mors aux flans 1968 : Soliloque en hommage à une femme 1973 : Les Fous d’amour 1983 : Marie-Ève, Marie-Ève
Récits 1962 : Le Journal d’un chien 1962 : Le Printemps qui pleure 1970 : Un païen chez les pingouins 1974 : La Colère du père Der Hellseher, en: Erkundungen. 26 kanadische Erzähler. Trad. Adelheid Witt. Verlag Volk und Welt, Berlin 1986, pp 241 – 246 (=Le voyant, 1975)
Recueils de contes et nouvelles 1958 : Contes des belles saisons 1961 : Mes beaux meurtres 1974 : Ceux du Chemin-Taché 1975 : La Tête en fête, et autres histoires étranges
Essais et ouvrages documentaires 1953 : Jules Fournier, homme de lettres 1954 : Jules Fournier, journaliste de combat 1957 : Jules Fournier 1965 : Conteurs canadiens-français; époque contemporaine 1969 : Livres et auteurs québécois 1975 : Ignace Bourget, écrivain 1988 : Conteurs québécois : 1900-1940 2000 : Joseph Guibord : victime expiatoire de l’évêque Bourget : l’Institut canadien et l’affaire Guibord revisités
Traduction 1962 : Traduction de A Yankee in Canada du philosophe américain Henry David Thoreau sous le titre Un Yankee au Canada ; réédition en 1992 sous le titre Un Yankee au Québec (Stanké); nouvelle édition avec traduction mise à jour sous le titre Un Yankee au Québec, Montréal : Moult Éditions, coll. "Indauditus", 2024, 154 p.
Théâtre 1964 : Les Renégats, pièce en trois actes et cinq tableaux 1979 : Le Roi d’Aragon, drame en deux actes
Autres publications 1961 : Flamberge au vent 1975 : Des choses à dire : journal littéraire 1973-1974 1978 : C’est ici que le monde a commencé, récit-reportage
Honneurs Prix Arthur-Buies, 1991 Prix Fleury-Mesplet, 2000
Éponyme Le prix Adrien-Thério - Lettres québécoises. Il est attribué en mémoire du fondateur de la revue, Adrien Thério. Doté d’un montant de 1000$, il est attribué chaque année à l’étudiant qui a écrit le meilleur mémoire ou la meilleure thèse en littérature québécoise, selon un jury composé de professeurs du Département d’études littéraires de l’UQAM.
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Naissance dans le comté de Témiscouata Catégorie:Naissance en août 1925 Catégorie:Décès en juillet 2003 Catégorie:Décès à Montréal Catégorie:Décès à 77 ans Catégorie:Écrivain québécois Catégorie:Romancier québécois Catégorie:Nouvelliste québécois Catégorie:Essayiste québécois Catégorie:Traducteur québécois Catégorie:Traducteur depuis l'anglais vers le français Catégorie:Fondation Rockefeller Catégorie:Étudiant de l'Université Laval Catégorie:Étudiant de l'Université d'Ottawa Catégorie:Étudiant de l'université Harvard Catégorie:Professeur à l'Université de Toronto Catégorie:Professeur à l'Université d'Ottawa Catégorie:Professeur à l'université de Notre-Dame-du-Lac