vignette|upright=1.75|droite|Les zones principales depuis 1996. 1 : Isle of Anglesey / Sir Ynys Fôn 2 : Gwynedd 3 : Conwy 4 : Denbighshire / Sir Ddinbych 5 : Flintshire / Sir y Fflint 6 : Wrexham / Wrecsam 7 : Ceredigion / Sir Ceredigion 8 : Powys 9 : Pembrokeshire / Sir Benfro 10 : Carmarthenshire / Sir Gaerfyrddin 11 : Swansea / Abertawe 12 : Neath Port Talbot / Castell-nedd Port Talbot 13 : Bridgend / Pen-y-bont ar Ogwr 14 : Rhondda Cynon Taf 15 : Merthyr Tydfil / Merthyr Tudful 16 : Caerphilly / Caerffili 17 : Blaenau Gwent 18 : Torfaen 19 : Monmouthshire / Sir Fynwy 20 : The Vale of Glamorgan / Bro Morgannwg 21 : Cardiff / Caerdydd 22 : Newport / Casnewydd

Depuis le , le pays de Galles se structure autour de 22 zones principales dotées de la qualité de boroughs de comté ou de comtés d’inégales importances à la fois spatiale, en termes d’habitants et de densité, que la liste s’attache à présenter ci-après.

Histoire

La notion de zone principale (principal area en anglais et prif ardal en gallois) est un concept créé par le Local Government (Wales) Act 1994. Selon cette loi, il existe deux types de zones principales. : le borough de comté (county borough en anglais et bwrdeistref sirol), forme attribuée à 11 territoires ; et le comté (county en anglais et sir en gallois), forme attribuée aux 11 autres territoires.

Un conseil principal peut faire appliquer le statut de cité à sa zone principale. Aussi, un conseil de comté peut demander que sa zone principale devienne un borough de comté.

Listes Principales caractéristiques Le tableau des principales caractéristiques des zones principales donne pour chacune d’elles : la ou les dénominations officielles de la zone principale.. ; sa forme légale ; son statut cérémoniel et la date de son octroi par la Couronne ; l’appellation donnée au conseil principal, assemblée délibérante de la zone principale ; le titre accordé au président du conseil principal ; sa population (number of usual residents in households and communal establishments, c’est-à-dire, le « nombre des résidents habituels dans les ménages et établissements collectifs »), exprimée en nombre d’habitants, d’après le recensement de 2021 de l’Office for National Statistics. ; l’évolution de celle-ci, exprimée en pourcentage, vis-à-vis des données du recensement de 2011 (usual resident population, la « population résidentielle habituelle »). ; sa superficie, exprimée en nombre de kilomètres carrés, d’après le recensement de 2011 de l’Office for National Statistics ; sa densité de population (usual residents per square kilometre, c’est-à-dire, les « résidents habituels par kilomètre carré »), exprimée en nombre d’habitants par kilomètre carré et arrondie à un nombre entier, d’après le recensement de 2021 de l’Office for National Statistics. ; l’évolution de celle-ci, exprimée en nombre d’habitants au kilomètre carré, vis-à-vis des données du recensement de 2011.

Nom Type Statut Titres Population Superficie (2011) Densité de population Anglais Gallois Appellation d’assemblée Présidentiel Habitants (2021) Évolution (2011-2021) (2021) Évolution (2011-2021) Blaenau Gwent Borough de comté Conseil de borough de comté Membre présidant Bridgend Pen-y-bont ar Ogwr Borough de comté Conseil de borough de comté Maire Caerphilly Caerffili Borough de comté Conseil de borough de comté Maire Cardiff Caerdydd Comté Cité (1996). Titre particulier (conseil de comté) Lord-maire Carmarthenshire Sir Gaerfyrddin Comté Conseil de comté Président Ceredigion Sir Ceredigion Comté Conseil de comté Président Conwy Borough de comté Conseil de borough de comté Président Denbighshire Sir Ddinbych Comté Conseil de comté Président Flintshire Sir y Fflint Comté Conseil de comté Président Gwynedd Comté Conseil Président Isle of Anglesey Sir Ynys Fôn Comté Conseil de comté Président Merthyr Tydfil Merthyr Tudful Borough de comté Conseil de borough de comté Maire Monmouthshire Sir Fynwy Comté Conseil de comté Président Neath Port Talbot Castell-nedd Port Talbot Borough de comté Conseil de borough de comté Maire Newport Casnewydd Borough de comté Cité (2002). Titre particulier (conseil de cité) Maire Pembrokeshire Sir Benfro Comté Conseil de comté Membre présidant Powys Comté Conseil de comté Président Rhondda Cynon Taf Borough de comté Conseil de borough de comté Maire Swansea Abertawe Comté Cité (1996) Titre particulier (conseil) Lord-maire Torfaen Tor-faen Borough de comté Conseil de borough de comté Membre présidant Bro Morgannwg Borough de comté Conseil Maire Wrexham Wrecsam Borough de comté Cité (2022). Conseil de borough de comté Maire 150

Compétences en langue galloise Le tableau des compétences en langue galloise dans les zones principales donne pour chacune d’elles : la ou les dénominations officielles de la zone principale ; sa population âgée de plus de 3 ans (all usual residents aged 3 years and over, c’est-à-dire, « tous les résidents habituels âgés de 3 ans et plus »), exprimée en nombre d’habitants, d’après le recensement de 2021 de l’Office for National Statistics. ; parmi les habitants de plus de 3 ans, la population « pouvant seulement comprendre le gallois parlé » (can understand spoken Welsh only) : la valeur numérique, la part de celle-ci dans l’ensemble, l’évolution de cette dernière, exprimée en points de pourcentage, entre les recensements de 2011 et 2021 ; parmi les habitants de plus de 3 ans, la population « pouvant parler, lire et écrire le gallois » (can speak, read and write Welsh) : la valeur numérique, la part de celle-ci dans l’ensemble, l’évolution de cette dernière, exprimée en points de pourcentage, entre les recensements de 2011 et 2021 ; parmi les habitants de plus de 3 ans, la population « pouvant parler gallois mais ne pouvant ni le lire ni l’écrire » (can speak but cannot read or write Welsh) : la valeur numérique, la part de celle-ci dans l’ensemble, l’évolution de cette dernière, exprimée en points de pourcentage, entre les recensements de 2011 et 2021 ; parmi les habitants de plus de 3 ans, la population « pouvant parler et lire le gallois mais ne pouvant pas l’écrire » (can speak and read but cannot write Welsh) : la valeur numérique, la part de celle-ci dans l’ensemble, l’évolution de cette dernière, exprimée en points de pourcentage, entre les recensements de 2011 et 2021 ; parmi les habitants de plus de 3 ans, la population « pouvant lire le gallois mais ne pouvant ni le parler ni l’écrire » (can read but cannot speak or write Welsh) : la valeur numérique, la part de celle-ci dans l’ensemble ; parmi les habitants de plus de 3 ans, la population « pouvant écrire le gallois mais ne pouvant ni le parler ni le lire » (can write but cannot speak or read Welsh) : la valeur numérique, la part de celle-ci dans l’ensemble ; parmi les habitants de plus de 3 ans, la population « pouvant lire et écrire le gallois mais ne pouvant pas le parler » (can read and write but cannot speak Welsh) : la valeur numérique, la part de celle-ci dans l’ensemble ; parmi les habitants de plus de 3 ans, la population « pouvant parler et admettant une autre combinaison de compétences en gallois » (can speak and other combinations of skills in Welsh) : la valeur numérique, la part de celle-ci dans l’ensemble ; parmi les habitants de plus de 3 ans, la population « n’ayant aucune compétence en gallois » (no skills in Welsh) : la valeur numérique, la part de celle-ci dans l’ensemble, l’évolution de cette dernière, exprimée en points de pourcentage, entre les recensements de 2011 et 2021..

Nom de la zone principale Population Combinaisons de compétences Aucune compétence Unique compréhension orale Expression orale, lecture et écriture Expression orale sans lecture ni écriture Expression orale et lecture sans écriture Lecture sans expression orale ni écriture Écriture sans expression orale ni lecture Lecture et écriture sans expression orale Lecture et autre combinaison de compétences Anglais Gallois Valeur Valeur Valeur Valeur Valeur Valeur Valeur Valeur Valeur Blaenau Gwent 602 289 439 92 278 96 Bridgend Pen-y-bont ar Ogwr 982 189 853 165 Caerphilly Caerffili 223 750 271 Cardiff Caerdydd 466 435 Carmarthenshire Sir Gaerfyrddin 378 735 Ceredigion Sir Ceredigion 158 524 351 Conwy 248 842 315 Denbighshire Sir Ddinbych 181 568 233 Flintshire Sir y Fflint 278 834 283 Gwynedd 387 993 Isle of Anglesey Sir Ynys Fôn 883 157 544 459 Merthyr Tydfil Merthyr Tudful 672 296 847 76 267 59 Monmouthshire Sir Fynwy 478 869 117 435 129 Neath Port Talbot Castell-nedd Port Talbot 168 789 186 Newport Casnewydd 826 218 764 239 Pembrokeshire Sir Benfro 159 622 263 Powys 209 794 264 Rhondda Cynon Taf 385 287 Swansea Abertawe 317 311 Torfaen Tor-faen 974 491 656 135 399 117 Bro Morgannwg 877 137 560 159 Wrexham Wrecsam 292 852 270

Groupe ethnique Le tableau du rattachement ethnique dans les zones principales donne pour chacune d’elles : la ou les dénominations officielles de la zone principale ; sa population (all usual residents), d’après le recensement de 2011 de l’Office for National Statistics. ; parmi sa population, la population se considérant associée à l’ethnicité blanche ; parmi sa population, la population se considérant associée à plusieurs ethnicités ; parmi sa population, la population se considérant associée aux ethnicités asiatique et asiatique britannique ; parmi sa population, la population se considérant associée aux ethnicités noire, africaine, caribéenne ou noire britannique ; parmi sa population, la population se considérant associée à une autre ethnicité.

Nom de la zone principale Population Blanche Métisse et mixte Asiatique et asiatique britannique Noire, africaine, caribéenne et noire britannique Autre ethnicité Anglais Gallois Nombre Nombre Nombre Nombre Nombre Blaenau Gwent Bridgend Pen-y-bont ar Ogwr Caerphilly Caerffili Cardiff Caerdydd Carmarthenshire Sir Gaerfyrddin Ceredigion Sir Ceredigion Conwy Denbighshire Sir Ddinbych Flintshire Sir y Fflint Gwynedd Isle of Anglesey Sir Ynys Fôn Merthyr Tydfil Merthyr Tudful Monmouthshire Sir Fynwy Neath Port Talbot Castell-nedd Port Talbot Newport Casnewydd Pembrokeshire Sir Benfro Powys Rhondda Cynon Taf Swansea Abertawe Torfaen Tor-faen Bro Morgannwg Wrexham Wrecsam

Identité nationale Le tableau du sentiment national dans les zones principales donne pour chacune d’elles : la ou les dénominations officielles de la zone principale ; sa population (all usual residents), d’après le recensement de 2011 de l’Office for National Statistics. ; parmi sa population, la population admettant une identité nationale unique (anglaise, britannique ou galloise) ; parmi sa population, la population admettant plusieurs identités nationales (gallo-britannique ou galloise associée à une ou d’autres identités).

Nom de la zone principale Population Identité unique Identité multiple Anglaise Britannique Galloise Britannique et galloise Galloise et autre Anglais Gallois Nombre Nombre Nombre Nombre Nombre Blaenau Gwent Bridgend Pen-y-bont ar Ogwr Caerphilly Caerffili Cardiff Caerdydd Carmarthenshire Sir Gaerfyrddin Ceredigion Sir Ceredigion Conwy Denbighshire Sir Ddinbych Flintshire Sir y Fflint Gwynedd Isle of Anglesey Sir Ynys Fôn Merthyr Tydfil Merthyr Tudful Monmouthshire Sir Fynwy Neath Port Talbot Castell-nedd Port Talbot Newport Casnewydd Pembrokeshire Sir Benfro Powys Rhondda Cynon Taf Swansea Abertawe Torfaen Tor-faen Bro Morgannwg Wrexham Wrecsam

Religion Le tableau du statut de la religion dans les zones principales donne pour chacune d’elles : la ou les dénominations officielles de la zone principale ; sa population (all usual residents), d’après le recensement de 2011 de l’Office for National Statistics. ; parmi sa population, la population admettant une religion ; parmi sa population, la population n’admettant pas de religion ; parmi sa population, la population n’ayant rien déclaré vis-à-vis de la religion.