« Abracadabrantesque » est un adjectif dérivé d'« abracadabrant », utilisé pour qualifier une chose incroyable. La création de ce néologisme est attribuée à Arthur Rimbaud en , mais on en trouve une occurrence antérieure dans Les Vagabonds de Mario Proth publié en . Il est popularisé en par Jacques Chirac.
Formation
« Abracadabrantesque » est dérivé d'« abracadabrant » (lui-même dérivé d'« abracadabra », une formule magique), auquel le suffixe « -esque » a été ajouté et .. Quelques sources y voient un mot-valise entre « abracadabrant » et « dantesque »., citant : , ce dernier se référant à Dante et à sa Divine Comédie.
Histoire
Mario Proth À la page 125 de son livre Les Vagabonds., Mario Proth écrit. :
Arthur Rimbaud vignette|Lecture du poème.
Reprenant le sobriquet « duchesse d'Abracadabrantès » donné à la duchesse d'Abrantès par Théophile Gautier.., Rimbaud utilise l'adjectif en dans le poème Le Cœur supplicié ()., inclus dans une lettre à son professeur de rhétorique Georges Izambard.
Rimbaud fait rimer « abracadabrantesque » avec « pioupiesque », un autre néologisme..
Jacques Chirac Le , à Angoulême où il est en déplacement..., Jacques Chirac, alors président de la République française, accorde un entretien télévisé à Élise Lucet pour le 19/20 de et le journal de de et .. Interrogé au sujet des accusations posthumes de Jean-Claude Méry sur les financements occultes du RPR, le parti qu'il a créé, il les qualifie d'.. Selon la presse, l'usage de cet adjectif rare aurait été suggéré par son collaborateur Dominique de Villepin, amateur de mots précieux et de poésieChirac : Le vieux lion (), documentaire réalisé par Patrick Rotman, diffusé sur le ... C’est Jacques Chirac qui aurait popularisé l'expression qui, depuis, est parfois reprise dans les médias. Plusieurs observateurs notent que l'utilisation de ce mot a réussi à détourner l'attention de la presse des accusations de Méry.....
Le terme est resté et a souvent été repris depuis dans le sens d'« abracadabrant », invraisemblable.
Notes et références
Voir aussi
Bibliographie .
Articles connexes « croquignolesque », adjectif rare utilisé par un autre président français, Emmanuel Macron, le , dans une de ses « macronades ».
Catégorie:Néologisme Catégorie:Arthur Rimbaud Catégorie:Mot, phrase ou expression provenant d'une œuvre littéraire Catégorie:Petite phrase attribuée à Jacques Chirac