La vie portera ses fruits. ( ou « J'ai été trompé ») est une mini-série télévisée sud-coréenne en seize épisodes, créée par Lim Sang-choon et diffusée en intégralité le sur la plate-forme ..
Le titre original signifie « Merci pour votre travail acharné », en dialecte de Jeju...
Étant donné que son histoire dépeint la vie du jeune couple, dans les années 1960, sur l'île de Jeju, divisée en quatre saisons : le printemps, l'été, l'automne et l'hiver, la série diffuse en quatre épisodes par semaine..
Synopsis L'histoire d'Ae-soon et Gwan-sik divisé en quatre saisons et retraçant leur histoire des années 60 à nos jours..
Distribution Acteurs principaux Lee Ji-eun : Oh Ae-soon / Yang Geum-myeong, fille d'Ae-soon Kim Tae-yeon : Ae-soon, enfant Moon So-ri : Ae-soon, âgée Park Bo-gum : Yang Gwan-sik Lee Cheon-mu : Gwan-sik, enfant Moon Woo-jin : Gwan-sik, adolescent : Gwan-sik, âgé
Acteurs secondaires Famille Oh Yeom Hye-ran : Jeon Gwang-rye, mère d'Ae-soon : Kim Choon-ok, grand-mère d'Ae-soon : Oh Han-moo, oncle d'Ae-soon, frère cadet de Jong-goo et ex-mari de Gwang-rye Choi Hye-seo : Yeom Soon-nam, enfant, demi-sœur d'Ae-soon Choi Ji-Hyeok : Yeom Soon-bong, enfant, demi-frère d'Ae-soon
Famille Yang : Park Mak-cheon, grand-mère de Gwan-sik et chaman du village : Kwon Gye-ok, mère de Gwan-sik Yoo Byung-hoon : Yang Sam-bo, père de Gwan-sik Seo Hye-won : Yang Gyeong-ok, sœur cadette de Gwan-sik
Les : Cheong-soo : Choi Yang-im : Hong Gyeong-ja
Les enfants d'Ae-soon et Gwan-sik Lee Ji-eun : Yang Geum-myeong, fille aînée d'Ae-soon Lee A-Ra : Geum-myeong, jeune Ahn Tae-Rin : Geum-myeong, enfant Kang Yoo-seok : Yang Eun-myeong, fils cadet d'Ae-soon et Gwan-sik Lee Chae-hyun : Eun-myeong, enfant Shin Sae-byeok : Yang Dong-myeong, fils benjamin d'Ae-soon et Gwan-sik
Famille Boo Choi Dae-hoon : Boo Sang-gil, capitaine marin et chef adjoint de Dodong-ri Jang Hye-jin : Park Yeong-ran, épouse de Sang-gil Chae Seo-an : Yeong-ran, jeune : Boo Hyeon-seok, fille de Sang-gil et Yeong-ran Choi Ha-yoon : Hyeon-seok, jeune Moon Yoo-kang : Boo Oh-seong, fils aîné de Sang-gil et beau-fils de Park Yeong-ran
Autres : Young-beom, petit ami de Geum-myeong Kang Myung-joo : Boo Yeong, mère de Yeong-beom Jeong Yi-seo
: le professeur principal d'Ae-soon
Apparitions exceptionnelles Oh Jung-se : Yeom Byeong-cheol, beau-père d'Ae-soon Uhm Ji-won : Na Min-ok, deuxième épouse de Yeom Byeong-cheol Kim Seon-ho : Park Cheong-seop, époux de Gum-myeong
. et cartons du doublage français.
Production Développement Fin , une nouvelle série est annoncée.. D'abord intitulée ( ; « vie »), puis ( ; « Merci pour votre travail acharné », en dialecte de Jeju), elle est écrite par Lim Sang-choon , réalisée par Kim Won-seok et produite par les sociétés de et de . Fin décembre, Ryoo Seong-hie se joint à ce projet, en tant que cheffe décors, après (, 2022) et (, 2023)..
Le , les acteurs se réunissent pour la lecture du scénario.
Le , annonce avoir signé un contrat fournisseur avec pour une durée valable jusqu'au .. Le budget total s'élève à .
Fin , annonce que la série sera diffusée sous le titre anglophone . et celui francophone La vie portera ses fruits sur sa plateforme. Mi-décembre, le réalisateur, Kim Won-seok, annonce être encore en post-production..
Fin , la date de diffusion est annoncée le , en même temps que l'affiche et la bande annonce. Le suivant, lors de la conférence de presse, à Séoul, le réalisateur, Kim Won-seok, explique pourquoi avoir diffusé seize épisodes sur une période de quatre semaines : .
Attribution des rôles
Fin , Lee Ji-eun et Park Bo-gum se joignent à la production et, fin , confirment leur engagement pour les rôles principaux : Ae-soon, une rebelle désespérée, et Gwan-sik, un homme aux bras de fer. Trois jours après, Park Hae-joo et Moon So-ri sont engagés pour incarner Ae-soon et Gwan-sik, âgés. Fin février, Choi Dae-hoon est choisi pour un rôle principal.. Début mars, Na Moon-hee et Kim Yong-rim sont annoncés, puis Lee Jun-young les rejoint quatre jours plus tard..
En plein tournage, mi-, Lee Soo-kyung confirme sa présence.. Fin juin, Baek Ji-won est annoncée rejoindre l'équipe.. Fin juillet, Oh Jung-se fait partie de la distribution. et Kim Seon-ho s'est vu offrir pour une apparition exceptionnelle.. Fin août, Jeong Yi-seo s'y joint., de même que Lee Soo-mi. et Yeom Hye-ran en septembre..
Tournage vignette|redresse|droite|Le .
Le tournage débute en , en grande partie, sur l'île de Jeju, notamment à Seogwipo pour le cône volcanique du , à pour la , d'où les récoltent des ormeaux, et à pour le champ de fleurs de sarrasin, symbole d'amour et de fidélité.., ainsi que la ville Jeju pour servir du ..
Il a également lieu dans la province de Jeolla du Nord, dont la ville Gwangju pour le dans le quartier Dong., l'. et l'université nationale du Chonnam pour servir décor de l'université de Geum-myeong à Séoul, ainsi que la à Boseong., le , la maison de jeunesse à Yeosu et l'immense site du Festival du champ d'orge vert () dans le district de Gochang..
Dans la province de Gyeongsang du Nord, dont la ville Andong pour la commune rurale de , où il a été filmé plus que trente fois., puis, non loin de cette capitale, une immense étendue est servie pour construire un village de pêcheurs fictif appelé Dodong-ri, comprenant environ , un mur en pierre de basalte, un port et quatre bateaux de pêche, ainsi que Daegu pour la cathédrale Notre-Dame-de-Lourdes. et le district de Cheongdo pour le temple bouddhiste ..
Musique La musique est composée par Park Seong-il, ayant déjà travaillé avec le réalisateur pour les séries (2014), Signal (2016) et (2018)..
Bande originale Première partie. ( « Promenade nocturne »), interprétée par d.ear ( « Ode au vert printanier »), interprétée par Choo Da-hye ( « » ou « Tu es si jolie »), interprétée par Ahn Eun-kyeong et Shim Eun-yong ( « Nom »), interprétée par
Deuxième partie. ( « Féroce »), interprétée par ( « Au pays de l'espoir »), interprétée par
Troisième partie. ( « Promenade nocturne »), interprétée par IU ( « Mon amour à mes côtés »), interprétée par
Fiche technique
Titre original : Titre provisoire : () Titre anglophone : Titre français : La vie portera ses fruits Création et scénario : Lim Sang-choon Réalisation : Musique : Park Seong-il Décors : Choi Ji-hye et Ryoo Seong-hie Costumes : n/a Photographie : Choi Yoon-man et Kim Dong-soo Son : Oh Seung-hoon Montage : Kim Jin-oh Production : Park Sang-hyeon Production exécutive : Hong Son-hwan et Jeon Son-jeong Coproduction : Park Ho-sik Société de production : et Société de distribution : Budget : Pays de production : Langue originale : coréen Format : couleur Genre : drame, historique, romantique Nombre de saisons : 1 Nombre d'épisodes : 16 Durée : Date de sortie : () Classification : France : recommandé pour les et plus.
Épisodes La série compose seize épisodes, dont la diffusion est divisée en quatre parties pendant quatre semaines, du vendredi au vendredi .
Première partie : Printemps (diffusée le ).
Deuxième partie : Été (diffusée le ).
Troisième partie : Automne (diffusée le ).
Quatrième partie : Hiver (diffusée le ).
Accueil Audiences Le , La vie portera ses fruits, selon le site , se classe huitième au dans , puis, le lendemain, à la première place dans quatre pays, dont la Corée du Sud, Hong Kong, l’Indonésie et Singapour..
Sur le site Allociné, elle obtient , avec , dont positives..
Accueil critique Jeong Deok-hyeon, critique de la culture populaire, souligne que et ajoute qu'après les séries (2017) et (2019), .
Distinctions Récompenses Baeksang Arts Awards 2025.. : Meilleur drama Meilleur acteur dans un second rôle, Choi Dae-hoon Meilleure actrice dans un second rôle, Yeom Hye-ran
Nominations Baeksang Arts Awards 2025. : Meilleur réalisateur, Kim Won-seok Meilleur acteur, Park Bo-gum Meilleure actrice, Lee Ji-eun / IU Meilleur espoir féminin pour Kim Tae-yeon Meilleur scénariste, Lim Sang-choon
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Série télévisée sud-coréenne créée en 2025 Catégorie:Série télévisée sud-coréenne disparue en 2025 Catégorie:Série télévisée sud-coréenne des années 2020 Catégorie:Série télévisée dramatique de Netflix Catégorie:Mini-série Catégorie:Série télévisée dramatique sud-coréenne Catégorie:Série télévisée historique Catégorie:Série télévisée romantique Catégorie:Série télévisée se déroulant dans les années 1960 Catégorie:Série télévisée se déroulant dans les années 1970 Catégorie:Série télévisée se déroulant dans les années 1980 Catégorie:Série télévisée se déroulant dans les années 1990 Catégorie:Série télévisée se déroulant dans les années 2000 Catégorie:Série télévisée se déroulant dans les années 2010 Catégorie:Série télévisée se déroulant dans les années 2020 Catégorie:Série télévisée en coréen