thumb|Représentation généalogique associée au nom de famille Paines.
Paines est un nom de famille d'origine anglo-normande, attesté en Angleterre à partir de la période suivant la conquête normande de 1066.
Étymologie Le nom de famille dérive du prénom latin médiéval Pagānus, passé dans l’ancien français sous la forme paien, avec le sens originel de « habitant du village » ou « paysan ». Par la suite, dans un contexte religieux, il prit le sens de « païen ».
Les variantes courantes incluent Payne, Payn, Pagan et Fitz-Payn.
Histoire Le nom apparaît déjà dans le Domesday Book (1086) sous des formes telles que Edmund filius Pagen (Edmund, fils de Pagen).
Les études d’onomastique indiquent que le nom s’est consolidé dans l’Angleterre médiévale entre le XIe et le XIIIe siècle.
Pendant la colonisation anglaise des Amériques, le nom fut introduit en Nouvelle-Angleterre au XVIIe siècle.
Armoiries Certains armoriaux britanniques rapportent des blasons associés au nom de famille Paine. Une version décrite par Fairbairn prévoit :
Écu : argent, une croix patonce de sable. Heaume : heaume de chevalier surmonté d’une couronne. Supports : deux figures angéliques. Devise : Mori Invictus (« Mourir invincible »).
Il convient de noter que ces armoiries ne concernent pas l’ensemble des familles portant ce patronyme, mais seulement certaines lignées attestées.
Personnes notables Thomas Paine (1737–1809), philosophe et pamphlétaire anglo-américain. Robert Treat Paine (1731–1814), signataire de la Déclaration d’indépendance des États-Unis. Robert Treat Paine Jr. (1773–1811), poète et éditeur américain. Thomas O. Paine (1921–1992), administrateur de la NASA, superviseur des missions Apollo. Albert Paine (1861–1937), auteur et biographe américain. Albert Ingraham Paine (1874–1949), joueur de cricket anglais. Bayard H. Paine (1872–1955), juge à la Cour suprême du Nebraska.
Notes et références
Liens externes Etymology of Surnames (1880), Internet Archive Historical Etymology of English Names (1912), Internet Archive
Catégorie:Patronyme anglais Catégorie:Généalogie