Nacirema (« American » à l'envers) est un terme utilisé en anthropologie et en sociologie pour désigner certains aspects du comportement et de la société des citoyens des États-Unis. Ce néologisme créé en 1956 par Horace Mitchell Miner vise à créer une distanciation délibérée afin que les anthropologues américains puissent examiner leur propre culture avec plus d'objectivité, en comparant ainsi les visions émique et étique de celle-ci.
Body Ritual among the Nacirema L'utilisation originale du terme dans le contexte des sciences sociales remonte à l'article Body Ritual among the Nacirema (Rituels liés au corps chez les Nacirema), qui satirise les articles anthropologiques sur les « autres » cultures et la culture des États-Unis. Horace Mitchell Miner a rédigé cet article, et l'a initialement publié dans l'édition de de la revue American Anthropologist.
Dans cet article, Miner décrit les Nacirema, une tribu peu connue vivant en Amérique du Nord. La manière dont il décrit les pratiques curieuses de ce groupe éloigne le lecteur du fait que le groupe nord-américain décrit correspond en réalité aux Américains contemporains du milieu des années 1950.
Miner présente les Nacirema comme un groupe vivant sur le territoire situé entre les Cris du Canada, les Yaquis et les Tarahumare du Mexique, et les Caraïbes et les Arawak des Antilles. L'article décrit l'idéal occidental typique de propreté bucco-dentaire et offre un regard extérieur sur les soins hospitaliers et la psychiatrie. Les Nacirema sont décrits comme ayant une économie de marché très développée, évoluant au sein d'un habitat naturel riche.
L'article de Miner est devenu un ouvrage populaire, utilisé comme exemple d' analyse de processus dans le texte littéraire The Bedford Reader. L'article a reçu le plus de demandes d'autorisation de réimpression de tous les articles d'American Anthropologist.
Parmi les aspects populaires de la culture Nacirema, on compte : « les hommes et les femmes médecine » (médecins, psychiatres et pharmaciens), une boîte à amulettes (armoire à pharmacie), le rituel du brossage des dents et un héros culturel connu sous le nom de Notgnihsaw (Washington à l'envers). Ces pratiques rituelles de purification sont prescrites pour que les humains se comportent en présence d'objets sacrés. Ces aspects sacrés constituent les rituels auxquels les Nacirema participent tout au long de leur vie.
The mysterious fall of the Nacirema En 1972, Neil B. Thompson a revisité les Nacirema après « la chute mystérieuse de leur civilisation ». L'article de Thompson, contrairement à celui de Miner, proposait principalement une analyse sociale centrée sur les questions environnementales. Thompson accordait une attention particulière au culte d'Elibomotua (automobile à l'envers) et à ses efforts pour modifier l'environnement.
Cet article est réédité et constitue le dernier chapitre d'une anthologie intitulée Nacirema: Readings on American Culture (Nacirema : Lectures sur la culture américaine). Ce volume contient un ensemble de recherches universitaires sur l'anthropologie sociale américaine, ainsi qu'un autre article de la série Nacirema, par Willard Walker de l'Université Wesleyan : The Retention of Folk Linguistic Concepts and the ti'ycir [teacher] Caste in Contemporary Nacireman Culture, qui déplore le rituel corrosif et asservissant de la fréquentation des sguwlz [schools]. À propos de la phonologie, l'anthropologue note :
Cela fait référence à l'énumération traditionnelle des 5 lettres voyelles de l'alphabet anglais (A, E, I, O et U), qui contraste avec le nombre beaucoup plus grand (variant selon les accents) de sons voyelles distincts dans la langue (voir Phonologie anglaise#Voyelles ).
Nacirema contre Teamsterville Dans Nacirema vs. Teamsterville, Gerry Philipsen (1992) étudie ce qu'il appelle les « codes de langage » chez les Nacirema, qu'il oppose à ceux d'un autre groupe américain semi-fictif, les habitants de la culture de Teamsterville. Son Nacirema comprend principalement des Américains de la classe moyenne de la côte ouest.
Voir aussi
Iracema – 1865 indigenous novel by José de Alencar, with a character named after the anagram of "America" Murica, another portrayal of America through a lens of etic distance Motel of the Mysteries (1979), an illustrated book by David Macaulay depicting burial customs of the "Yanks of East Usa"
Références NotesLectures complémentaires
Liens externes
Rituel corporel chez les Nacirema (PDF) de American Anthropologist, Rituel corporel chez les Nacirema au format Wikisource. La mystérieuse chute du Nacirema ( Histoire naturelle, , version Internet Archive, ) « Rituel de bataille chez les Nacirema » par Finn Johannson sur Ethnography.com (2015) Qui sont les Nacirema de Living Anthropologically, (2013, révisé 2018)
Catégorie:Satire Catégorie:Anthropologie sociale et culturelle Catégorie:Société américaine Catégorie:Culture aux États-Unis Catégorie:Pages avec des traductions non relues