() est un film dramatique chinois réalisé par et sorti en 2012.

Il s'agit d'une adaptation du roman éponyme de Fang Fang.

Synopsis En 1990, dans un foyer ordinaire de Wuhan composé de trois personnes, le mari, Ma Xuewu, était un directeur hautement qualifié dans une entreprise publique, issu d'une famille d'enseignants d'une ville de province. C'était un homme peu loquace et doté d'une grande endurance. Sa femme, Li Baoli, venait quant à elle d'une famille locale de Wuhan qui vendait des légumes. Ayant quitté l'école primaire prématurément, elle s'était retrouvée au chômage et passait son temps à tenir un étal, avec un caractère à la fois impétueux et fougueux.

Le couple avait un fils, Xiao Bao, qui fréquentait l'école primaire. Un jour, la famille a emménagé dans un nouvel appartement attribué à Ma Xuewu. Pendant le déménagement, Li Baoli s'est violemment disputée avec les déménageurs dans la rue. Une fois le déménagement terminé, elle a publiquement réprimandé Ma Xuewu, qui avait offert des cigarettes aux ouvriers, le traitant de « vrai salaud ». Ce soir-là, Ma Xuewu, qui avait enduré des années d'insultes et d'ordres arbitraires, a soudainement explosé et a demandé le divorce. Les tentatives désespérées de Li Baoli pour l'en empêcher se sont avérées vaines, et elle a finalement menacé de prendre leur fils Xiaobao en otage pour empêcher temporairement le divorce. Convaincue que Ma Xuewu n'oserait jamais échapper à son emprise, Li Baoli l'a suivi et l'a surpris en train de rencontrer une autre femme dans un hôtel. Furieuse, elle l'a dénoncé anonymement à la police, ce qui a conduit à son arrestation pour « sollicitation de prostituée ». Elle a ensuite feint la magnanimité en le ramenant chez elle, s'assurant qu'il reste complètement humilié au sein de leur foyer.

Mais les événements ont rapidement échappé au contrôle de Li Baoli. Au milieu de la première vague de licenciements massifs, Ma Xuewu, qui occupait auparavant un poste de cadre sûr, a subi des conséquences catastrophiques lorsque sa condamnation pour « prostitution » lui a coûté son emploi. Dans le même temps, il a découvert que la personne qui l'avait dénoncé pour prostitution n'était autre que sa femme, Li Baoli. Confronté à une série de coups durs dans son mariage, sa carrière et ses moyens de subsistance, Ma Xuewu s'est jeté dans une rivière et s'est noyé.

L'amie de Li Baoli, Xiao Jing (jouée par Zhao Qian), attribua tous ces malheurs au mauvais feng shui de la maison familiale des Li, où plusieurs routes se croisaient, une configuration connue en feng shui sous le nom de « mille flèches transperçant le cœur ». Mais Li Baoli refusait de croire au destin. Elle décida de porter seule le fardeau de la famille, transportant des marchandises sur ses épaules pour subvenir aux besoins de sa belle-mère âgée et de son jeune fils.

Dix ans plus tard, Xiaobao, qui avait toujours nourri des doutes sur la mort de son père, découvre de manière inattendue la vérité derrière le suicide de celui-ci après avoir passé ses examens d'entrée à l'université. Il découvre alors que sa mère a une liaison avec un petit délinquant récemment libéré nommé Jianjian. Incapable de pardonner à sa mère, Xiaobao lui reproche d'avoir poussé son père au suicide. Une violente dispute éclate entre la mère et le fils sur le toit.

Fiche technique Titre original chinois : , ( « Transpercé par mille flèches ») Réalisation : Scénario : Nan Wu d'après le roman éponyme de Fang Fang Photographie : You-Nian Liu Montage : Wen Feng Production : Jennifer Dong, Fei Xie Pays de production : Langues originales : mandarin Format : couleurs Durée : Genre : film dramatique Date de sortie : Japon : (Festival international du film de Tokyo) Chine :

Distribution : Li Baoli : Ma Xuewu Jong Ming-Kiah : Johnny Gang Chen : Jianjian Minglan He : la mère de Ma Xuewu : Xiaobao, 18 ans Moxi Wang : Zhou Fen Tiange Wang : Xiaobao, 8 ans : Wan Xiaojing

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Film chinois sorti en 2012 Catégorie:Adaptation d'un roman chinois au cinéma Catégorie:Film dramatique chinois Catégorie:Film tourné à Wuhan Catégorie:Film se déroulant à Wuhan Catégorie:Film se déroulant dans les années 1990 Catégorie:Film en mandarin