Maisons d'édition au Togo

Les maisons d'édition au Togo constituent un secteur éditorial composé de maisons littéraires, jeunesse, indépendantes, généralistes et spécialisées. Le paysage éditorial togolais est principalement structuré autour de maisons implantées à Lomé, actives dans la publication d'ouvrages en français, dans la littérature togolaise, la littérature d'enfance et de jeunesse, la bande dessinée et la valorisation des auteurs africains.

Histoire

L'édition togolaise contemporaine se structure progressivement à partir des années 2000. Les Éditions Graines de Pensées, créées en 2005 à Lomé par Christiane Akoua Ekué et Yasmîn Issaka-Coubageat, font partie des maisons togolaises les plus visibles dans les réseaux professionnels de l'édition indépendante francophone. Elles publient de la littérature générale, des ouvrages de jeunesse et des livres en langues nationales..

En 2015, Actualitté décrit un marché du livre encore fragile au Togo, marqué par une faible visibilité internationale et par une concentration des librairies dans la capitale. Le même article situe le regain de l'édition togolaise autour de la création de Graines de Pensées en 2005..

À partir de 2008, le secteur se diversifie avec le développement d'initiatives liées à la bande dessinée, à l'illustration et à la littérature jeunesse. Les Éditions AGO naissent dans le prolongement des magazines AGO Fiction, lancé en juillet 2008, et AGO Feuilleton, lancé en mai 2009, avant de se structurer comme maison d'édition à Lomé..

Les Éditions Awoudy, créées en janvier 2009 à l'initiative de Mawuse Heka, s'inscrivent dans le champ de l'édition indépendante et de la promotion de nouveaux auteurs africains.. Les Éditions Continents, créées le au Togo, participent également à la structuration du secteur littéraire togolais..

Secteur éditorial

Le secteur éditorial togolais comprend des maisons généralistes, des éditeurs littéraires, des maisons spécialisées dans la jeunesse et la bande dessinée, ainsi que des structures d'accompagnement éditorial. Ces maisons publient notamment des romans, des recueils de nouvelles, de la poésie, du théâtre, des essais, des livres pour enfants, des albums illustrés et des bandes dessinées.

Les Éditions Graines de Pensées sont membres de l'Alliance internationale de l'édition indépendante. Leur catalogue comprend de la littérature générale, des livres pour la jeunesse et des ouvrages en langues nationales, avec une orientation panafricaine et des coéditions. La maison est aussi répertoriée par Africultures comme structure éditoriale togolaise liée aux réseaux francophones et africains du livre..

Les Éditions AGO sont spécialisées dans la bande dessinée, les albums, les magazines, l'animation 2D et 3D, le graphisme et la communication. L'Alliance internationale de l'édition indépendante présente AGO Média comme une équipe de jeunes écrivains et illustrateurs réunie autour de Koffivi Assem et KanAd pour la production et la diffusion de bandes dessinées et de films d'animation..

Les Éditions Azur, basées à Lomé, se présentent comme une maison publiant et diffusant des œuvres d'auteurs togolais et internationaux.. Elles indiquent vouloir faciliter la circulation des livres au Togo et en Afrique..

Édition jeunesse et bande dessinée

La littérature jeunesse et la bande dessinée occupent une place croissante dans l'édition togolaise récente. AGO Média est décrite comme une structure tournée vers les livres, les bandes dessinées et les films d'animation, avec l'objectif de répondre au manque de maisons spécialisées dans le livre jeunesse et la bande dessinée en Afrique.

Les Éditions Graines de Pensées publient également des livres jeunesse et des ouvrages liés aux langues nationales. Le Salon du livre jeunesse de Lomé met en lumière cette évolution. La première édition, organisée en 2024, est présentée par Takamtikou comme un événement destiné à rendre plus visible la production jeunesse locale et panafricaine.. La deuxième édition du salon est annoncée du 16 au 18 octobre 2025 à l'Institut français du Togo, avec un programme consacré à la littérature jeunesse, aux formations, aux ateliers et à la coopération culturelle en Afrique de l'Ouest..

En mars 2025, Lomé accueille aussi le premier Forum des éditeurs jeunesse d'Afrique. L'Organisation internationale de la francophonie indique que l'événement réunit une cinquantaine d'éditeurs venus de quatorze pays, autour de catalogues représentant près de titres..

Édition littéraire et indépendante

L'édition littéraire indépendante togolaise se développe autour de maisons qui accompagnent les auteurs locaux et africains. Les Éditions Awoudy sont créées en janvier 2009 avec l'objectif de faciliter l'accès à l'édition, de faire émerger de nouveaux talents et de contribuer à la production littéraire au Togo. En 2026, Togo Scoop indique que la maison revendique dix-sept années d'activité, livres publiés, auteurs accompagnés, dix-huit nationalités représentées et vingt collections éditoriales..

Les Éditions Continents déclarent avoir été créées le avec l'ambition de contribuer à la promotion de l'industrie du livre au Togo et de donner une ouverture africaine et internationale à leur catalogue. La maison indique avoir commencé ses activités éditoriales en 2013..

L'Harmattan dispose d'une collection « Harmattan Togo » qui publie des ouvrages de littérature, de sciences humaines, d'histoire, de droit, d'économie et d'études africaines liés au Togo ou à des auteurs togolais..

Liste de maisons d'édition togolaises

Nom de l'éditeur Date de création Fondateur, promoteur ou responsable connu Domaine principal Remarques Éditions Graines de Pensées 2005 Christiane Akoua Ekué ; Yasmîn Issaka-Coubageat Littérature générale, jeunesse, langues nationales Maison indépendante installée à Lomé ; membre de l'Alliance internationale de l'édition indépendante ; coéditions et diffusion panafricaine. Éditions Awoudy 2009 Mawuse Heka Littérature, essais, jeunesse Maison indépendante ; promotion de nouveaux auteurs et édition d'auteurs africains. Éditions AGO 2011 Koffivi Assem ; KanAd Bande dessinée, albums, animation, magazines Maison spécialisée dans la bande dessinée, les albums jeunesse, les magazines, l'animation et les productions graphiques. Éditions Continents 2011 Kodzo Adzewoda Vondoly Littérature, essais, promotion du livre Maison littéraire basée à Lomé ; activités éditoriales engagées à partir de 2013. Éditions Azur 2020 Kodjo Agbemele Littérature, accompagnement éditorial Maison basée à Lomé ; production, édition et diffusion d'œuvres d'auteurs togolais et internationaux. L'Harmattan Togo — Groupe L'Harmattan Littérature, sciences humaines, essais Collection et structure liées au réseau L'Harmattan ; publications sur le Togo et d'auteurs togolais..

Notes et références

Voir aussi

Maisons d'édition au Togo

Źródło i licencja