Cet article présente les épisodes de la troisième saison de la série télévisée danoise The Killing (Forbrydelsen) . Synopsis La saison commence par la découverte du cadavre d'un marin sur un quai du port de Copenhague qui attend la visite du ministre dix jours plus tard. L'enquête de Sarah Lund s'oriente vers les milieux financiers et gouvernementaux en pleine crise financière de 2008. Résumé détaillé
La crise financière a marqué le pays tout entier, y compris le commissariat où Sarah Lund s'apprête à fêter ses 25 ans de carrière avant d'opérer un changement majeur dans sa vie. À dix jours des élections législatives, le parti des Nouveaux Libéraux, dirigé par le Premier ministre Kamper, a élaboré un plan pour mener le pays à bon port à travers la crise. Chez Zeeland, géant du pétrole et du transport maritime, on surveille de près le climat politique et Robert Zeuthen s'interroge sur l'avenir de l'entreprise au Danemark. Mais une découverte insolite dans le port vient bouleverser les plans de chacun : trois marins d'Europe de l'Est sont retrouvés assassinés, certains sur le quai et d'autres à bord d'un navire appartenant à Zeeland.
Après l'enlèvement d'Emilie, la fille de 9 ans de Robert Zeuthen, la police — sous la direction de Sarah Lund — met tout en œuvre pour retrouver le ravisseur et ramener l'enfant saine et sauve. Chez Zeeland comme au sein de la famille Zeuthen, l'heure est à l'angoisse dans l'attente de nouvelles du ravisseur. À Christiansborg, l'enlèvement devient un sujet brûlant de la campagne électorale et met le Premier ministre en difficulté face à l'opposition.
Après la mort tragique du procureur adjoint, il apparaît clairement que le ravisseur d'Emilie Zeuthen est un homme prêt à tout pour recouvrer sa créance. Mais de quelle dette s'agit-il ? Lund et Borch tentent de collaborer efficacement, tandis que Lund cherche à se réconcilier avec Mark. La famille Zeuthen a du mal à accepter la disparition d'Emilie et fait pression sur la police pour qu'elle agisse en mobilisant tous les moyens nécessaires. L'équipe du Premier ministre Kamper tente de le tenir à l'écart de l'affaire, mais reçoit des informations inquiétantes qui rendent difficile la concentration sur la campagne électorale.
Une nouvelle tentative d'échange avortée place Borch et Lund face à un dilemme : doivent-ils obéir au ravisseur ou agir à l'encontre de ses directives, au risque de mettre davantage en péril la vie d'Emilie Zeuthen ? Avec la mort du médecin légiste, plusieurs indices suggèrent désormais un lien entre une ancienne affaire de meurtre et le sort d'Emilie Zeuthen. Robert Zeuthen est prêt à payer le prix fort pour récupérer sa fille vivante et, malgré les mises en garde de la police, il impose sa volonté. La carrière politique du Premier ministre est de plus en plus liée à une affaire policière non résolue, sur laquelle le ministre de la Justice et le PET peinent à faire la lumière. Le chef de l'opposition, Ussing, saisit la moindre occasion pour accuser Kamper d'être en partie responsable de la disparition d'Emilie Zeuthen.
Le ravisseur ne cesse d'évoquer une dette qu'il exige de voir réglée ; pour sauver la vie d'Emilie, Sarah Lund doit découvrir de quelle dette il s'agit et comment elle doit être acquittée. Cette fois, le ravisseur a exigé la présence de Robert Zeuthen en échange d'Emilie ; l'échange est en cours. Robert Zeuthen fait route avec Lund, prêt à sacrifier sa vie pour sa fille, tandis que Maja suit le drame depuis le commissariat, où Brix tente de maîtriser la situation. Il s'avère que le ministre de la Justice manque singulièrement de rigueur, tout comme Anders Ussing. Leur lien potentiel avec l'ancienne affaire de meurtre amène Kamper à une réflexion approfondie ; il prend alors une décision radicale, au grand dam de Stoffer et de Karen. À la stupeur générale, le ravisseur tire sur Emilie sous les yeux de son père et la précipite dans l'eau. Épisodes Épisode 1 : Jour 1 - Mercredi 9 novembre
Épisode 2 : Jour 2 - Jeudi 10 novembre
Épisode 3 : Jour 3 - Vendredi 11 novembre
Épisode 4 : Jour 4 - Samedi 12 novembre
Épisode 5 : Jour 5 - Dimanche 13 novembre
Épisode 6 : Jour 6 - Lundi 14 novembre
Épisode 7 : Jour 7 - Mardi 15 novembre
Épisode 8 : Jour 8 - Mercredi 16 novembre
Épisode 9 : Jour 9 - Jeudi 17 novembre
Épisode 10 : Jour 10 - Vendredi 18 novembre
Notes et références
Voir aussi
Liens externes
Catégorie:Saison de série télévisée danoise