Tân An est un nom donné à de nombreuses localités du Vietnam. Actuellement, ce nom est utilisé pour désigner des unités administratives dans la municipalités de Cần Thơ, Đồng Nai, Haïphong et les provinces d'An Giang, Bắc Ninh, Đắk Lắk, Nghệ An, Tây Ninh, Tuyên Quang et Vĩnh Long.
Étymologie Tân An (新安) est un nom vocabulaire sino-vietnamien, dans lequel:
Tân (新): nouveau An (安): paisible, tranquille, stable
Par conséquent, le nom Tân An (新安) signifie « nouvelle terre de paix », « nouvelle paix » ou « stabilité nouvellement établie ».
Actuellement Tân An pourrait être l'un des endroits suivants au Vietnam:
Tân An: quartier de la municipalité de Cần Thơ. Tân An: quartier de la province de Bắc Ninh. Tân An: quartier de la province de Đắk Lắk. Tân An: quartier de la province de Tây Ninh. Tân An: commune de la municipalité de Haïphong. Tân An: commune de la municipalité de Đồng Nai. Tân An: commune de la province d'An Giang. Tân An: commune de la province de Nghệ An. Tân An: commune de la province de Tuyên Quang. Tân An: commune de la province de Vĩnh Long.
Ancien nom de lieu Tan An pourrait être l'un des anciens noms de lieux suivants au Vietnam :
Tân An: ville provinciale et chef-lieu de la province de Long An (Il s'agit aujourd'hui des quartiers de Long An, Tân An et Khánh Hậu, dans la province de Tây Ninh). Tân An: ancien province du Indochine française (Elle fait désormais partie de la province de Tây Ninh). Tân An: quartier de la district de Ninh Kiều, municipalité de Cần Thơ (il fait désormais partie du quartier de Ninh Kiều, dans la municipalité de Cần Thơ). Tân An: quartier de la ville provinciale de Bắc Giang, province de Bắc Giang (Il fait désormais partie du quartier de Tân An, dans la province de Bắc Ninh). Tân An: quartier de la ville provinciale de Thủ Dầu Một, province de Bình Dương. Tân An: quartier de la ville provinciale de Buôn Ma Thuột, province de Đắk Lắk (aujourd'hui, il fait partie du quartier de Tân An, dans la province de Đắk Lắk).
Références