est une série de light novel japonaise écrite par Satsuki Nakamura et illustrée par YukiKana. Publiée à l'origine depuis sur le site de publication Shōsetsuka ni narō. Elle est acquise par Ichijinsha qui la publie en série de volumes depuis en tant que série de light novel.
L'œuvre est adaptée en une série manga supervisée par Satsuki Nakamura et dessinée par Ei Ohitsuji, prépubliée à partir du même mois que le light novel et publiée en volumes reliés par l'éditeur Ichijinsha de nouveau. La version française est éditée par Meian à partir de .
Un anime produit par Doga Kobo est diffusé à la télévision japonaise à partir de .
Synopsis Dans un royaume, un palais isolé accueille les filles célibataires des cinq grandes familles nobles, formées pour devenir de futures reines. Kou Reirin, issue de l'une de ces familles, est surnommée le « Papillon » en raison de sa beauté, de son élégance et de sa bonté exceptionnelles ; à l'inverse, Shu Keigetsu, princesse d'une autre lignée noble, est méprisée par toute la cour impériale et affublée du surnom cruel de « Rat de cour ». Rongée par la jalousie, Keigetsu a recours à un ancien art taoïste pour échanger leurs corps lors d'une cérémonie sacrée.
Reirin se retrouve prisonnière du corps de celle que tout le monde méprise, tandis que Keigetsu hérite du statut et de l'admiration dont jouissait Reirin. Dans l'impossibilité de révéler la vérité, le sortilège lui interdisant d'en parler, Reirin choisit de rester fidèle à elle-même malgré les circonstances. Grâce à sa bonté, sa dignité et sa résilience, elle transforme peu à peu le regard que la cour porte sur Keigetsu, tandis que cette dernière finit par comprendre que le bonheur qu'elle a toujours envié a un prix inattendu.
Personnages
Il s'agit d'une jeune fille prétendante au titre de reine, surnommée « papillon de la cour » issue du clan Kou. Réputée pour sa beauté et sa bienveillance, elle possède toutefois une constitution fragile et un corps affaibli. Elle est la cible de la rage et de la jalousie de Shu Keigetsu, qui complote pour s'emparer de son corps.
Il s'agit d'une jeune fille prétendante au titre de reine, surnommée « rat de cour » issue du clan Shu. Raillée par les dames de la cour de son clan pour avoir été choisie par pitié, sur l'initiative d'une noble consort, pour remplir ce rôle, elle fait de Reirin la cible de sa rage et de sa jalousie. Elle a secrètement appris une magie interdite afin d'échanger son corps avec celui de Reirin et ainsi lui ravir son statut et sa réputation, mais ce qu'elle n'a pas pris en considération c'est qu'elle doit également abandonner sa propre constitution vigoureuse et saine au profit du corps fragile de Reirin.
Il s'agit du prince héritier du royaume d'Ei.
Il s'agit du capitaine des Eagle Eyes et demi-frère cadet de Gyōmei.
Il s'agit d'une dame de cour du clan Shu au service de Keigetsu.
Il s'agit d'une dame de cour du clan Kou au service de Reirin.
Light novel La série scénarisée par Satsuki Nakamura, est publiée à l'origine depuis le sur le site de publication Shōsetsuka ni narō. Par la suite, elle est acquise par Ichijinsha qui publie de nouveau la série avec les illustrations de YukiKana en format papier depuis le . Depuis le , 13 volumes sont publiés.
Liste des volumes
Manga Une adaptation en manga, illustrée par Ei Ohitsuji, est publiée dans le magazine Monthly Comic Zero Sum de Ichijinsha depuis le . Un premier volume en format tankōbon est sorti le ; 11 volumes sont sortis depuis le .
En France, en , les éditions Meian annoncent la publication francophone de la série avec les deux premiers volumes le , retardé au .
Liste des volumes
Anime Le , une adaptation en série télévisée d'animation a été annoncée. La série est animée par le studio d'animation Doga Kobo et réalisée par avec un scénario composé par Yoshiko Nakamura. Ai Kikuchi s'occupe de la conception des personnages tandis que Yukari Hashimoto compose la musique. La série est initialement prévue pour mais a été retardé par la suite en raison de problèmes liés à l'avancement de la production. Finalement, la série est diffusée à partir du au Japon sur TV Tokyo et les chaînes affilées. Dans les pays francophones, la série est diffusée sur les plateformes Crunchyroll et Disney+.
Le générique de début est Sunny, interprété par Milet, et le générique de fin est , interprété par .
Liste des épisodes
Réception Aux côtés du manga Shinya Eigyō Kujiratei: Gozen 0-ji no Napolitan de Jin Kizuki, la série a remporté le grand prix dans la catégorie « light novel » lors du concours Minna ga Erabu!! Denshi Comic Taishō organisé par en 2023. La série compte 3 millions d'exemplaires en circulation.
Lors des Next Manga Awards 2022, le manga s'est classé septième dans la catégorie « manga papier ». Dans l'édition 2023 du guide Kono Manga ga sugoi!, la série a atteint la dix-septième place du classement des meilleurs mangas destinés à un public féminin.
Notes et références Annotations
Références
Œuvres Édition japonaise Light novel
Manga
Édition française Manga
Liens externes du light novel sur Shōsetsuka ni Narō. de l'anime.
Catégorie:Light novel Catégorie:Roman publié sur Shōsetsuka ni narō Catégorie:Roman japonais paru en 2020 Catégorie:Série manga Catégorie:Manga des années 2020 Catégorie:Manga paru dans le Comic Zero Sum Catégorie:Manga publié par Meian Catégorie:Série télévisée d'animation japonaise Catégorie:Série télévisée japonaise des années 2020 Catégorie:Animation réalisée par Doga Kobo Catégorie:Série diffusée sur Crunchyroll