Auschwitz (), également connu sous le titre polonais () est un court métrage documentaire soviétique sur la libération du camp de concentration d'Auschwitz réalisé par Ielizaveta Svilova et sorti en 1945.

Synopsis Le camp de concentration d'Auschwitz est montré dans les semaines qui ont immédiatement suivi sa libération.

Les images montrent des prisonniers derrière les barbelés, des enfants exhibant les numéros tatoués sur leurs bras, des femmes dans des baraquements exigus, des amoncellements de chaussures, de sacs et de cheveux ayant appartenu aux personnes tuées, des vues aériennes du camp ainsi que des entretiens avec des survivants.

Fiche technique Titre français : Auschwitz. Titre original russe : , ou , Réalisation : Ielizaveta Svilova Photographie : Nikolai Bykov, Kenan Kutub-zade, Anatoli Pavlov, Aleksandr Vorontsov Musique : G. Hambourg Sociétés de production : Studio central du cinéma documentaire Pays de production : Langue originale : russe Format : Noir et blanc Genre : documentaire Durée : Dates de sortie : Union soviétique : France :

Distribution L. Khmara : (narrateur)

Production L'Armée rouge a libéré le camp de concentration d'Auschwitz le . Le cadreur du front Aleksandr Vorontsov a tourné les premières images sur place dans les jours qui ont suivi. La plupart des scènes ultérieures ont été mises en scène pour produire un effet spécifique, y compris la séquence finale illustrant la libération en mai 1945. Le tournage s'est déroulé à Auschwitz I, à Auschwitz II (Birkenau) et à l'usine I.G. Farben de Monowitz. Le montage final du film a été réalisé par Ielizaveta Svilova — épouse du célèbre cinéaste Dziga Vertov — pour le Studio central du cinéma documentaire de Moscou.

Analyse et impact Tout comme le film de propagande soviétique Majdanek, cimetière de l'Europe d'Aleksander Ford (qui traite de la libération du camp de concentration de Majdanek, près de Lublin), le film Auschwitz constitue la principale source d'images d'archives des camps de concentration nazis situés en Pologne. Seuls les monceaux de cadavres filmés à Bergen-Belsen par les troupes britanniques lors de la libération jouissent d'un statut emblématique comparable. Les enfants survivants montrant leurs matricules tatoués, le portail du camp d'Auschwitz I portant la devise « Arbeit macht frei », la vue aérienne des baraquements d'Auschwitz-Birkenau, les détenus émaciés derrière les barbelés ainsi que les amoncellements de lunettes, de chaussures et de valises sont aujourd'hui considérés comme des icônes de la Shoah.

À l'instar du film sur Majdanek et des films de « rééducation » américains, britanniques et français (tels que Death Mills, KZ, Deutschland erwache! ou Les Camps de la mort), le film Auschwitz ne reconnaît pas les Juifs comme étant le groupe de victimes principalAu cours de ces quelque vingt minutes, le film ne mentionne les Juifs qu'une seule fois, dans une énumération des nombreuses nationalités représentées parmi les détenus.. Les châles de prière juifs qui sont par exemple visibles sur les rushes sont absents du film. Cette omission est frappante, étant donné que la grande majorité des personnes assassinées à Auschwitz-Birkenau étaient juives. Dans le cas d'Auschwitz, cette absence résultait directement de la censure soviétique imposée depuis Moscou, qui exigeait de mettre l'accent sur les citoyens soviétiques en tant que victimes premières Drubek-Meyer, Natascha. Filme über Vernichtung und Befreiung: Die Rhetorik der Filmdokumente aus Majdanek 1944–1945. Wiesbaden: Springer VS, 2020, p. 20..

Les autres images de la libération du camp, qui n'ont pas été intégrées à ce film, sont conservées aux Archives d'État russes du cinéma documentaire et de la photographie à Krasnogorsk. Le documentaire de Chronos intitulé Die Befreiung von Auschwitz (La Libération d'Auschwitz, 1986) s'appuie sur ces documents. Une copie 35 mm d'une longueur de 1 500 mètres est conservée aux Archives fédérales allemandes.

Sortie Après sa sortie soviétique, le film est présenté en France, à Paris, en 1946. Il est projeté au Zeughauskino de Berlin en 2023 et 2025, ainsi qu'au Metro-Kino (cinéma des Archives du film) à Vienne en 2020.

Le film est de nouveau projeté au Mémorial de la Shoah, à Paris, dans le cadre de l'exposition « Filmer la guerre : les Soviétiques face à la Shoah (1941-1946) » (9 janvier 2015 – 27 septembre 2015).

Postérité Des images provenant d'Auschwitz seront réutilisées dans de nombreux autres films, tels que Documents filmés sur les atrocités des envahisseurs fascistes allemands (projeté lors du procès de Nuremberg en 1945), Death Mills (1945), Strange Victory (1948), La Longue Route (1949), Mein Kampf (1960), Ne laissons pas les morts enterrer les morts (1974), (série télévisée, 1981), Der gelbe Stern - Ein Film über die Judenverfolgung 1933-45 (1981), Genocide (1981), Les Derniers Jours (1998), Shoah, les oubliés de l'histoire (2014), The Number on Great-Grandpa's Arm (2018), The U.S. and the Holocaust (2022).

Galerie Sélection de plans célèbres tirés du film Auschwitz :

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Film soviétique sorti en 1945 Catégorie:Film réalisé par Ielizaveta Svilova Catégorie:Court métrage sorti en 1945 Catégorie:Court métrage documentaire soviétique Catégorie:Film en russe Catégorie:Film soviétique en noir et blanc Catégorie:Film soviétique sur la Seconde Guerre mondiale Catégorie:Film sur l'armée rouge Catégorie:Film documentaire sur la Shoah Catégorie:Mémoire de la Shoah Catégorie:Auschwitz Catégorie:Film censuré en Union soviétique