The Samsonadzes (en géorgien : სამსონაძეები, Samsonadzeebi) est une série d'animation pour adultes géorgienne créée et produite par Shalva Ramishvili. Elle a été diffusée pour la première fois en Géorgie sur Imedi TV en novembre 2009 et s'est terminée courant 2010.

Sur les 20 épisodes de la série, environ 10 ou 11 sont disponibles en ligne. Probablement en raison de la méconnaissance dont souffre la série et de sa courte durée, les autres épisodes sont très difficiles à trouver.

Néanmoins la série est inédite dans tous les pays francophones.

Synopsis La série met en scène Gela, un père de famille géorgien qui travaille dans une banque locale. Sa femme Dodo, leurs enfants Gia et Shorena, ainsi que leur perroquet qui parle, Kote, vivent avec lui. La série s'articule autour de différentes intrigues qui varient d'un épisode à l'autre, allant de l'emménagement des parents de Gela à un gain à la loterie. La série est présentée comme un aperçu de la vie quotidienne en Géorgie, avec des défauts de caractère qui rappellent les stéréotypes géorgiens de la vie réelle, comme l'amour de l'alcool ou une vision plus rurale de la vie.

Similitudes avec Les Simpson La série a été décrite comme « présentant plus qu'une simple ressemblance » avec la série télévisée d'animation américaine Les Simpson , bien que son créateur ait nié les accusations de plagiat.

Les Samsonadze sont « une famille de personnages de dessin animé à la peau jaune, composée d’un mari un peu niais » (Gela Samsonadze, qui travaille dans une banque) « et de sa femme Dodo, à la coiffure somptueuse, qui vivent dans une ville imaginaire avec leurs enfants », Shorena et Gia. Ils possèdent également un perroquet nommé Koke. Leur ville d’origine a été remarquée pour sa ressemblance évidente avec Tbilissi.

Ramishvili a déclaré que la série avait pour objectif d’être « en phase avec la réalité géorgienne et d’aborder des questions sociales qui trouveront un écho auprès du public géorgien », tandis que son scénariste en chef, Zviad Bliadze, a expliqué : « Nous avons simplement pris une famille lambda et parodié ses traits de caractère courants, comme la paresse ou l’amour de l’alcool. »

Focus sur la Russie La série a suscité un certain intérêt en présentant les dirigeants russes sous un jour défavorable, dans un contexte de tensions entre la Géorgie et la Russie. Le président russe Vladimir Poutine apparaît dans un épisode, dans lequel il envoie un espion en Géorgie. Ramishvili a qualifié cette critique du gouvernement russe de « simple expression de nos libertés civiles et de notre devoir ».

Notes et références

Catégorie:Télévision en Géorgie