Le terme « nucléaire » provient du latin nucleus qui signifie « noyau ». Comme adjectif, il signifie « relatif au noyau » ; utilisé comme nom, ce terme prend un sens beaucoup plus spécifique.
Adjectif
L'adjectif « nucléaire » signifie : qui concerne un noyau : qui appartient au noyau de la cellule. Exemple : membrane nucléaire, relatif au noyau de l'atome. Exemples : énergie nucléaire, centrale nucléaire, arme nucléaire, qui se rapporte à un élément considéré par métaphore comme un noyau. Exemple : famille nucléaire ; qui se rapporte à l'énergie nucléaire, à sa production (industrie nucléaire), à son utilisation (synonyme : « atomique »). Cette définition, inexistante il y a un siècle, correspond de nos jours à l'emploi le plus fréquent de l'adjectif nucléaire ; en analyse fonctionnelle (mathématiques) : qui a un bon comportement par rapport au produit tensoriel topologique : espace nucléaire, .
Nom
À la suite du développement de l'industrie nucléaire, le terme nucléaire est devenu un nom commun. Le substantif « nucléaire » désigne l'ensemble des activités et des industries du nucléaire civil et militaire : nucléaire civil : exploitation des mines d'uranium, fabrication de combustible nucléaire dont l'enrichissement de l'uranium, exploitation des centrales nucléaires, traitement du combustible irradié : traitement du combustible usé, fabrication de combustible MOX à partir de plutonium et d'uranium appauvri, gestion des déchets radioactifs : stockage profond, démantèlement des installations nucléaires, production de radio-isotopes (médecine nucléaire notamment) ; nucléaire militaire : armes atomiques, qui utilisent principalement du plutonium ou de l'uranium hautement enrichi, réacteurs nucléaires pour la production de plutonium, la propulsion de navires militaires et civils ou de sous-marins nucléaires.
Catégorie:Homonymie