Sora saura pas () est le troisième épisode de la vingt-huitième saison de la série télévisée d'animation américaine South Park et le épisode de la série. Écrit et réalisé par Trey Parker, il est diffusé pour la première fois le sur Comedy Central aux États-Unis.
Le titre original joue sur l'expression « » et sur le nom de Sora, le générateur de vidéos par intelligence artificielle d'OpenAI. L'épisode suit Butters Stotch, qui utilise Sora 2 pour se venger de sa camarade Red en fabriquant une vidéo humiliante, ce qui déclenche une surenchère d'hypertrucages à l'école élémentaire de South Park et une enquête de la police locale, incapable de distinguer le vrai du faux. En parallèle, l'arc narratif de la saison se poursuit avec la réconciliation du président Donald Trump et de son vice-président J. D. Vance, dont la scène d'amour photoréaliste dans la chambre de Lincoln constitue la séquence la plus commentée de l'épisode.
Résumé L'épisode s'ouvre sur une scène où le père Noël apparaît devant Red, une élève de l'école, la traite de vilaine fille et lui urine au visage. Il s'agit en réalité d'une vidéo générée par Butters avec Sora 2, qu'il montre fièrement à Kenny et Clyde dans les couloirs. Butters se venge ainsi de Red, qui a feint de s'intéresser à lui pour qu'il lui achète une figurine Labubu rare dans Fini le wok. Kyle le met en garde contre l'usage de l'intelligence artificielle pour fabriquer de la « » et l'avertit que cela peut se retourner contre lui.
Red riposte aussitôt : elle génère une vidéo montrant Butters en train d'avoir des rapports sexuels avec Totoro, la créature du studio Ghibli, et la diffuse devant toute l'école en détournant une assemblée patriotique organisée par le principal PC, devenu « ». La guerre des vidéos s'étend à l'ensemble des élèves, y compris Kyle, et met en scène d'autres personnages de dessins animés, dont Popeye, avec lequel Kenny est représenté, et Droopy. Alertée, la police de South Park, menée par le sergent Harrison Yates et l'inspecteur Harris, prend les vidéos pour argent comptant et ouvre une enquête sur un réseau de prédateurs sexuels composé de Popeye, Totoro et Bluey. Lorsque des représentants du studio Ghibli viennent protester contre l'utilisation de leur propriété intellectuelle, les policiers les prennent pour les avocats de Totoro et ne comprennent pas leur accent. Un montage de l'enquête montre l'inspecteur interrogeant Kenny avec ménagement sur ce qui s'est passé entre lui et Popeye.
Pendant ce temps, Liane Cartman s'inquiète de l'absence prolongée de son fils, malgré les vidéos rassurantes qu'elle reçoit de lui depuis diverses destinations touristiques. Ces vidéos sont générées par Peter Thiel, qui retient toujours Cartman dans un motel de la ville et cherche à gagner du temps pour Vance ; Cartman lui-même objecte que personne n'y croira, puisqu'il n'a plus parlé de Cheesy Poofs « depuis cinq ans ». À la Maison-Blanche, Trump réfléchit à la manière de punir Vance pour avoir tenté de tuer l'enfant qu'il a conçu avec Satan, mais le vice-président parvient à l'amadouer : après un bain dans un jacuzzi, les deux hommes font l'amour dans la chambre de Lincoln, dans une séquence photoréaliste sur la chanson de Foreigner, où Vance s'extasie sur le corps du président.
Kyle emmène Butters proposer une trêve à Red, tandis que l'affaire se conclut au tribunal : Bluey est mise sous pression à la barre, puis Butters avoue être l'auteur de la première vidéo et révèle s'être inspiré des fausses vidéos de Cartman, ce qui permet de remonter jusqu'au motel de Thiel. Les enfants sont finalement poursuivis pour atteinte à la propriété intellectuelle par Bluey elle-même.
Production L'épisode est écrit et réalisé par Trey Parker, cocréateur de la série, et porte le code de production 2803. Les voix sont assurées notamment par Trey Parker, Matt Stone, April Stewart, Kimberly Brooks, qui double Bluey, Jennifer Howell et Mona Marshall. Le synopsis officiel indique que le plan de vengeance de Butters se retourne contre lui et déclenche une épidémie de fausses vidéos à l'école, laissant l'inspecteur Harris incapable de distinguer la fiction de la réalité. Selon la fiche de l'Internet Movie Database, l'épisode avait d'abord été annoncé sous le titre avec un synopsis différent, évoquant une fête d'Halloween organisée par les filles, qui n'apparaît pas dans la version diffusée.
L'épisode vise l'application Sora 2, lancée par OpenAI le , et la controverse née de sa capacité à générer des vidéos mettant en scène des personnages protégés par le droit d'auteur, l'entreprise ayant opté pour un système dans lequel les ayants droit doivent demander expressément l'exclusion de leurs œuvres. Il se moque aussi des vidéos de South Park générées par intelligence artificielle qui circulent sur TikTok, dans lesquelles Cartman répète ses anciennes répliques d'un ton monocorde. L'épisode utilise lui-même l'outil qu'il parodie : certaines des fausses vidéos de Cartman ont été réellement produites avec Sora, comme le révèlent leur filigrane et leurs imperfections caractéristiques. Il marque le retour du sergent Harrison Yates, personnage secondaire apprécié des fans, et un rééquilibrage vers les enfants après plusieurs épisodes dominés par la politique.
Diffusion L'épisode est diffusé le mercredi sur Comedy Central, deux semaines après l'épisode spécial d'Halloween La Dame au chapeau, puis mis en ligne sur Paramount+ ; il est proposé le lendemain au Canada et au Royaume-Uni et le au Brésil.
En France, il est proposé sur Paramount+, Apple TV et Prime Video sous le titre Sora saura pas, en version originale sous-titrée, avec une classification déconseillée aux moins de douze ans.
Accueil critique L'épisode reçoit un accueil globalement favorable, plusieurs critiques y voyant un rebond après l'épisode d'Halloween.
Bubbleblabber relève que l'épisode, centré sur l'épidémie naissante des hypertrucages, verse dans l'absurde avec la scène de Trump et Vance, qualifiée de « », et rappelle que Parker et Stone se disent attirés « comme des mouches par le miel » vers les sujets que les gens ont peur d'aborder. Giant Freakin Robot parle d'un retour en forme attendu depuis plusieurs semaines, où les garçons reviennent enfin au premier plan, et salue le retour de Harrison Yates. TV Squad souligne la manière dont l'épisode tisse l'intelligence artificielle dans toutes ses intrigues et va jusqu'à l'utiliser lui-même, et retient l'aveu de Butters au tribunal comme le moment fort. /Film considère que la série a déclaré la guerre aux hypertrucages avec des résultats choquants, et note que Butters n'est démasqué que parce qu'il assume la responsabilité de sa première vidéo.
Sur l'Internet Movie Database, l'épisode obtient une note moyenne de 7,2 sur 10 auprès d'environ utilisateurs, avec des avis polarisés : les uns y voient le meilleur épisode des saisons 27 et 28, avec une intrigue principale mieux construite et un humour cru rappelant les premières saisons, les autres jugent le potentiel de Sora sous-exploité et se lassent des gags sur Trump après huit épisodes. Sur Filmbooster, il recueille une note de 78 %.
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Épisode de South Park, saison 28