Laurent Queyssi, né en à Marmande, est un écrivain et traducteur français.
Biographie Laurent Queyssi est romancier., scénariste de bande dessinées et traducteur.
Après des études de littérature, il devient critique de bande dessinée avant de se consacrer à l'écriture et à la traduction. Il est notamment le traducteur en France de l'écrivain cyberpunk William Gibson., et des aventures de Superman chez Urban Comics..
Spécialiste de l'auteur américain Philip K. Dick., il lui consacre une biographie en bande dessinée (Phil) et dirige l'édition de l'intégrale de ses nouvelles parue chez Gallimard..
Œuvres Romans
Big Sur, Editions 1115, 2024
Recueils de nouvelles
Nouvelles Sense of Wonder - in Étoiles vives (1999) (Orion-Étoiles vives) G'Yaga - in Pouvoirs critiques (2002) (Nestiveqnen) La scène coupée - in Les Nombreuses vies de Fantômas, Les Moutons électriques), coll. « Bibliothèque rouge », 2006 Rebecca est revenue - in Fiction #3 bis, Les Moutons électriques, 2006 Planet of Sound - avec Jim Dedieu, in Fiction #3, Les Moutons électriques, 2006 Fuck City - in Fiction #5, Les Moutons électriques, 2007 Paddington et les ombres : une rétrospective, in Fiction , Les Moutons électriques, automne 2007 (texte illustrant un portfolio de Greg Vezon) Sense of wonder 2.0, in Black Mamba , Écrit en collaboration avec Ugo Bellagamba, 707, hacienda way, in Dimension Philip K. Dick, Rivière Blanche, 2008 Écrit en collaboration avec Ugo Bellagamba, Il ne construisent que la partie du monde dont ils ont besoin, in Dimension Philip K. Dick, Rivière Blanche, 2008 Nuit noire, sol froid, in Galaxies nouvelle série , 2009. Nous finirons bien par en venir à bout, in Inversion des faits, éditions Motamo 2011. Un Café dans les ruines, in La Guerre : anthologie d’une belligerance, éditions Hydromel 2011. En attendant demain, écrit en collaboration avec Xavier Mauméjean, Utopiales 12, Actusf, 2012. Tammy tout le temps, in Contrepoints, Actusf, 2012 Sense of wonder 2.0 (traduction anglaise), in The New Accelerator #2, traduit par Edward Gauvin, 2014. Facteur X (sous le pseudonyme de Laurence Rivière, co-écrit avec Jim Dedieu et Xavier Mauméjean), in Bifrost n°79, Le Bélial, 2015. Les Nouvelles aventures de Flip-Flop, in Bifrost n°94, Le Bélial, 2019. Grand Lunaire, in Anthologie Hypermondes n°1, Les Moutons Electriques, 2021 Hantologie, in Utopiales 2024, Actusf, 2024
Essais
Le Guide Alan Moore, co-écrit avec Nicolas Trespallé, ActuSF, 2020
Bandes dessinées Les Carnets secrets du Vatican t.3, Sous la montagne, scénario : Novy et Laurent Queyssi, dessin : Antonio Marinetti, couleur : Nicolas Bastide, Soleil Productions, 2008 Blackline t.1 Guerre privée, scénario : Hervé Loiselet, dessin : Pasquale Del Vecchio, couleur : Scarlett Smulkowski, Le Lombard, 2011 L’Histoire de France en bande dessinée pour les nuls t.1, dessin : Gabriele Parma, First, 2011 Blackline t.2 retombée , scénario : Hervé Loiselet, dessin : Pasquale Del Vecchio, couleur : Scarlett Smulkowski, Le Lombard, 2012 L’Histoire de France en bande dessinée pour les nuls t.3, dessin : Gabriele Parma, First, 2012 Section Infini t.1 : Perdu dans le temps, dessin Greg Tocchini, Le Lombard, 2014 Après la Chute, dessin Juzhen, Glénat, 2017 PHIL : Une vie de Philip K. Dick, scénario : Laurent Queyssi, dessin : Mauro Marchesi, couleurs : Marco Marchesi et Studio Haus, Rêveurs de monde, collection 21g, 2018 Mundus, dessin Oriol Roig, 404 Graphic, 2022
Notes et références
Liens externes
Entretien avec ALCA, agence livre, cinéma et audiovisuel en Nouvelle-Aquitaine Babelio
Catégorie:Naissance en 1975 Catégorie:Naissance à Marmande Catégorie:Écrivain français du XXIe siècle Catégorie:Écrivain français de science-fiction Catégorie:Traducteur français Catégorie:Traducteur depuis l'anglais vers le français